Translation of "may be discussed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That will be discussed later. | Это будет обсуждаться позже. |
| All the details will be discussed today. | Все детали обсудят сегодня. |
| To escape the NSA mess, various options will be discussed. | Возможно несколько вариантов выхода из ситуации, спровоцированной АНБ. |
| We've discussed this. | Мы это обсуждали. |
| What was discussed? | Что обсуждали? |
| What was discussed? | О чём говорили? |
| What was discussed? | Что обсуждалось? |
| That wasn't discussed. | Это не обсуждалось. |
| Would it be OK if I discussed it with my wife? | Ничего, если я обсужу это с женой? |
| Would it be OK if I discussed it with my family? | Нормально, если я обсужу это с моей семьёй? |
| This is something that has to be discussed at all levels now. | Это то, о чём сейчас следует говорить на всех уровнях. |
| In May last year, Warren discussed section 3 of the bill, which deals with the death penalty | В мае прошлого года Уоррен обсуждал часть 3 законопроекта, где предусматривается смертная казнь |
| We discussed the problem. | Мы обсудили проблему. |
| We discussed the matter. | Мы обсудили вопрос. |
| They discussed the problem. | Они обсуждали проблему. |
| We've discussed this already. | Мы это уже обсудили. |
| We've never discussed it. | Мы никогда не обсуждали это. |
| We've already discussed that. | Мы уже это обсуждали. |
| No details were discussed. | Подробности не обсуждались. |
| Differences are discussed frankly. | Различия обсуждаются открыто . |
| We discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| We've discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| That's already been discussed. | Это уже обсуждалось. |
| We discussed many possibilities. | Мы обсудили много возможностей. |
| We've already discussed it. | Мы это уже обсуждали. |
| We discussed many things. | Мы многое обсудили. |
| 'It may be. | Может быть. |
| It may be. | Может быть. |
| If divisive decisions must be taken, healthy partnership requires that they be discussed openly and honestly. | Если должны приниматься решительные меры, здоровое партнерство предполагает, что их обсуждение будет открытым и честным. |
| It may or may not be true. | Это может быть или может не быть правдой. |
| Early this May the blogosphere discussed two Twitter accounts which were affiliated with President Karimov s daughter Gulnara Karimova. | В мае этого года блогосфера обсуждала два Твиттер аккаунта, которые ассоциировались с дочерью президента Каримова Гульнарой Каримовой. |
| We suggest that this proposal be discussed at forthcoming meetings of the G20. | Мы полагаем, что это предложение будет обсуждаться на предстоящих совещаниях Большой двадцатки . |
| Turkey's membership will likely be discussed at December's Copenhagen summit of EU leaders. | Вступление Турции, вероятно, будет обсуждаться в декабре на саммите лидеров Евросоюза в Копенгагене. |
| We believe that there is still much to be discussed in that respect. | Мы считаем, что в этом плане необходимо еще многое обсудить. |
| He may be cold, his clothes may be ragged, and he may be ashamed, but he is not unhappy. | Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив. |
| We discussed what to do. | Мы обсудили, что нам делать. |
| We discussed the plan yesterday. | Вчера мы обсудили план. |
| I discussed it with Tom. | Я обсудил это с Томом. |
| I discussed it with them. | Я обсудил это с ними. |
| I discussed it with him. | Я обсудил это с ним. |
| I discussed it with her. | Я обсудил это с ней. |
| Tom discussed that with Mary. | Том обсудил это с Мэри. |
| We haven't even discussed that. | Мы это даже не обсуждали. |
| We haven't even discussed it. | Мы это даже не обсуждали. |
| We haven't discussed it yet. | Мы это ещё не обсуждали. |