Translation of "meditations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Actually, meditations are more important than the therapies. | На самом деле, медитация важнее терапии. |
| And we are relating it to the meditations. | И мы соотносим их с медитациями. |
| The Abilene Paradox and Other Meditations on Management (paperback). | Парадокс был описан в статье The Abilene Paradox and other Meditations on Management . |
| The active meditations allow you to come it very quickly. | Активные медитации позволяют прийти к нему очень быстро. |
| And as you work through this therapeutic environment, meditations are supporting that. | И по мере прохождения терапии, практика медитации тоже очень помогает. |
| at the Village Vanguard (1961), Crescent (1964), A Love Supreme (1964), and Meditations (1965). | at the Village Vanguard (1961), Crescent (1964), A Love Supreme (1964), и Meditations (1965). |
| There is a full day program of meditations available here all day, every day from morning till night. | Здесь для вас открыта программа полного дня медитаций целый день, каждый день с утра до ночи. |
| The therapies do the work but the real ground is this meditative environment and participating in the meditations. | Терапия делает свое дело, но главное здесь медитативный контекст и участие в медитационных практиках. |
| Religious interpretations of the album are the subject of the book Meditations on Love in the Shadow of the Fall . | Религиозные интерпретации альбома предмет книги Meditations on Love in the Shadow of the Fall (). |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | А Аллах записывает то, что они замышляют по ночам (и воздаст им за это). Отвернись же (о, Посланник) от них не наказывай их и положись на Аллаха доверься полностью Ему ! |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | И довольно поручителем Аллаха! |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | Отвернись же от них и уповай на Аллаха. Довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем! |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | Аллах слава Ему Всевышнему! считает и записывает всё то, что они замышляют во мраке ночи. Отвернись от них (о Мухаммад!) и положись на Аллаха. |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | Однако Аллах записывает им то, что они замышляют. Так отвернись от них и положись целиком на Аллаха, ибо только Аллах попечитель. |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | Но запись Бог ведет их умыслам ночным. Ты в стороне держись от них и Господу доверься. |
| God writes down their meditations so turn away from them, and put thy trust in God God suffices for a guardian. | Бог записывает их умыслы отстань от них, и поручи себя Богу Бог достаточный порука. |
| Alfassa said that in her meditations she saw several spiritual figures, all of whom offered her help of one type or another. | Мирра вспоминает, что в своих медитациях она видела несколько духовных личностей, которые предлагали ей ту или иную духовную помощь. |
| In his book, Meditations of a Parish Priest, Joseph Roux correctly summed it up in 1886 when he wrote that solitude vivifies, isolation kills . | В книге quot Размышления священника quot Джозеф Ру совершенно справедливо отмечал в 1886 году, что quot уединение обогащает, а изоляция убивает quot . |
| The 1990s saw renewed interest in her work, which led to the release of the compilation Astral Meditations , and in 2004 she released her comeback album Translinear Light . | В 1990 е годы, с появлением нового интереса к её музыке, Элис сначала издала свой компиляционный альбом Astral Meditations , а в 2004 году выпустила новый альбом Translinear Light . |
| That if you use mantras, chantings, meditations, of all kinds. That you think you are going to get greater person, greater personality, greater individual, who could trod on the path. | Так, если вы используете мантры, песнопения, медитации всех видов, то вы думаете, что вы получите более великого человека, более великую личность, более великого индивидуума, который мог бы шагать по пути. |
| And my two core meditations that I taught, out of a number of 8 that I've been trained to teach by a Zen master, were Who am I and Bankei's Unborn | И две основные медитации, которым я учила людей... а всего Дзэн мастер обучил меня 8 медитациям... эти две медитации были |
| Yogi Bhajan's timeline for the arrival of the Aquarian age varied over the years, but in 1992, he fixed it at 2012 and gave his students a set of morning meditations to practice until that date to prepare themselves. | Время наступления Эпохи Водолея варьировалось с годами, но в 1992 году Йоги Бхаджан установил его на 2012 год и дал своим студентам набор утренних медитаций для ежедневной практики вплоть до этой даты, чтобы они могли подготовиться к ней. |
| Friends, I leave you today after a score of years in this church as a servant of the Lord, to whom I pray that he may let words of my mouth and troubled meditations of my heart be acceptable in his sight. | ƒрузь , сегодн покидаю вас после двадцати лет, проведенных в этой церкви в качестве слуги Ѕожьего, коего прошу да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред обою. |
| External links Buddhist Meditation Self guided Basic Vajrayana Meditation Buddhist Meditation in the Theravada tradition Guided Meditations on the Lamrim The Gradual Path to Enlightenment by Bhikshuni Thubten Chodron (PDF file) Buddhanet Buddhist Meditation E Books Samatha Vipassana Buddhist Meditation Dhammakaya Meditation 40 Types of Buddhist Meditation Who should use which? | Buddhist Meditation Self guided Basic Vajrayana Meditation Buddhist Meditation in the Theravada tradition Guided Meditations on the Lamrim The Gradual Path to Enlightenment by Bhikshuni Thubten Chodron (PDF file). |
| , 2001 Mystical Meditations on the Christian Collects , 2006 Practical Occultism (with Gareth Knight) References External links Short biography at the Inner Light site the MYSTICA.ORG The Novels of Dion Fortune and the Development of Gardnerian Witchcraft Dion Fortune In the Golden Dawn Tradition Occult Weekly article about Dion Fortune The Arthurian Formula | (2001) Short biography at the Inner Light site Тhe MYSTICA.ORG The Novels of Dion Fortune and the Development of Gardnerian Witchcraft Dion Fortune In the Golden Dawn Tradition Occult Weekly article about Dion Fortune |
