Translation of "may ask you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How, you may ask?
Вы спросите, как?
May I ask you something?
Можно тебя кое о чём спросить?
May I ask you something?
Можно вас кое о чём спросить?
May I ask you a question?
Могу я задать вам вопрос?
May I ask you a question?
Можно мне задать Вам один вопрос?
May I ask you a question?
Могу я спросить?
May I ask where you work?
Можно узнать, где вы работаете?
May I ask where you work?
Можно узнать, где ты работаешь?
May I ask you some questions?
Могу я задать вам несколько вопросов?
You may ask me any question you want.
Вы можете задать мне любой вопрос.
You may ask me any question you want.
Ты можешь задать мне любой вопрос.
May I ask a favor of you?
Могу я попросить вас об услуге?
May I ask you some more questions?
Могу я задать тебе ещё несколько вопросов?
May I ask how old you are?
Могу я спросить, сколько тебе лет?
May I ask you a few questions?
Могу я вам задать несколько вопросов?
May I ask you a few questions?
Могу я задать вам несколько вопросов?
May I ask you a few questions?
Могу я задать тебе несколько вопросов?
May I ask you a few questions?
Можно я задам тебе несколько вопросов?
May I ask you a few questions?
Можно я задам вам несколько вопросов?
May I ask you a few questions?
Могу я спросить?
May I ask you an indiscreet question?
Могу я задать тебе нескромный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно мне задать вам личный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно мне задать тебе личный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно мне задать вам интимный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно мне задать тебе интимный вопрос?
May I ask a favour from you?
Могу я попросить вас об одолжении?
May I ask a favor from you?
Могу я попросить вас об одолжении?
May I ask a favour from you?
Могу я попросить тебя об одолжении?
May I ask a favor from you?
Могу я попросить тебя об одолжении?
May I ask you to close the window?
Можно попросить Вас закрыть окно?
May I ask you what your weight is?
Можно спросить, сколько ты весишь?
May I ask you what your weight is?
Можно спросить, сколько Вы весите?
May I ask you what your weight is?
Можно узнать, сколько ты весишь?
May I ask you what your weight is?
Можно узнать, сколько Вы весите?
May I ask you what your weight is?
Можно узнать, какой у тебя вес?
May I ask you what your weight is?
Можно узнать, какой у Вас вес?
In case of whatever difficulty, you may ask.
В случае любых затруднений вы можете спросить.
May I ask what book you are reading?
Можно спросить, какую книгу Вы читаете?
May I ask what book you are reading?
Можно узнать, что за книгу ты читаешь?
May I ask what book you are reading?
Можно узнать, что за книгу Вы читаете?
May I ask why?
Можно поинтересоваться почему?
May I ask why?
Можно узнать почему?
May I ask why?
Можно спросить почему?
You may as well ask for your teacher's advice.
Можешь и у учителя совета спросить.
Dr. Clark, may I ask a favor of you?
Доктор Кларк, я могу попросить вас об одолжении?