Translation of "mathematician" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a mathematician.
Том математик.
Archimedes was a great mathematician.
Архимед был великим математиком.
A mathematician wouldn't say that.
Математик такого бы не сказал.
David Hilbert is a German mathematician.
Дэвид Гильберт немецкий математик.
Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer.
Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном.
1552) 1650 René Descartes, French mathematician and philosopher (b.
1650 Рене Декарт, французский философ, математик, физик (р.
1864) 1898 Lewis Carroll, English author, mathematician, and photographer (b.
1898 Льюис Кэрролл, английский писатель и математик (р.
Concert for Alan Turing ) to the memory of the mathematician.
В честь Алана Тьюринга назван астероид (10204) Тьюринг.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.
Я математик. Нам бы хотелось понимать это лучше.
He said, He was not a very careful person as a mathematician.
Он сказал Он бы не очень аккуратным человеком как математик.
Giuseppe Peano ( 27 August 1858 20 April 1932) was an Italian mathematician.
Джузе ппе Пеа но ( 27 августа 1858 20 апреля 1932) итальянский математик.
Joseph Liouville ( 24 March 1809 8 September 1882) was a French mathematician.
Жозеф Лиувилль ( 24 марта 1809 8 сентября 1882) французский математик.
Fermat's Last Theorem was finally proven by English mathematician Andrew Wiles in 1994.
Великая теорема Ферма была окончательно доказана английским математиком Эндрю Вайлзом в 1994 году.
Sir James Ivory (17 February 1765 21 September 1842) was a Scottish mathematician.
Джеймс Айвори ( 17 февраля 1765, Данди, 21 сентября 1842, Лондон) шотландский .
Adrien Marie Legendre () (18 September 1752 10 January 1833) was a French mathematician.
Адриен Мари Лежа ндр (, 18 сентября 1752, Париж 10 января 1833, там же) французский математик.
Yury Sergeyevich Osipov ( born 7 July 1936) is a Soviet and Russian mathematician.
7 июля 1936, Тобольск) советский и российский математик и механик, педагог, профессор.
Some mathematician has said pleasure lies not in discovering truth but in seeking it.'
Какой то математик сказал, что наслаждение не в открытии истины, но в искании ее.
Morel is a mathematician who worked at the Centre National de la Recherche Scientifique.
Морель математик, работавший в Национальном центре научных исследований (Centre National de la Recherche Scientifique).
In 1928, German mathematician David Hilbert had called attention to the Entscheidungsproblem (decision problem).
В 1928 году немецкий математик Давид Гильберт привлек внимание мировой общественности к проблеме разрешения (Entscheidungsproblem).
Through his biological father, he is a half brother of mathematician Joseph J. Kohn.
Единокровный брат американский математик Джозеф Кон (Joseph J. Kohn, род.
Thomas Abbt ( 25 November 1738 3 November 1766) was a German mathematician and writer.
Томас Аббт ( 25 ноября 1738, Ульм 3 ноября 1766, Бюккебург) немецкий философ, писатель.
Sylvestre François Lacroix (28 April 1765, Paris24 May 1843, Paris) was a French mathematician.
Сильвестр Франсуа де Лакруа ( 28 апреля 1765, Париж, 24 мая 1843, там же) французский математик.
Eugène Charles Catalan (30 May 1814 14 February 1894) was a French and Belgian mathematician.
Эже н Шарль Катала н ( 30 мая 1814 14 февраля 1894) бельгийский математик.
In 1950, the great British mathematician Alan Turing guessed that thinking computers would arrive by 2000.
Великий британский математик Алан Тюринг предположил в 1950 году, что мыслящие компьютеры появятся уже к 2000 году.
Marie Sophie Germain ( 1 April 1776 27 June 1831) was a French mathematician, physicist, and philosopher.
Софи Жерме н ( 1 апреля 1776 27 июня 1831) французский математик, философ и механик.
Jean Frédéric Frenet ( 7 February 1816 12 June 1900) was a French mathematician, astronomer, and meteorologist.
Жан Фредерик Френе (, 7 февраля 1816 12 июня 1900) французский математик, астроном и метеоролог.
Giacomo Filippo Maraldi (August 21, 1665 December 1, 1729) was a French Italian astronomer and mathematician.
Жак Фили пп Маральди () (21 августа 1665 1 декабря 1729) французский астроном и математик.
The Kepler Memorial House (Keplergedächtnishaus) illustrates the life of the famous astronomer and mathematician Johannes Kepler.
Мемориальный дом Кеплера (Keplergedächtnishaus) иллюстрирует жизнь знаменитого астронома и математика Иоганна Кеплера.
Because of course, there's never been a mathematician that's gone crazy, so, you know, that'll be fine.
Ну конечно, ведь неизвестно ни одного сумасшедшего математика. Так что всё будет отлично.
Johann Philipp Gustav von Jolly (26 September 1809 24 December 1884) was a German physicist and mathematician.
Филипп Жолли ( 26 сентября 1809, Мангейм 24 декабря 1884, Мюнхен) немецкий физик и математик.
Giovanni Domenico Cassini (8 June 1625 14 September 1712) was an Italian mathematician, astronomer, engineer, and astrologer.
Джова нни Домени ко Касси ни (, 8 июня 1625 14 сентября 1712) итальянский и французский астроном и инженер.
Jean Baptiste Joseph, chevalier Delambre (19 September 1749 19 August 1822) was a French mathematician and astronomer.
Жан Батист Жозеф Деламбр ( 19 сентября 1749 19 августа 1822) известный французский астроном.
Naum Yakovlevich Vilenkin, , (October 30, 1920, Moscow 1991, Moscow) was a Soviet mathematician, an expert in combinatorics.
Наум Яковлевич Виленкин (30 октября 1920, Москва 19 октября 1991) советский , автор школьных учебников, популяризатор математики.
A provocative book written by a Japanese mathematician has reignited the debate about whether there are specifically Asian values.
Провокационная книга, написанная японским математиком, снова разожгла дебаты о том, существуют ли чисто азиатские ценности.
This is a very unusual teacher who was a kindergarten and first grade teacher, but was a natural mathematician.
Это очень необычная учительница которая была учителем в детском саду и в первых классах, при этом она была прирожденным математиком.
Ada Lovelace (1815 1852) was an English female writer and mathematician, widely held to have been the first computer programmer.
Ада Лавлейс (1815 1852) английская писательница и математик, считается первым программистом.
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes .
Спросив математика, совершеннолетний он или нет, не удивляйтесь, если он ответит да .
Sir Roy George Douglas Allen, CBE, FBA (3 June 1906 29 September 1983) was an English economist, mathematician and statistician.
Сэр Рой Джордж Дуглас Аллен ( 3 июня 1906 года 29 сентября 1983 года) английский экономист математик и статистик, сторонник ординализма в рамках теории предельной полезности.
Parts of the intelligentsia, however, men like Berezovsky (who was a renowned mathematician), went into business and politics and discredited themselves.
Однако, часть интеллигенции, люди, подобные Березовскому (который был известным математиком), занялась бизнесом и политикой и дискредитировала себя.
Philipp Ludwig von Seidel ( 23 October 1821 in Zweibrücken, Germany 13 August 1896 in Munich, German Empire) was a German mathematician.
Филипп Людвиг фон Зе йдель ( 24 октября 1821, Цвайбрюккен 13 августа 1896, Мюнхен) немецкий математик и астроном.
Von Neumann, and a logician, and a mathematician from the army put this together. Then, they needed a place to build it.
Фон Нойман, а также логик и армейский математик, свели всё воедино. Затем им понадобилось место для сборки.
Karl Theodor Wilhelm Weierstrass ( 31 October 1815 19 February 1897) was a German mathematician often cited as the father of modern analysis .
Карл Те одор Вильге льм Ве йерштрасс ( 31 октября 1815 19 февраля 1897) немецкий математик, отец современного анализа .
Lennart Axel Edvard Carleson (born 18 March 1928) is a Swedish mathematician, known as a leader in the field of harmonic analysis.
18 марта 1928, Стокгольм) шведский математик, специалист в области современного математического анализа и теории функций.
Gerolamo (or Girolamo, or Geronimo) Cardano ( 24 September 1501 21 September 1576) was an Italian Renaissance mathematician, physician, astrologer, philosopher and gambler.
Джерола мо (Джироламо, Иероним) Карда но (, , Gerolamo Cardano 24 сентября 1501, Павия 21 сентября 1576, Рим) итальянский , инженер, философ, медик и астролог.
In Rømer's position as royal mathematician, he introduced the first national system for weights and measures in Denmark on 1 May 1683.
Как королевский математик он разработал национальную систему мер и весов для Дании, которую ввели 1 мая 1683 года.

 

Related searches : Graduate Mathematician