Translation of "matt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Matt Berlin Hello, Leo.
Мэтт Берлин Привет, Лео.
Matt Ridley Thank you, Cynthia.
Мэтт Ридли Синтия, спасибо.
Matt Ridley Mark, one question.
Мэтт Ридли Марк, один вопрос.
Tom is afraid of Matt.
Том боится Мэтта.
Matt Ridley When ideas have sex
Мэтт Ридли Когда идеи занимаются сексом
Matt Damon downplays diversity in filmmaking
Мэтт Дэймон против того, чтобы акцентировать внимание на этническом разнообразии людей, занятых в кинопроизводстве
Matt Diffee is one of them.
Мэтт Диффе один из них.
Dan started a fight with Matt.
Дэн начал драку с Мэттом.
Matt Cutts Try something new for 30 days
Мэтт Каттc Попробуйте что то новое в течение 30 дней
Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality
Мэтт Миллс Распознавание образов, вызывающее дополненную реальность
Matt Damon in his leading role on Elysium.
Мэтт Дэймон в роли главного героя Элизиума .
Matt reported what he saw on the ground
Мэтт сообщил , что он видел на месте событий
HAMMER ANVIL by Matt Dillon OASIS from ETRI.
HAMMER ANVIL от Matt Dillon OASIS от ETRI.
Dan, Linda, Matt, and Rita are my new friends.
Дэн, Линда, Мэтт и Рита мои новые друзья.
Matt Killingsworth Want to be happier? Stay in the moment
Мэтт Киллингсворт Хотите быть счастливее? Живите настоящим.
Photo by Matt Bateman, used under CC BY 2.0 license.
Фотография Мэтта Бейтмана, распространяется согласно лицензии CC BY 2.0.
Interpretation of image assisted by Matt Alt and Matthew Penney.
Понять сюжет изображения помогали Мэт Альт и Мэтью Пэнни.
The FBI thwarted an assassination attempt against Mayor Matt Brown.
ФБР предотвратило покушение на мэра Мэтта Брауна.
Everyone knows that, said the judge as played by Matt Damon.
Каждому это знакомо , сказал судья в исполнении Мэтта Деймона.
It's actually put together by Matt Diffee, one of our cartoonists.
Карикатуру составил Мэтт Диффе, один из наших художников.
Matt Mills Now, what's great about this is, there's no trickery here.
Мэтт Миллс Это замечательно, ведь здесь нет никаких трюков.
Matt Thompson at Savage Minds a blog ran by anthropology scholars writes
Мэтт Томпсон пишет в Savage Minds , блоге ученых антропологов
He is not here he has risen, just as he said... .(Matt.
После утрени, по благочестивому обычаю, верующие, не гася, приносят эти свечи домой.
They've been discussing it for an hour. Matt Bors ( MattBors) December 16, 2015
Они обсуждали это час.
And these are our models who are going to help us, Roger and Matt.
А вот и наши модели ассистенты, Роджер и Мэтт.
Matt Damon played US Supreme Court appointee Brett Kavanaugh, who is accused of rape.
Американский актер Мэтт Деймон сыграл кандидата в Верховный суд США Бретта Кавано, который обвиняется в изнасиловании.
Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points.
Дальнейшие осложнения предотвратил Мэтт Рид, который увеличил разрыв до двух очков.
Alice begins regaining her memories, but Matt and Alice are separated from the group.
В результате жестокой схватки погибает Джей Ди, а Элис и Мэтт отделяются от группы.
Hoy's retirement also created a void which Kian Emadi and Matt Crampton tried to fill.
Уход Хоя также создал пустоту, которую Киан Эмади и Мэтт Крэмптон попытались заполнить.
He joined an ensemble cast including George Clooney, Matt Damon, Andy García, and Julia Roberts.
Вместе с ним в фильме снимаются Джордж Клуни, Мэтт Деймон, Джулия Робертс, Энди Гарсиа и другие актеры.
Saturday Night Live started with Matt Damon playing Judge Kavanaugh, who has been accused of rape.
Мэтт Дэймон сыграл обвиненного в изнасиловании судью Кавано на старте SNL
On his blog, Matt Andrews of Harvard's Kennedy School questions whether developing new goals is worth it
Кеннеди Гарвардского университета сомневается в своем блоге, стоят ли новые цели развития воплощения в жизнь
All this while, as Matt Taibbi put it last week, in the skyscrapers above the protests, anything goes.
В то же самое время, как Мэтт Таибби сказал на прошлой неделе тем, кто находится в небоскербах над протестами, все нипочем .
In the next video, Popular food blogger Matt Armendariz of MattBite, explains Korean street food served on sticks
В следующем видео популярный фуд блогер Матт Армендарис из MattBite , рассказывает о корейской еде, которую подают на палочках
After returning from a tour of Japan in July 2004, the band replaced Matt Pelissier with Bob Bryar.
После концертов в Японии в августе 2004 Мэтт Пелиссьер был заменен Бобом Брайаром.
Other new actors include Matias Varela, Michael Stahl David, Matt Whelan, Miguel Angel Silvestre, Kerry Bishe, and Arturo Castro.
Среди других новых актёров Матиас Варела, Майкл Сталь Дэвид, Мэтт Вилан, игель Анхель Сильвестре, Керри Бише и Артуро Кастро.
Now here's a little video made by Matt Diffee, sort of how they imagine if we really exaggerated that.
Вот короткое видео, снятое Мэттом Диффе, про то, что будет, если чуть преувеличить.
Matt Damon confronted African American filmmaker Effie Brown during a discussion on diversity saying it wasn't needed behind the scenes.
Мэтт Дэймон поспорил с продюсером афроамериканкой Эффи Браун, заявив за кулисами, что учитывать этнический состав не нужно.
And in Kentucky, Gov. Matt Bevin (R) also got a visit from the ACLU over his use of Facebook and Twitter.
А в Кентукки республиканскому губернатору Мэтту Бэвину предъявил претензии Американский союз защиты гражданских свобод за его поведение в Facebook и Twitter.
Alice remembers she was Lisa's contact in the Hive and was intending to bring down Umbrella, but does not tell Matt.
Элис вспоминает, что Лиза была её партнёром, но не может понять свою роль в прошедших событиях.
Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office.
Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса.
The goalkeeper of Neftekhimik Matt Dalton declined to comment on the departure of Vladimir Krikunov from the job as coach of Nizhnekamtsi.
Вратарь Нефтехимика Мэтт Далтон отказался комментировать уход Владимира Крикунова с поста наставника нижнекамцев.
There still is time to sign up and join the event, and Matt Lambert from Motionographer blog sums up the results nicely
Еще есть время, чтобы зарегистрироваться и принять участие в событии, а Мэт Ламберт с блога Motionographer уже подводит итоги
On 4 March 2011 the band premièred on its website a new track called Brick by Brick with lead vocals by Matt Helders.
4 марта 2011 года на своём официальном сайте коллектив опубликовал первую композицию новой пластинки Brick by Brick с вокалом Мэтта Хелдерса.
Matt Groening has stated that he decided to have Homer work at the power plant because of the potential for Homer to wreak havoc.
Мэтт Грейнинг заявил, что он решил дать Гомеру работу на электростанции из за того, что Гомер может создать там хаос.