Translation of "meetings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee held ... meetings (4th to meetings) and several informal meetings. | Комитет провел ... заседаний (4 е ... заседания) и ряд неофициальных заседаний. |
| (Total TDG Subcommittee 28 meetings GHS Subcommittee 10 meetings Committee 2 meetings) | (Итого Подкомитет по ПОГ 28 заседаний Подкомитет по СГС 10 заседаний Комитет 2 заседания). |
| The Committee held 12 meetings (4th to 15th meetings) and several informal meetings. | Комитет провел 12 заседаний (4 15 е заседания) и ряд неофициальных заседаний. |
| The Committee held 3 meetings (16th to 18th meetings) and several informal meetings. | Комитет провел три заседания (16 18 е заседания) и несколько неофициальных заседаний. |
| It held 10 meetings (2nd 10th meetings) and a number of informal meetings. | Oн пpoвeл 10 зaceдaний (2 10 e зaceдaния) и pяд нeoфициaльныx зaceдaний. |
| It held 23 meetings (12th 34th meetings). | Он провел 23 заседания (12 34 е заседания). |
| It held 15 meetings (11th 26th meetings). | Он провел 15 заседаний (11 26 е заседания). |
| Meetings | Председатель или любой другой член, назначенный Исполнительным советом, в случае необходимости представляет Совет, в том числе на сессиях КС СС. |
| Meetings. | Совещания. |
| MEETINGS | НА ПРЕДЫДУЩИХ СОВЕЩАНИЯХ |
| MEETINGS | СОГЛАСОВАННЫХ НА ПРЕДЫДУЩИХ СОВЕЩАНИЯХ |
| It held nine meetings (3rd to 11th meetings) and a number of informal meetings. | Oн пpoвeл девять зaceдaний (3 11 e зaceдaния) и pяд нeoфициaльныx зaceдaний. |
| July August 20 meetings (5 meetings a week) | Июль август 20 заседаний (5 заседаний в неделю) |
| Substantive servicing of meetings intersessional meetings of the Bureau (8) meetings of the Commission (32) | основное обслуживание заседаний межсессионные заседания бюро (8) заседания Комиссии (32) |
| Substantive servicing of meetings plenary meetings (180) and meetings of the pre sessional working group (60) | а. основное обслуживание заседаний пленарные заседания (180) и заседания предсессионной рабочей группы (60) |
| (Total TDG Subcommittee 25 meetings GHS Subcommittee 10 meetings) | (Итого Подкомитет по ПОГ 25 заседаний Подкомитет по СГС 10 заседаний) |
| July 20 meetings (6 to 8 meetings a week) | Июль 20 заседаний (6 8 заседаний в неделю) |
| Other meetings | Другие совещания |
| General Meetings | ОБЩИЕ СОБРАНИЯ |
| Meetings management | А. Управление организацией заседаний |
| Intersessional Meetings | Межсессионные совещания |
| UN Meetings | Заседания Организации Объединенных Наций |
| Meetings management | Управление организацией заседаний |
| Petitioners Meetings | Петиционеры Заседания |
| Other meetings | Прочие заседания |
| TECHNICAL MEETINGS | ТЕХНИЧЕСКИХ СОВЕЩАНИЙ |
| (24 meetings) | Будут опреде лены позднее (24 заседания) |
| (10 meetings) | лены позднее (10 заседаний) |
| Substantive servicing of meetings intersessional meetings of the Bureau (12) meetings of the Ad Hoc Committee (120) | основное обслуживание заседаний межсессионные заседания бюро (12) заседания Специального комитета (120) |
| Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) | а. основное обслуживание заседаний основное обслуживание пленарных заседаний (8) |
| Substantive servicing of meetings meetings of the Second Committee (5) | основное обслуживание заседаний заседания Второго комитета (5) |
| Substantive servicing of meetings meetings of the Second Committee (8) | основное обслуживание заседаний заседания Второго комитета (8) |
| March June 30 meetings (3 to 5 meetings a week) | Март июнь 30 заседаний (3 5 заседаний в неделю) |
| March June 50 meetings (3 to 5 meetings a week) | Март июнь 50 заседаний (3 5 заседаний в неделю) |
| Substantive servicing of meetings meetings of the Committee on Contributions (90) | основное обслуживание заседаний заседания Комитета по взносам (90) |
| Two meetings were held in 2003 and 6 meetings in 2004. | В 2003 году состоялось два заседания, в 2004 году шесть. |
| Partnerships related meetings outcomes of the Marrakech Forum and other meetings | Partnerships related meetings outcomes of the Marrakech Forum and other meetings |
| So many meetings. | Очень много встреч. |
| Support to meetings | Поддержка совещаний |
| Meetings and sessions | В. Заседания и сессии |
| United Nations Meetings | 2001 год |
| United Nations Meetings | 2002 год |
| United Nations Meetings | 2003 год |
| Meetings and conferences | В. Совещания и конференции |
| 5262nd 5263rd meetings | 5262 е и 5263 е заседания |
