Translation of "medicinal qualities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Medicinal - translation :

Medicinal qualities - translation :

Keywords : медицинских целях лечебных лекарственных трав качества качеств качествами качествах достоинств

Examples (External sources, not reviewed)

Seller medicinal leeches.	Продавец лечебных пиявок.
Thanks to the area s mineral rich springs, whose waters possess medicinal qualities, people come to treat problems with the muscular skeletal system, the cardiovascular system and infertility.	Благодаря наличию ряда минеральных источников здесь эффективно лечат болезни опорно двигательного аппарата, сердечно сосудистой системы, а также бесплодие.
Some reports note the promotion of traditional knowledge, especially in the area of medicinal drugs and medicinal plants.	В некоторых докладах говорится об использовании традиционных знаний, особенно в области фармакопеи и лекарственных растений.
Desirable qualities	Желательные качества
Review on Chaga medicinal mushroom, Inonotus obliquus (higher basidiomycetes) realm of medicinal applications and approaches on estimating its resource potential.	Balandaykin M. E., Zmitrovich I. V. Review on Chaga medicinal mushroom, Inonotus obliquus (higher basidiomycetes) realm of medicinal applications and approaches on estimating its resource potential International Journal of Medicinal Mushrooms.
Mary gathered some medicinal plants in the forest.	Мэри собирала в лесу лекарственные травы.
New Species of Trees of Medicinal Interest from Bolivia .	New Species of Trees of Medicinal Interest from Bolivia .
Medicinal and pharmaceutical products are distributed through the following	Что касается распределения лекарственных средств, то оно обеспечивается через нижеуказанные структуры
Yes, we expect a fine, medicinal formula from you.	Да, мы ждем от вас прекрасную формулу.
By developing devotional qualities.	Если вы разовьёте качества преданности.
If the drop has certain qualities, then shouldn't the ocean have those qualities also?	Но если капля обладает определенными качествами, то не должен ли океан тоже ими обладать?
Tom has many good qualities.	У Тома много хороших качеств.
She has many good qualities.	У неё много хороших качеств.
The dots exhibit human qualities.	Точки выражают человеческие качества.
And empathy has two qualities	У сочувствия есть две составляющие.
Among so many quiet qualities.	Среди многих ненавязчивых качеств.
He's got good qualities too.	Он тоже обладает хорошими качествами.
For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings.	Например, ряд научно исследовательских учрежде ний развивающихся стран сделали открытия, свя занные с возможностями использования некоторых ароматических и лекарственных растений в медицине, однако не в состоянии получить прибыль от резуль татов таких исследований.
Caron also knows that weeds often have medicinal or edible properties.	Кэрон также знает, что сорняки зачастую могут применяться в медицине или приготовлении пищи.
An inventory of important medicinal and aromatic plants is under preparation.	Ведется подготовка перечня важных лекарственных и ароматических растений.
Qualities of no small value nowadays.	Тоже не малая ценность в наше время.
The two qualities are mutually exclusive.	Оба качества являются взаимоисключающими.
But he has all the qualities.	Начинал карьеру в Вест Бромвиче.
(b) Qualities required of a judge	b) Необходимые качества судьи
Criteria for assessing infrastructure safety qualities	Критерии оценки аспектов безопасности инфраструктуры
These are all very good qualities.	Это прекрасные качества.
She's a young lady of qualities.	У нее много достоинств.
Ancient Germanic tribes used medicinal herbs in their attempts to cure diseases.	Древние германские племена в попытке лечения болезней использовали лекарственные травы.
Then there are more than 62 species of medicinal plants found here.	Здесь также более 62 видов лекарственных растений.
Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.	Мужские качества в женщине ассоциируются с силой, в то время как женские качества в мужчине выглядят слабостью.
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.	И качества, которые я сейчас опишу, являются характеристиками, позволяющими случиться изменениям.
And compassion can also have those qualities.	И сострадание может тоже иметь такие качества.
And empathy has sort of two qualities.	У сочувствия есть две составляющие.
Tom has a lot of good qualities.	У Тома много хороших качеств.
The language has four vowel qualities , , , and .	Чередование yi bi (одушевлённость) На языке навахо до сих пор говорят многие представители народа навахо всех возрастов.
UNFPA has shown all of those qualities.	ЮНФПА доказал, что обладает всеми этими качествами.
But they have qualities we'd all recognize.	Но они обладают качествами, которые мы все сразу узнаем.
What are qualities of a Bulgarian work?	Что такое работа по болгарски?
A girl of so many rare qualities.	У нее вообще много редких качеств.
Perhaps this makes him develop new qualities.	Возможно, этот опыт позволит развить ему новые качества.
References Vieira, Roberto F. (1999) Conservation of medicinal and aromatic plants in Brazil.	Vieira, Roberto F. (1999) Conservation of medicinal and aromatic plants in Brazil.
There're three qualities I want to talk about.	Я хотела бы обсудить три качества.
But some qualities are proving to be ineradicable.	Однако некоторые качества, оказывается, неискоренимы.
One of the qualities of steel is hardness.	Одной из характеристик стали является твёрдость.
What qualities do you most admire in Tom?	Какими качествами Тома вы больше всего восхищаетесь?

Показать эту страницу на русском языке