Translation of "matters not mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not size that matters. | Это не размер имеет значение. |
| It's not size that matters. | Важен не размер. |
| This was not mentioned in the book. | Добром это закончиться не может. |
| Let's not quibble over trivial matters. | Давайте не будем спорить по мелочам. |
| Democracy is not mentioned anywhere in the study. | В данном исследовании демократия не упоминается ни разу. |
| But size is not all that matters. | Но размер это еще не все. |
| Do not intervene in matters which do not concern you! | Не вмешивайся в то, что тебя не касается! |
| In short, collaboration not only matters it wins. | Одним словом, сотрудничество не только имеет значение оно ведет к победе. |
| The skills mentioned are really not my cup of tea. | Упомянутые навыки не пришлись мне по душе. |
| It s not only the economy that matters, after all. | В конце концов, не только экономика имеет значение. |
| This does not make matters simple for the Germans. | Немцам не просто справляться с этим. |
| It matters not how long we live, but how. | Значение имеет не длина жизни, а то, как её прожили. |
| He mentioned it. | Он упомянул об этом. |
| Tom mentioned it. | Том упоминал это. |
| That was mentioned. | Об этом упоминалось. |
| But as previously mentioned, it does not cover online communication at all. | Но, как было сказано ранее, оно совсем не касается онлайн коммуникаций. |
| Saying that context matters does not mean that anything goes. | То, что контекст имеет значение, не означает, что все остальное неважно. |
| In fact, effort and education are not what matters most. | В действительности, усилия и образование не являются самыми существенным показателями. |
| It's not size that matters. It's how you use it. | Важен не размер, а умение. |
| Your name was mentioned. | Твоё имя было упомянуто. |
| Your name was mentioned. | Ваше имя было упомянуто. |
| Has Tom mentioned Mary? | Том упомянул Мэри? |
| Tom never mentioned Mary. | Том никогда не упоминал о Мэри. |
| Tom never mentioned you. | Том никогда не упоминал о тебе. |
| Tom never mentioned it. | Том никогда об этом не упоминал. |
| Tom hasn't mentioned you. | Том ни разу не упомянул о тебе. |
| Tom mentioned your name. | Том упомянул твоё имя. |
| Tom mentioned your name. | Том упомянул Ваше имя. |
| We've already mentioned Tom. | Мы уже упоминали Тома. |
| We've already mentioned Tom. | Мы уже упомянули Тома. |
| Tom never mentioned that. | Том никогда об этом не упоминал. |
| I never mentioned you. | Я ни разу о тебе не упомянул. |
| I never mentioned you. | Я ни разу о вас не упомянул. |
| I never mentioned it. | Я никогда об этом не упоминал. |
| Actuarial matters | Актуарные вопросы |
| Other matters | Прочие вопросы |
| Everything matters. | Всё имеет значение. |
| It matters. | Это важно. |
| It matters. | Это имеет значение. |
| The report also mentioned that http web.archive.org is blocked, but not https web.archive.org. | На сайте также отмечено, что блокировка распространяется только на http web.archive.org, но не на https web.archive.org. |
| What matters is not the truth, but our attitude towards truth. | Важна не сама правда, а наше к ней отношение. |
| It matters not how a man dies, but how he lives. | Важно не то, как человек умирает, но как он живет. |
| Around 1250 CE it was recorded that the constable was to ...record...matters of fact, not matters of judgment and law. | При этом какие либо процессуальные процедуры, направленные на доказывание, в ходе расследования не производятся. |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее. |
| Invest sustainably. Majora mentioned this. | Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула. |
