Translation of "meeting table" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meeting - translation :

встреча

Meeting table - translation :

стол для совещаний

Table - translation :

Таблица

Keywords : Встреча совещание собрание собрании собрания столик стол столу столиком столика

Examples (External sources, not reviewed)

The round table is a closed meeting.	до 13 ч. 30 м.
IV. AID COORDINATION AND ROUND TABLE MEETING	IV. КООРДИНАЦИЯ ПОМОЩИ И СОВЕЩАНИЕ quot ЗА КРУГЛЫМ СТОЛОМ quot
Table 2 Success in meeting set targets, 2004 measures	Таблица 2
Coca leaves on a table at a coca growers' meeting.	Листья коки, лежащие на столе на встрече плантаторов.
An updated table will be made available at the meeting.	К моменту проведения совещания будет подготовлена обновленная таблица.
The meeting which agreed on this strategy prepared the table below.	Приводимая ниже таблица была подготовлена на совещании, на котором была согласована настоящая стратегия.
The ECTR held a Round Table Meeting in Moscow on October 25, 2011.	25 октября 2011 года в Москве прошёл круглый стол ЕСТП.
A round table meeting was being arranged after the elections to mobilize resources.	После выборов намечено провести совещание за круглым столом по вопросу о мобилизации ресурсов.
Summaries of the deliberations of the four round table sessions will be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding meeting of the High level Plenary Meeting.	Итоги обсуждения на этих четырех заседаниях за круглым столом будут в устной форме подведены председателями заседаний за круглым столом на заключительном заседании пленарного заседания высокого уровня.
The High level Plenary Meeting shall hold four interactive round table sessions, as follows	В рамках пленарного заседания высокого уровня было проведено четыре заседания за круглым столом в интерактивном формате следующим образом
The round table meeting is scheduled to take place at Geneva early in 1995.	Встречу намечено провести в Женеве в начале 1995 года.
Also, during the afternoon meeting, the Chairpersons of the four round table sessions will present orally the summaries of their respective round table sessions.	Кроме того, в ходе дневного заседания председатели четырех сессий за круглым столом устно представят краткие сообщения о своих соответствующих сессиях.
The Government has yet to decide on the timing for this second round table meeting.	Правительство пока что не приняло решения о сроках проведения второго совещания quot за круглым столом quot .
There was a little meeting around a very little aluminum table in front of the circle.	Проходила маленькая встреча за алюминиевым столиком напротив.
All four round table sessions will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting.	Все четыре заседания за круглым столом охватят всю повестку дня пленарного заседания высокого уровня.
The following table reflects the individual review assignments as agreed by the GoE during the meeting.	В приводящейся ниже таблице показано, как ГЭ на своем совещании распределила обязанности по рассмотрению отдельных докладов.
All four round table sessions will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting.	На всех четырех заседаниях за круглым столом будет охватываться вся повестка дня пленарного заседания высокого уровня.
Each round table will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting and will be held in parallel with a plenary meeting.	На всех заседаниях за круглым столом , которые будут проводиться параллельно с пленарными заседаниями, будет охватываться вся повестка дня пленарного заседания высокого уровня.
The Meeting suggested that table 6.1 should be revised based on information to be provided by countries.	Совещание рекомендовало пересмотреть данные таблицы 6.1 на основе информации, которая поступит от стран.
The fifth European Meeting of National Institutions was held in Berlin in conjunction with the third Round Table.	Одновременно с третьим круглым столом в Берлине проходило пятое европейское совещание национальных учреждений.
The fifth European Meeting of National Institutions was held in conjunction with the third round table in Berlin.	Одновременно с третьим круглым столом в Берлине проходило пятое европейское совещание национальных учреждений.
Table B (cont) Table C	1989 1993 годов (с указанием числа женщин)
View Tables Table Classic Periodic Table	Вид Таблицы Таблица Классическая периодическая система
View Tables Table Short Periodic Table	Вид Таблицы Таблица Короткая периодическая таблица
View Tables Table DZ Periodic Table	Вид Таблицы Таблица DZ Таблица
Table or Query as Data Table...	Данные из таблицы или запроса...
He put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the side of the tabernacle southward.	И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южнойстороне скинии,
He welcomed the organization of the round table on security at the next meeting of the Inland Transport Committee.	Он приветствовал проведение в ходе следующей сессии КВТ совещания за круглым столом по теме безопасности на транспорте.
Annex II Organization of the interactive round table sessions for the High level Plenary Meeting of the General Assembly	Организация заседаний за круглым столом в интерактивном формате в рамках пленарного заседания Генеральной Ассамблеи высокого уровня
Table 33 1, Table 33 2 and Table 33 3 describe these functions.	To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. Табл. 33 1
Replace table 1 with the table below.	Заменить таблицу 1 таблицей ниже.
Table	Стол Зелёный.
Table	Таблица 11.11
Table	ТРЕБОВАНИЯ К РУЛЕВОМУ УСИЛИЮ
Table	Таблица 9
Table	Таблица 10
Table	Таблица 14
Table	b Первое число энергетический порог для верхнего детектора второе число нижний детектор.
table	таблица
Table	Сьерра Леоне
Table	Таблица
Table	Мозаикой
Table	Таблица
table	table
Table	Тала

Показать эту страницу на русском языке