Translation of "matters referred to" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : значение Важно вопросах Главное делах направил направили называл называли назвала

  Examples (External sources, not reviewed)

He referred to your illness.
Он говорил от твоём заболевании.
(iv) Matters relating to
iv) вопросы, касающиеся
It matters to me.
Для меня это имеет значение.
It matters to us.
Для нас это важно.
It matters to us.
Для нас это имеет значение.
14. Invites the Secretary General to include in his report to the General Assembly any views he may wish to express on the matters referred to in paragraph 13 above
14. предлагает Генеральному секретарю включить в свой доклад Генеральной Ассамблее любые мнения, которые он, возможно, пожелает выразить по вопросам, затронутым в пункте 13, выше
The speaker sometimes referred to his notes.
Оратор время от времени обращался к своим заметкам.
Tom's doctor referred him to a cardiologist.
Врач Тома направил его к кардиологу.
Formally, these are referred to as and .
Библиография Корчагина Т. И.
These bonds are referred to as callable bonds.
Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала.
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
For starters, access to medicine matters.
Во первых, важен доступ к медицине.
We have important matters to discuss.
Нам нужно обсудить важные дела.
There were three tweets that the official referred to.
Официальное лицо ссылалось на три сообщения в Twitter.
America is often referred to as a melting pot.
Америку часто называют плавильным котлом.
This is referred to as extending the rose fragrance.
This is referred to as extending the Rose fragrance.
It matters for now. It matters as soon as possible.
Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.
2. Организационные вопросы.
But it matters.
Но это тоже важно.
Buying what matters.
Покупка необходимого.
That's what matters.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Вот что важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Nothing else matters.
Больше ничего не имеет значения.
Nothing else matters.
Остальное не важно.
Your vote matters.
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Твой голос имеет значение.
Your vote matters.
Ваш голос имеет значение.
Every word matters.
Каждое слово имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
To make matters worse, it began to rain.
Чтобы всё испортить, ещё и начался дождь.
To make matters worse, it began to rain.
В довершение ко всему пошёл дождь.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке