Translation of "meals and refreshments" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : обедов обеды питание блюда блюд напитки прохладительные закуски закусками напитками

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom brought refreshments.
Том принёс прохладительные напитки.
Light refreshments will be served.
Будут поданы лёгкие закуски.
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Eat meals slowly.
Ешь не спеша.
DearEgyptAir Who prepares and cooks those meals?
Дорогая компания EgyptAir, кто готовит и пакует эту еду?
Don't eat between meals.
Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.
Не перекусывай.
Don't eat between meals.
Не кусочничай.
Improving army meals through Facebook
Улучшение армейской еды благодаря Facebook
Take this medicine between meals.
Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine after meals.
Принимайте это лекарство после еды.
Take this medicine after meals.
Принимай это лекарство после еды.
Brush your teeth after meals.
Чисти зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Чистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Почистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Почисти зубы после еды.
Wash your hands before meals.
Мойте руки перед едой.
My stomach hurts after meals.
Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.
Мой желудок болит после еды.
This restaurant serves savoury meals.
В этом ресторане подают вкусные блюда.
We have three meals a day.
Мы кушаем три раза в день.
We have three meals a day.
Мы едим три раза в день.
Garlic enhances the flavor of meals.
Чеснок усиливает вкус еды.
The bell chimed them to meals.
Звук колокольчика известил их, что пора есть.
Japanese eat three meals a day.
Японцы едят три раза в день.
Doctors recommend three meals a day.
Врачи рекомендуют принимать пищу три раза в день.
Education ministers should demand healthy school meals.
Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания.
Do you wash your hands before meals?
Вы моете руки перед едой?
You must clean your hands before meals.
Ты должен помыть руки перед едой.
She prepares wholesome meals for her family.
Она готовит полезную пищу для своей семьи.
Tom always brushes his teeth after meals.
Том всегда чистит зубы после еды.
My mother cooks my meals for me.
Мама готовит мне еду.
That chef prepares different meals every day.
Этот повар готовит разную пищу каждый день.
Snacking between meals is a bad habit.
Перекусывать между приемами пищи плохая привычка.
Their favourite meals include large number of flour, meat, and sweet dishes.
Их любимая еда включает в себя большое количество мучных, мясных и сладких блюд.
thekiranbedi Mid day meals, at places r a scandal and un hygienic.
thekiranbedi Обеды в местах, где разгорелся скандал, не гигиеничны и ужасны.
They're supplying 3,000 hot meals a day, and 10,000 cups of tea.
Каждый день они обеспечивают 3000 людей горячим обедом и готовят 10000 чашек чая.
Most cultures accompany their meals with a grain based product bread, flatbreads and steamed buns are part of people's meals in many places of the world.
Во многих культурах продукты из злаков являются неотъемлемой добавкой к любой пище хлеб, лепёшки, приготовленные на пару булочки, едят повсюду.
That restaurant prepares two thousand meals every day.
В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.
You should always wash your hands before meals.
Ты всегда должен мыть руки перед едой.
My father often reads the newspaper during meals.
Мой отец часто читает газету во время еды.
We want you to behave yourself during meals.
Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует.
We want you to behave yourself during meals.
Мы хотим, чтобы ты прилично вёл себя за столом.
She advised him not to eat between meals.
Она посоветовала ему не перекусывать между приёмами пищи.
For them, three square meals a day isn't guaranteed.
3 приема пищи в день для них несбыточная мечта.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке