Translation of "medals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, we want gold medals. | Да, хочется золотых медалей. |
| All medals have two faces. | У каждой медали есть обратная сторона. |
| All medals have two faces. | У любой медали есть две стороны. |
| Most medals are not graded. | Медали в основном не имеют степеней. |
| My team has won many medals. | Моя команда завоевала много медалей. |
| Medals of Governor General and Lieutenant Governor (1946) | Награжден медалями генерал губернатора и лейтенант губернатора (1946 год) |
| Neither Olympic medals, Pushkin, Tolstoy, balls, the supremacists. | Ни медалей Олимпиады, ни Пушкина, ни Толстого, ни балов, ни супрематистов. |
| What country will win the most medals? etc. | Какая страна выиграет больше всего медалей? и т. д. |
| How many medals did the Japanese athletes collect? | Сколько медалей выиграли японские спортсмены? |
| Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals. | Уле Айнар Бьорндален завоевал тринадцать олимпийских медалей. |
| Africa received only 3 of all medals in London. | Африка завоевала лишь 3 медалей в Лондоне. |
| I did not get any medals at the championship. | На этом чемпионате я не выиграл никаких медалей. |
| PARIS Is there a link between economic power and Olympic medals? | ПАРИЖ. Существует ли связь между экономической мощью и олимпийскими медалями? |
| You know what, there are bigger things than Olympic gold medals. | Знаете что, есть вещи, более значимые, чем Олимпийские золотые медали. |
| For one, Olympians don't kill each other for their gold medals. | Как минимум, олимпийцы не убивают друг друга для получения золотых медалей. |
| Paralympic swimmer Yip Pin Xiu won two gold medals in Rio. | Паралимпийская пловчиха Ип Пин Сю завоевала две золотые медали в Рио. |
| They gave him medals, higher and higher ranks, horses, automobiles, privileges, everything.'' | Они награждали его медалями, присваивали ему все более и более высокие звания, дарили лошадей, автомобили, привилегии и все, что душа пожелает.'' |
| Currently, Team Russia holds seventh place in the medal count with 19 medals. | На данный момент Российская сборная занимает седьмое место в медальном зачете с 19 ю наградами. |
| Sita Bhandari, a black belt in taekwondo, has won medals for the country. | Сита Бхандари, имеющая черный пояс по карате, завоевала медали для своей страны. |
| Hindes said If he wins another two gold medals, he should get a knighthood. | Хиндес сказал Если он выиграет еще две золотых медали, он должен получить рыцарство . |
| He decided to return these medals to veterans to whom they had belonged before. | Данные награды он решил вернуть ветеранам, которые когда то им принадлежали. |
| As always, Jamaicans have high hopes of a flood of medals in track events. | Как всегда, ямайцы надеются на победы в лёгкой атлетике. |
| The German athletes won four gold medals at the luge world championship in Canada. | Немецкие атлеты выиграли четыре золотые медали на мировом чемпионате по одиночным саням в Канаде. |
| She quotes Mr. Junichi Kawai, a blind swimmer who has competed in the Paralympics 6 consecutive times and has won a total of 21 medals (5 gold medals, 9 silver and 7 bronze) | Кадзуко Ито также цитирует слова Дзюнити Кавай японского слепого пловца, который 6 раз подряд принимал участие в Паралимпийских играх и выиграл в общей сложности 21 медаль (5 золотых, 9 серебряных и 7 бронзовых) |
| The same year I won two bronze medals and one silver one in The Netherlands. | В том же году я выиграла две бронзы и одно серебро в Нидерландах. |
| In 2016, I participated in the Rio Olympic Games but did not secure any medals. | В 2016 году участвовала в Олимпийских Играх в Рио де Жанейро, но медалей не получила. |
| Two medals are awarded annually one to a Russian and one to a foreign scientist. | Ежегодно присуждается две медали одна российскому, другая иностранному учёному. |
| Two of Russia's four gold medals at the Olympics have, in fact, been won by judokas. | Две из четырех золотых медалей на Олимпиаде России принесли именно дзюдоисты. |
| For the first time Russia won the most medals and got the highest scores in EuroSkills | Россия впервые победила в балльном и медальном зачетах EuroSkills |
| And just this past February, I won two back to back World Cup gold medals (Applause) | А в прошлом феврале и я стала двукратной чемпионкой мира, (Аплодисменты) |
| Aside from football, there were also Françoise Mbango's medals at the 2004 and 2008 Olympic Games. | Помимо футбола у нас также есть медали Франкуза Мбанго на Олимпийских играх в 2004 и 2008 годах. |
| The cartel gets its name from the the medals high ranking officers carry on their shoulders. | Картель назван в честь эмблем, которые высокопоставленные офицеры носят на плечах. |
| China s dedicated athletes are widely assumed to have dozens of gold and silver medals in their grasp. | У преданных китайских спортсменов, по всеобщему предположению, в кармане множество золотых и серебряных медалей. |
| But those rationales won t do other developing countries, from Jamaica to Ethiopia, regularly rake in the medals. | Но эти объяснения не пойдут другие развивающиеся страны от Ямайки до Эфиопии регулярно загребают медали. |
| The World Judo Championships held on home soil, brought Team Russia two silver and seven bronze medals. | Домашний чемпионат мира по дзюдо принес сборной России две серебряные и семь бронзовых наград. |
| Earlier Andrey Cherny from Yekaterinburg went travelling to Cambodia and bought the USSR medals from a seller. | Житель Екатеринбурга Андрей Черный, который отправился путешествовать в Камбоджу, ранее выкупил у торговца медали СССР. |
| He is the most medaled Olympian in the history of the Winter Olympic Games, with 13 medals. | Обладатель наибольшего количества наград (13) в истории зимних Олимпийских игр во всех видах спорта. |
| However, Canada went on to win the most gold medals at the 2010 Winter Olympics in Vancouver. | Канада не выиграла ни одной золотой медали на этой Олимпиаде (5 серебряных и 6 бронзовых). |
| Dong Dong of China and Rosie MacLennan of Canada will be defending their London gold medals this year. | Дун Дун из Китая и Роузи Макленнан из Канады будут защищать свои лондонские золотые медали в этом году. |
| Russian participants won nine golden, eight silver and two bronze medals, as well as ten medallions for professionalism. | Российские конкурсанты заработали девять золотых, восемь серебряных, две бронзовые медали и десять медальонов за профессионализм. |
| Here, you gain both medals and experience points for your profile, common for both challenges and the story. | Здесь вы завоевываете для своего личного дела как медали, так и очки, общие для режимов challenges и story. |
| Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not. | Кто то из них является опытным спортсменом, а кто то еще только начинает кто то уже завоевал медали, а кто то нет. |
| In early 2017, I got two bronze medals, one at Italy s World Cup and another one in Hungary. | В начале 2017 года я выиграла еще две бронзовые медали, одну на Чемпионате мира в Италии, а другую в Венгрии. |
| The team piggy bank contains 19 medals, including nine gold, eight silver, two bronze and ten medallions for professionalism. | В копилке команды 19 наград, в том числе девять золотых, восемь серебряных, две бронзовые и десять медальонов за профессионализм. |
| The Soviet American duopoly had given way to a Sino American duopoly, which won a combined 20 of the medals. | Советско американская дуополия уступила место китайско американской дуополии, завоевавшей вместе 20 медалей. |