Translation of "matte lipstick" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lipstick - translation :

Keywords : помада помаду помады помадой губной матовой Тал матовое покрытие мате

Examples (External sources, not reviewed)

Mary's lipstick is smeared.	У Мэри помада размазалась.
Mary redid her lipstick.	Мэри подкрасила губы.
Mary put on some lipstick.	Мэри накрасила губы.
Emo people wear black lipstick.	Эмо красят губы чёрным.
Brian bought a lipstick for Kate.	Брайан купил Кейт помаду.
He paid 20 for the lipstick.	Он заплатил двадцать долларов за помаду.
What's your favorite color of lipstick?	Какой твой любимый цвет помады?
You have lipstick on your teeth.	У тебя на зубах губная помада.
Mary usually wears bright red lipstick.	Мэри обычно носит ярко красную помаду.
You have lipstick on your cheek.	У тебя помада на щеке.
You have lipstick on your cheek.	У Вас на щеке помада.
My favorite color of lipstick is pink.	Мой любимый цвет помады розовый.
I like the color of your lipstick.	Мне нравится цвет твоей помады.
Tom wiped the lipstick off his cheek.	Том стёр губную помаду со щеки.
Mary is in her room, putting on lipstick.	Мэри у себя в комнате, красит губы.
Mary is in her room, putting on lipstick.	Мэри в своей комнате, красит губы.
Tom doesn't like to be kissed by women wearing lipstick.	Том не любит, когда его целуют женщины, у которых на губах помада.
Have you ever seen anyone wearing green lipstick? I haven't.	Ты когда нибудь видел, чтобы кто то красил губы зелёным? Я нет.
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.	Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей.
It was expensive to build large sets, and Milius did not want to rely on optical effects and matte paintings (painted landscapes).	Большие здания стоили дорого, а Милиус не хотел полагаться на оптические эффекты и каширование (в виде нарисованных ландшафтов).
I reapplied my lipstick, took a deep breath and got ready to meet my hero!	Я подкрасила губы, сделала глубокий вдох и была готова к встрече с моим героем!
Special police forces successfully rescue the Ministry of Finance from a dangerous girl carrying lipstick.	Полиция успешно спасает министерство финансов от опасной девушки, вооружённой помадой .
On the day I met her, Orosemane wore a salmon pink turban and matching jacket, red lipstick and pink eyeshadow.	В тот день, когда я встретила её, Орозман носила лососево розовый тюрбан и подходящую куртку, красную помаду и розовые тени для век.
The image of this man smeared in lipstick was a spit in the face, a middle finger to all his victims.	Изображение этого мужчины с накрашенными губами было плевком в лицо всем его жертвам.
Colombian actors and couple Mónica Fonseca ( FonsecaMonica) and Juan Pablo Raba ( juanpabloraba) shared the following picture of him showing support by wearing red lipstick	Колумбийские актёры и пара Моника Фонсека ( FonsecaMonica) и Хуан Пабло Раба ( juanpabloraba) поделились следующей картинкой, на которой он выражает поддержку с помощью красной помады
J.K. Rowling has said There comes a point where Susan, who was the older girl, is lost to Narnia because she becomes interested in lipstick.	Наступает момент, когда Сьюзен, которая стала взрослой девочкой, уже потеряна для Нарнии, потому что она заинтересовалась помадой.
On March 11, I discovered a photo in which eight male ministers were parading around, smeared in lipstick, supposedly in support of International Women's Rights Day.	11 марта я увидела фото, на котором стояли восемь министров мужчин с накрашенными губами, предположительно в поддержку Международного женского дня.
It just so happened at that moment that I had red lipstick in my bag, while the idea came up in conversation with a friend of mine, Biljana Ginova.	Просто так случилось, что у меня была красная помада в моей сумке в тот момент, когда идея возникла в разговоре с моей подругой Биляной Джиновой.
If they kill me, find justice for me, without it mattering that I have platinum hair, that I use red lipstick, that I like pogo sticks and riding horses.	ЕслиМеняУбьют Найдите справедливость ради меня, невзирая на то, что я платиновая блондинка, что я использую красную помаду, что мне нравятся пого стик и верховые лошади.
Below him, a young woman approached the police cordon, and as the crowd of protesters shouted around her, she reapplied her red lipstick using one of the riot police officer's shields to view her reflection.	Под ним молодая женщина приблизилась к полицейскому кордону, и, пока толпа протестующих вокруг кричала, она подкрасила губы красной помадой, используя один из полицейских щитов как зеркало.
To her legions of lipstick waving fans on the right, Palin is a down to earth, God fearing hockey mom whose moose hunting, evangelical faith, and even chaotic family life are all evidence that she is a real, typical American.	Для легионов ее машущих помадой поклонников справа Пэйлин обыкновенная, богобоязненная хоккейная мама , которая охотится на лосей, является евангелисткой, и даже ее хаотичная семейная жизнь признак того, что она настоящая, типичная американка.
Her name is Jasmina Golubovska and the image of her reapplying her lipstick in the midst of an anti government protest has wrapped itself around the globe several times over, getting play on viral websites such as Daily Dot and BuzzFeed as well as major international news outlets.	Её зовут Ясмина Голубовская, а фотография, на которой она подкрашивает губи посреди антиправительственного протеста, несколько раз облетела вокруг света, получив внимание от таких вирусных сайтов, как Daily Dot и BuzzFeed, а также от некоторых крупных международных СМИ.

Показать эту страницу на русском языке