Translation of "meals and snacks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where can I buy snacks?
Где можно купить закуски?
What snacks do you have?
Что у вас есть перекусить?
Did you pack any snacks?
Ты положил чего нибудь перекусить?
Did you pack any snacks?
Вы положили чего нибудь перекусить?
Free snacks will be provided.
Будут предоставлены бесплатные закуски.
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Eat meals slowly.
Ешь не спеша.
For snacks, she eats fruit or nuts.
Чтобы перекусить, она ест фрукты или орехи.
DearEgyptAir Who prepares and cooks those meals?
Дорогая компания EgyptAir, кто готовит и пакует эту еду?
There were many delicious snacks at the party.
На вечеринке было много вкусных закусок.
Don't eat between meals.
Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.
Не перекусывай.
Don't eat between meals.
Не кусочничай.
Attendees were able to taste mustard snacks and tour the museum s ancient cellars.
Не обошлось и без дегустации горчичных закусок и путешествия по старинным подземельям музея.
Improving army meals through Facebook
Улучшение армейской еды благодаря Facebook
Take this medicine between meals.
Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine after meals.
Принимайте это лекарство после еды.
Take this medicine after meals.
Принимай это лекарство после еды.
Brush your teeth after meals.
Чисти зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Чистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Почистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.
Почисти зубы после еды.
Wash your hands before meals.
Мойте руки перед едой.
My stomach hurts after meals.
Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.
Мой желудок болит после еды.
This restaurant serves savoury meals.
В этом ресторане подают вкусные блюда.
We have three meals a day.
Мы кушаем три раза в день.
We have three meals a day.
Мы едим три раза в день.
Garlic enhances the flavor of meals.
Чеснок усиливает вкус еды.
The bell chimed them to meals.
Звук колокольчика известил их, что пора есть.
Japanese eat three meals a day.
Японцы едят три раза в день.
Doctors recommend three meals a day.
Врачи рекомендуют принимать пищу три раза в день.
Education ministers should demand healthy school meals.
Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания.
Do you wash your hands before meals?
Вы моете руки перед едой?
You must clean your hands before meals.
Ты должен помыть руки перед едой.
She prepares wholesome meals for her family.
Она готовит полезную пищу для своей семьи.
Tom always brushes his teeth after meals.
Том всегда чистит зубы после еды.
My mother cooks my meals for me.
Мама готовит мне еду.
That chef prepares different meals every day.
Этот повар готовит разную пищу каждый день.
Snacking between meals is a bad habit.
Перекусывать между приемами пищи плохая привычка.
In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages.
На самом деле существует целая категория закусок, которые производят и рекламируют как закуску к алкогольным напиткам.
Does the selection panel even know what Hong Kong street snacks are?
Имеет ли отборочная комиссия представление о закусках на улицах Гонконга?
Their favourite meals include large number of flour, meat, and sweet dishes.
Их любимая еда включает в себя большое количество мучных, мясных и сладких блюд.
thekiranbedi Mid day meals, at places r a scandal and un hygienic.
thekiranbedi Обеды в местах, где разгорелся скандал, не гигиеничны и ужасны.
They're supplying 3,000 hot meals a day, and 10,000 cups of tea.
Каждый день они обеспечивают 3000 людей горячим обедом и готовят 10000 чашек чая.