Translation of "medium of instruction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Instruction - translation :

инструкция

Medium - translation :

средний

Medium of instruction - translation :

средства обучения

Keywords : инструкции инструкция инструкций инструкцию указаний медиум средний среднего медиума телосложения

Examples (External sources, not reviewed)

It is also used as the medium of instruction in schools, alongside English.	Кантонский диалект и английский язык преподают во многих школах.
Currently, students graduating from Russian medium basic schools (nine years of instruction) can continue their studies in Russian medium vocational or upper secondary schools.	В настоящее время выпускники русскоязычных основных школ (девятилетняя программа обучения) могут продолжить учебу в русскоязычных профессионально технических школах или гимназиях.
All schools, regardless of the medium of instruction, must be properly equipped, in all parts of the country.	Все школы, независимо от системы преподавания, должны быть надлежащим образом оснащены во всех частях страны.
The medium of instruction in public schools Primary, Junior Secondary and Senior Secondary are Setswana and or English.	Языками обучения в государственных школах начальных школах, младших и старших классах средней школы являются сетсвана и или английский.
The schools with Russian medium instruction face the additional task of integrating non Estonian speaking students into society.	Перед школами, где обучение ведется на русском языке, стоит дополнительная задача интеграции в общество учащихся, не говорящих на эстонском языке.
In Orthodox schools, the Greek language would be the sole medium of instruction, except for grades one through three.	В православной школе греческий язык должен быть единственным языком обучения, за исключением первых трех классов.
The curriculum of both Russian medium and Estonian medium schools already requires the instruction of terminology in the languages most commonly used in each discipline, predominantly English, Russian and German.	Учебные программы как русскоязычных, так и эстоноязычных школ уже требуют изучения терминологии на языках, которые наиболее распространены в каждой дисциплине, главным образом на английском, русском и немецком языках.
In Orthodox schools, the Greek language would be the sole medium of instruction, with the exception of the first three classes.	В православной школе греческий язык должен быть единственным языком обучения, за исключением первых трех классов.
The role of mother tongue medium instruction in promoting educational achievement A study of grade four Bodo children in Assam (India).	The role of mother tongue medium instruction in promoting educational achievement A study of grade four Bodo children in Assam (India).
This instruction is continuation of previously published instruction	Эта инструкция является продолжением ранее опубликованой инструкции
Language of instruction	Контакты с вузами
Since instruction 3 is truly dependent upon instruction 2 and instruction 2 is truly dependent on instruction 1, instruction 3 is also truly dependent on instruction 1.	Зависимость по выходу возникает, когда команда 1 и команда 2 пишут результат в одну и ту же ячейку памяти.
The medium of instruction being Afrikaans in three of the medical schools in South Africa, bridging courses were offered to those students who required assistance.	В трех медицинских колледжах Южной Африки преподавание ведется на африкаансе для студентов, нуждающихся в помощи, здесь организованы специальные вспомогательные курсы.
Instruction	Инструкция
Instruction	Оператор
Another sort of instruction.	Другой вид инструкций.
So one type of instruction has the effect of changing the order that the instruction.	Так первый тип инструкций имеет эффект изменения порядка инструкции.
Language of instruction in English.	Преподавание ведется на английском языке.
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.	Следующее окно Переключение на следующее окно.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.	Следующее окно Переключение на следующее окно.
Instruction separation	Разделение инструкций
5.1.2.3 Instruction	5.1.2.3 Обучение
Instruction Sets	Наборы командName
Illegal instruction.	БутанName
Part Instruction	Отдельный оператор
Instruction Jump	Переход оператора
Instruction Call	Вызов оператора
Instruction Fetch	Неправильная запись данных для L1
Russian medium schools, however, often provided no Estonian language instruction as a part of broad assimilation russification campaign directed from Moscow, thus conscientiously ignoring Estonian culture.	Однако в рамках направляемой из Москвы широкой кампании ассимиляции и русификации русскоязычные школы часто не обеспечивали обучение на эстонском языке, тем самым сознательно игнорируя эстонскую культуру.
Beyond scope of this instruction obviously.	Эта тема выходит за рамки этой инструкции, понятное дело.
Instruction in writing	Письменные инструкции
Human rights instruction	Образование в области прав человека
Assembly instruction number	7.1.5.1.10 номер инструкции по сборке
Different Instruction Types	Типы инструкций
Part Instruction Jump	Отдельный переход оператора
Part Instruction Call	Отдельный вызов оператора
refresher trade instruction	переподготовку по военно учетной специальности
Can someone give me an example of, or name an instruction set, or instruction set abstraction?	Кто нибудь может назвать или дать пример набора инструкций или его абстракции? x86. Именно.
Reloading of medium required	Требуется перезагрузка диска
United Nations operations instruction	изучение оперативной деятельности Организации Объединенных Наций
In previously published instruction	В предыдущей инструкции
In previously published instruction	В ранее опубликованной инструкции
In previously published instruction	В ранее опубликованой инструкции
In the IBM 360 and Z Architecture instruction set, an EXECUTE (EX) instruction logically overlays the second byte of its target instruction with the low order 8 bits of register 1.	В наборе инструкций IBM 360 и Z Architecture имеется инструкция EXECUTE (EX) , которая перезаписывает целевую инструкцию (записанную во втором байте команды EX) самыми младшими 8 битами регистра 1.
Medium	Средняя

Показать эту страницу на русском языке