Translation of "materialistic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not materialistic. | Я не меркантилен. |
| You're very materialistic. | Ты очень материалистичен. |
| You're very materialistic. | Вы очень материалистичны. |
| You're very materialistic. | Ты очень материалистична. |
| She's materialistic and vain. | Она меркантильна и тщеславна. |
| She's materialistic and vain. | Она меркантильная и тщеславная. |
| Do you think I'm too materialistic? | Ты думаешь, что я ярый материалист? |
| But another point women are always more materialistic than men. | Но ты вспомни, что я сказал тебе. |
| Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic. | Для такой стаи неоходимо следующее она не может быть материалистической. |
| You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people. | Знаете, нам часто говорят, что мы живем в материалистичном мире. Что все мы жадные люди. |
| It can be interpreted as a satire lampooning rich Koreans' self importance, as well as materialistic South Korean society. | Можно рассматривать это как высмеивание завышенного самомнения богатых корейцев, а также меркантильного южнокорейского общества. |
| But it seemed that we didn't win each individual game by the margin that some of our alumni had predicted and quite frequently I quite frequently I really felt that they had backed up their predictions in a more materialistic manner. | Но выходило так, что мы выигрывали каждую игру не с той разницей, которую ожидали от нас некоторые выпускники. И довольно часто я довольно часто мне казалось, что они относились к предположениям слишком материалистично. |
| Their thoughts seemed to him fruitful when he read, or was himself devising refutations of other teachings, the materialistic in particular but as soon as he began reading, or himself devised, solutions to life's problems, the same thing occurred every time. | Мысли казались ему плодотворны, когда он или читал, или сам придумывал опровержения против других учений, в особенности против материалистического но как только он читал или сам придумывал разрешение вопросов, так всегда повторялось одно и то же. |