Translation of "melting down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The candle is melting down. | Свеча тает. |
| Melting | Плавление |
| It's melting. | Он тает. |
| It's melting. | Она тает. |
| It's melting. | Оно тает. |
| I am melting! | Я таю! |
| The ice is melting. | Лёд тает. |
| He is melting copper. | Он плавит медь. |
| The snow is melting. | Снег тает. |
| The glaciers are melting. | Ледники тают. |
| Melting Pot or Economic Meltdown | Плавильная чаша или экономическая переплавка |
| The snow has begun melting. | Снег начал таять. |
| The ice sheets are melting. | Ледяные покровы тают. |
| The ice cream is melting. | Мороженое тает. |
| The ice caps are melting. | Полярные шапки тают. |
| Glaciers are melting because of global warming. | Ледники тают из за глобального потепления. |
| What is the melting point of water? | Какова точка таяния льда? |
| One hint was that Russian buyers paid the big money, at the very moment that Russia s banking system was melting down. | Одним из показателей является тот факт, что российские покупатели платили огромные деньги в то самое время, как таяла российская банковская система. |
| One hint was that Russian buyers paid the big money, at the very moment that Russia s banking system was melting down. | Одним из показателей является тот факт, что российские покупатели платили огромные деньги в о самое время, как таяла российская банковская система. |
| The ingredients of the melting pot are separating. | Компоненты плавильной чаши отделяются. |
| The melting of arctic ice is one example. | Таяние арктического льда является одним из примеров. |
| Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex. | Расчёт температуры плавления для смеси нуклеиновых кислот. |
| America is often referred to as a melting pot. | Америку часто называют плавильным котлом. |
| Anyway, last year, I heard about the Himalayas and the melting of the and the melting of the glaciers because of climate change. | Тем не менее, в прошлом году я услышал о Гималаях и о таянии и о таянии ледников что связано с измением климата. |
| She says that the snow and ice have been melting. | Она говорит, что снег и лед тают. |
| Our newest smartphone stand comes in the form of melting ice cream. | Наша новая подставка для смартфона имеет форму растаявшего мороженого. |
| Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. | Свой вклад в повышение уровня моря может внести и таяние полярных льдов. |
| If America is famously a melting pot, Canada holds to a different metaphor a mosaic. Melting pot means you come and everyone just assimilates into one giant hole, says Hussen. | Если Америка известна как плавильный котел , в отношении Канады применима иная метафора мозаика . |
| The water supply of the river is from melting snow and summer rains. | Питание реки происходит за счёт таяния снега и летних дождей. |
| Addition of titanium and or zirconium significantly increases the melting point of the alloy. | Добавление титана и или циркония позволит существенно повысить температуру плавления сплава. |
| It is often mixed with CDCl3 or CD2Cl2 for lower viscosity and melting points. | Часто ДМСО d6 смешивают с CDCl3 или CD2Cl2 для снижения вязкости и температуры плавления. |
| A relatively small amount of melting beneath the Amundsen Sea s ice shelf has pushed its grounding line to the top of a sub glacial hill, from which it is now rolling down. | Относительно незначительное таяние под поверхностью ледового шельфа моря Амундсена отодвинуло его береговую линию к вершине подледного холма, от которой он теперь скатывается вниз . |
| Campaigners for carbon emission reductions regularly highlight the melting snow and ice of Mount Kilimanjaro. | Участники кампании за уменьшение выбросов углекислого газа регулярно упоминают о таящем снеге и льде горы Килиманджаро. |
| Rising temperatures have lengthened the freeze free season in many regions, and glaciers are melting. | Повышение температуры во многих регионах привело к увеличению периодов незамерзания и таянию льдов. |
| The bottom line is that the boundaries, because of the Internet plus cellphone, are melting. | Суть в том, что границы тают из за телефонов с Интернетом |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| It's such a melting pot, Fisher says of the group. There are Russians, Polish, Germans, Moroccans, Lebanese. | Тут есть русские, поляки, немцы, марокканцы, ливанцы. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Постепенно затихаем. затихаем. |
| If America is a melting pot, then India is a thali , a selection of sumptuous dishes in different bowls. | Если Америка это тигель, то Индия это thali выбор роскошных блюд на разных тарелках. |
| But few saw, for instance, the Artic ice cap melting as rapidly as now seems to be the case. | Но немногие замечали в то время, например, насколько быстро тают арктические льды. |
| Present composition does not match complete melting and it is hard to completely melt and mix huge rock masses. | Нынешний состав не соответствует полному плавлению, так как трудно полностью расплавить и смешать огромные массы горных пород. |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хочешь сесть, садись. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хотите сесть, садитесь. |
Related searches : Melting Away - Ice Melting - Melting Range - Melting Temperature - Heart Melting - Melting Process - Corneal Melting - Melting Phase - Melting Index - Melting Chamber - Glacier Melting - Melting Icebergs - Melting Water
