Translation of "melodies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's full of different melodies. Yeah. | Он наполнен разными мелодиями. О, да. |
| So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms. | Он открывает Hyperscore . Начинает создавать мелодии и ритмы, |
| They ve unearthed ancient Yemenite melodies, and have combined them with irresistible electronic dance music and hip hop beats. | Они отыскали древние йеменские мелодии, соединили их с танцевальной электронной музыкой и хип хопом. |
| Souls of triumphant comes over these houses where Music dwells in every walk and gestures as I pass the melodies of my path. | Прекрасные души пролетают над этими домами, где Музыка живет в каждом шаге и в каждом жесте, также, как я иду по мелодии своего пути. |
| When they were little, the sisters sang traditional Yemenite melodies at their school in the tiny village of Shaharut, in the desert of southern Israel. | Когда они были маленькими, они пели традиционные йеменские песни в школе в маленькой деревушке Шахарут в пустыне южного Израиля. |
| He used this technique extensively to construct melodies, such as in his composition Portrait of Tracy from his eponymous album, and the melody from the popular Weather Report tune Birdland, which is often mistaken for guitar. | Он использовал эту технику экстенсивно, чтобы построить мелодии, такой как в его составе Портрет Трейси из его одноименного альбома, и мелодия из популярного Weather report настраивает Birdland , который часто принимается за гитару. |
| Bands that fused punk with light hearted pop melodies, such as The Queers and Screeching Weasel, began appearing around the country, in turn influencing bands like Green Day and The Offspring, who brought pop punk wide popularity and major record sales. | The Queers и Screeching Weasel, которые смешивали панк с увеселительными поп мелодиями, выступали по всей стране и, в свою очередь, оказывали влияние на такие известные сейчас группы, как Green Day и The Offspring. |
| Examples include the melodies on Birdland from the Weather Report album Heavy Weather and Three Views of a Secret from the Weather Report album Night Passage , as well as his line on the Joni Mitchell song Refuge of the Road from her album Hejira . | Примеры включают мелодии на Birdland из альбома Weather report Тяжелая Погода и Три Представления о Тайне от Течения Ночи альбома Прогноза погоды, а также его линии на убежище Песни Джони Митчелл Дороги из ее альбома Hejira. |
