Translation of "may i add" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| If I may add one word to that | Если я могу добавить к этому одно слово |
| I add sentences. | Я добавляю предложения. |
| Without this right, elections may not add up to democracy. | При отсутствии этого права выборы не обязательно означают демократию. |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| I can't add anything else. | Мне больше нечего добавить. |
| I can't add anything else. | Не могу ничего больше добавить. |
| I have nothing to add. | Мне нечего добавить. |
| I didn't add this sentence. | Я не добавлял это предложение. |
| What else can I add? | Что ещё я могу добавить? |
| She named him Joseph, saying, May Yahweh add another son to me. | И нарекла ему имя Иосиф, сказав Господь дастмне и другого сына. |
| I don't add sentences in Japanese. | Я не добавляю предложений на японском. |
| I have nothing more to add. | Мне больше нечего добавить. |
| Can I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| I have nothing to add here. | Тут мне добавить нечего. |
| I can't add anything to that. | Мне нечего к этому добавить. |
| I can't add anything to that. | Я не могу ничего к этому добавить. |
| How much salt should I add? | Сколько мне соли насыпать? |
| How much salt should I add? | Сколько соли сыпать? |
| I will not add sentences in Russian. | Я не буду добавлять предложения на русском. |
| I can add sugar to this coffee. | Я могу добавить сахару в этот кофе. |
| Can I add this sentence to Tatoeba? | Могу я добавить это предложение на Татоэбу? |
| I have nothing to add to that. | Мне нечего к этому добавить. |
| I don't have anything else to add. | Мне больше нечего добавить. |
| Terror may add to the time India will need to recover from the economic crisis. | Терроризм, возможно, сделает время, необходимое Индии на преодоление последствий экономического кризиса, более долгим. |
| quitamarco If I may add my comment, I would say this case is serious because Leslie did not sell the obscene photo in public. | quitamarco Если я могу добавить свой комментарий, я хотел бы сказать, что это дело серьезное, потому что Лесли не продавал непристойные фото в общественных местах. |
| I would like to add two more objections. | Мне бы хотелось добавить еще два возражения. |
| I have nothing to add on my part. | Мне нечего добавить. |
| How can I add tags to a sentence? | Как я могу добавить теги к предложению? |
| I add sentences to Tatoeba almost every day. | Я добавляю на Татоэбу предложения почти каждый день. |
| I don't want to add trouble to Tom. | Я не хочу добавлять Тому неприятностей. |
| I didn't know how much sugar to add. | Я не знал, сколько сахара класть. |
| I didn't know how much sugar to add. | Я не знал, сколько сахара положить. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| May I?' | Можно? |
| May I? | Могу ли я? |
| May I? | Можно? |
| May I? | Вы позволите? |
