Translation of "match the content" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| While the APB s authenticity is unconfirmed, its content does match much of what Russian officials have reported today. | Хотя достоверность ориентировки не подтверждена, её содержимое в целом совпадает с информацией, представленной сегодня российскими официальными лицами. |
| Chinese newspapers are supervised by the government who maintains the right to change content to match the current party line. | Правительство Китая надзирает за местными газетами и сохраняет за собой право изменять их содержание в соответствии с текущим политическим курсом. |
| The match was cancelled. | Матч был отменен. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| I lit the match. | Я зажёг спичку. |
| Tom lit the match. | Том зажёг спичку. |
| 'Love match! | По страсти? |
| The match didn't take place. | Матч не состоялся. |
| My team won the match. | Моя команда победила в игре. |
| The story doesn't match the facts. | История расходится с фактами. |
| These don't match. | Эти не подходят. |
| Konstantin Genich will commentate the match. | Комментировать матч будет Константин Генич. |
| I saw the match on television. | Я смотрел матч по телевизору. |
| The match ended in a draw. | Матч закончился вничью. |
| The match ended in a draw. | Матч завершился вничью. |
| The match ended in a draw. | Матч окончился вничью. |
| The match ended in a draw. | Матч завершился ничейным результатом. |
| The image does not match reality. | Картинка не соответствует реальности. |
| The image does not match reality. | Образ не соответствует реальности. |
| Our team lost the first match. | Первый матч наша команда проиграла. |
| Two of the players left the match. | Двое игроков ушли с поля. |
| The match is held the following day. | В 1988 году вышло продолжение. |
| Be content. | Будь доволен. |
| Be content. | Будь довольна. |
| Be content. | Будьте довольны. |
| Copy the content you doubt. | Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь. |
| He struck a match. | Он чиркнул спичкой. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| John lit a match. | Джон зажёг спичку. |
| I lit a match. | Я зажёг спичку. |
| Your socks don't match. | У тебя носки разные. |
| Tom lit a match. | Том зажег спичку. |
| Anybody have a match? | У кого нибудь есть спичка? |
| We're a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| Tom's socks don't match. | У Тома разные носки. |
| And all the tiles match up again. | то все плитки снова встанут на свои места. |
| This hat does match the brown dress. | Эта шляпка подходит к коричневому платью. |
| The match was cancelled due to rain. | Матч отменили из за дождя. |
| I struck a match in the darkness. | Я чиркнул спичкой в темноте. |
| Did you watch the match of yesterday? | Вы смотрели вчерашний матч? |
| Did you watch the match of yesterday? | Ты смотрел вчерашний матч? |
| Tom lit the candle with a match. | Том зажёг свечу спичкой. |
| Returns the content of the document. | Description |
| Before the match with Rostov, the CEO of Spartak Sergey Rodionov congratulated defender Salvatore Bocchetti, who played his 100th match for the club in the last match against CSKA (1 1). | Генеральный директор Спартака Сергей Родионов перед матчем с Ростовом поздравил защитник Сальваторе Боккетти, который преодолел отметку в 100 матчей за клуб во встрече прошлого тура с ЦСКА (1 1). |
| Runner on the field during the Shinnik match | Выбежавший на поле в матче Шинник |
Related searches : Match The Definition - Match The Objectives - Match The Job - Match The Level - Match The Terms - Match The Request - Match The Information - Enter The Match - Match The Meaning - Match The Role - Match The Budget - Match The Cards - Match The Taste - The Results Match
