Translation of "mechanical resistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mechanical - translation : Mechanical resistance - translation : Resistance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Completely mechanical. This whole machine is mechanical. | Сплошная механика. Вся эта машина полностью механическая. |
| We've got a mechanical problem. | У нас механическая проблема. |
| I m resistance. | Я сопротивление. |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Well, they can communicate through mechanical forces. | Ну, например они могут общаться посредством механических сил. |
| Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post) | Техник механик (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) |
| Talal Al Tinawi, the mechanical engineer turned cook. | Инженер механик Талаль Аль Тинави превратился в повара. |
| In June, 1943, Izhevsk Mechanical Plant was founded. | В июне 1942 года организован Ижевский механический завод. |
| Resistance is futile. | Сопротивление бесполезно. |
| And it's walked away. I mean, it's that mechanical. | Вот он ушёл. Смотрите, это сплошная механика. |
| M. Zemansky also distinguishes mechanical, chemical, and thermal equilibrium. | Отличают тепловое, механическое, радиационное (лучистое) и химическое равновесия. |
| Silence often implies resistance. | Молчание часто подразумевает сопротивление. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| Were you feeling resistance? | Вы ощущали сопротивление? |
| We expect heavy resistance. | Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. |
| This American resistance is unfortunate. | Жалко, что Америка предпочитает сопротивляться. |
| This is the first resistance. | Это первый сопротивления. |
| Roots of resistance in Iran | Корни сопротивления в Иране |
| I don't understand your resistance. | Мне не понятно твоё сопротивление. |
| Did Tom offer any resistance? | Том оказал сопротивление? |
| The new shields of the Resistance which will give nightmares to the GNB Resistance Venezuela | Новые щиты Сопротивления, которые внушают страх GNB Сопротивление Венесуэла |
| But this was non violent resistance. | Однако это было ненасильственное сопротивление. |
| Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance. | Везде действующие режимы усилили сопротивление. |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Экономические последствия устойчивости к лекарствам |
| So why the resistance to giving? | Так зачем сопротивляться пожертвованиям? |
| In Toribío we continue painting resistance. | Мы продолжаем художественное сопротивление в Торибио |
| Obviously I put up the resistance. | Я конечно же сопротивлялась! |
| Still, Abel has kept showing resistance. | Абель всё равно продолжал оказывать сопротивление. |
| Teaching as a means of resistance | Обучение как сопротивление |
| Ethiopia s resistance musicians face arrest, censorship | Музыканты движения сопротивления в Эфиопии подвергаются арестам и цензуре |
| The book described 50 mechanical devices in 6 categories, including water clocks. | В книге описано 50 механических устройств в шести категориях, в том числе водяные часы. |
| Resistance to anti TB drugs arises from selection of naturally occurring mutants with innate resistance to drugs. | Что еще более важно, можно ли контролировать устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез? |
| The heavier the hand, it seems, the stronger the resistance the stronger the resistance, the heavier the hand. | Кажется, чем тяжелее рука, тем сильнее сопротивление. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука. |
| In 1673 Gottfried Leibniz demonstrated a digital mechanical calculator, called the 'Stepped Reckoner'. | В 1673 году Готфрид Лейбниц продемонстрировал цифровой механический калькулятор, названный Stepped Reckoner . |
| Inside were 120 controls 55 electrical switches, 30 fuses and 35 mechanical levers. | Всего в кабине установлено 120 переключателей 55 электрических переключателей, 30 предохранителей и 35 механических переключателей. |
| There is good reason for the resistance. | Существует веская причина для сопротивления. |
| Creating CiudadaniaParaLaPaz through memory, art and resistance | Построить CiudadaniaParaLaPaz через память, искусство и сопротивление |
| The enemy gave in without further resistance. | Враг сдался без дальнейшего сопротивления. |
| She followed the path of least resistance. | Она пошла по пути наименьшего сопротивления. |
| This is the phenomenon of electrical resistance. | А это и означает отсутствие электрического сопротивления. |
| Charles Babbage started the design of the first automatic mechanical calculator , his difference engine, in 1822, which eventually gave him the idea of the first programmable mechanical calculator , his Analytical Engine. | Чарльз Бэббидж начал проектирование первого автоматического механического калькулятора , его разностной машины, в 1822, что в конечном счёте подало ему идею первого программируемого механического калькулятора, его . |
| Blaise Pascal designed and constructed the first working mechanical calculator, Pascal's calculator, in 1642. | Блез Паскаль спроектировал и собрал первый рабочий механический калькулятор, калькулятор Паскаля, в 1642. |
| But the terrors of death offer considerable resistance | Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... . |
| Ideas for carbon taxes run into resistance everywhere. | Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире. |
Related searches : Mechanical Force - Mechanical Hazards - Mechanical Fasteners - Mechanical System - Mechanical Drawing - Mechanical Installation - Mechanical Device - Mechanical Wear - Mechanical Components - Mechanical Drive - Mechanical Interference - Mechanical Machining