Translation of "merchandising operations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Merchandising consultant.
Я консультант по мерчандайзингу.
We're not merchandising 5.98 house dresses.
Мисс Вэйл, в Золотой зал, пожалуйста. Мы не реализуем 598 домашних платьев.
From 1991 to 2007 reorganisation of the business In 1991 ICI sold the agricultural and merchandising operations of BritAg and Scottish Agricultural Industries to Norsk Hydro.
С 1991 по 2007, Реорганизация бизнеса В 1991 году ICI продала Norsk Hydro сельскохозяйственные и товаророзничные отрасли BritAg and Scottish Agricultural Industries.
They get the name of the gang behind them, for merchandising and marketing.
Они получают торговую марку банды, для мерчандайзинга и маркетинга.
They get the name of the gang behind them, for merchandising and marketing.
Они получают торговую марку банды, для мерчандайзинга и маркетинга.
Stewart holds a degree in consumer science and merchandising from the University of Houston.
Стюарт имеет ученую степень в области науки потребления и мерчандайзинга которую получила в Хьюстонском университете.
PSG expects Neymar's arrival to be a boon for sponsorship deals, merchandising and jersey sales.
ПСЖ ожидает, что прибытие Неймара станет благоприятной почвой для спонсорских сделок, продажи атрибутики и футболок с логотипом команды.
20 years of my being a career woman with an eye to design and merchandising.
Мои 20 лет деловой женщины, отданных дизайну и коммерции.
Never in my entire career have I seen such an immediate response to a merchandising policy.
Зa вce вpeмя cвoeй paбoты я ни paзy нe видeл тaкoй быcтpoй peaкции нa измeнeниe пoлитики.
Procurement, sales, marketing and merchandising are provided by engaging employees through the services of an employment agency.
Приобретение, продажа, организация сбыта и планирование торговли осуществляются путем привлечения соответствующих сотрудников через агентство нанимателя.
ClubJenna was run as a family business, with Grdina's sister, Kris, as Vice President in charge of merchandising.
Club Jenna был запущен как семейный бизнес, с сестрой Grdina s, Крис, как вице президент, отвечающий за мерчандайзинг.
Many of these goods are sold at Tiffany stores, as well as through direct mail and corporate merchandising.
Многие из этих товаров продаются в магазинах Tiffany, а также при помощи почтовых переводов и корпоративного мерчандайзинга.
ZeptoLab has also announced licensing and merchandising partnerships for Cut the Rope and its popular character, Om Nom.
ZeptoLab также анонсировала о лицензировании и коммерческом выпуске Cut the Rope и её популярного героя Om Nom.
The Betty Boop character and trademark is currently owned by Fleischer Studios, with the merchandising rights licensed to King Features Syndicate.
Авторские права на образ Бетти и торговую марку принадлежат King Features Syndicate и Fleischer Studios.
Merchandising Potter created a soft doll depicting Peter Rabbit and a Peter Rabbit board game shortly after the tale's first publication.
Поттер сама сделала мягкую куклу, изображающую кролика Питера, и настольную игру о кролике Питере вскоре после первой публикации повести.
Air operations Helicopter operations
6. Воздушный транспорт
Air operations Helicopter operations
6. Воздушные операции
Air operations Helicopter operations
6. Воздушно транспортные операции
6. Air operations Helicopter operations
6. Эксплуатация воздушных средств
The two year pilot project aims to facilitate over twenty such business linkages in agribusiness, real estate development, retail merchandising, manufacturing and telecommunication.
Рассчитанный на два года пилотный проект ставит целью стимулирование налаживания свыше 20 подобных моделей деловых связей в агробизнесе, секторе недвижимости, розничной торговле, обрабатывающей промышленности и сфере телекоммуникаций.
6. Air operations (a) Helicopter operations
а) Операции с применением вертолетов
Air operations Helicopter operations . 76 600
а) Вертолеты 76 600
Operations
Методы
Operations
Операции
Operations
Операции
Operations
Операции
operations
Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира
operations
операций по поддержанию мира
Operations
ТЕХНИКИ
Operations
Операции
operations?
деятельности NIF?
Office of Operations, Department of Peace keeping Operations
Управление операций, Департамент операций по поддержанию мира
Harvesting operations and harvest losses Post harvest operations
Способы уборки и потери при уборке Послеуборочные операции
Winners of gold medals work in such areas as visual merchandising, graphic design, mobile robotics, hotel administration, network and system administration, web development, welding technologies, etc.
Обладатели золотых наград трудятся в таких сферах, как визуальный мерчендайзинг, графический дизайн, мобильная робототехника, администрирование отеля, сетевое и системное администрирование, веб разработка, сварочные технологии и т.д.
In September, Akrikhin was con sidering supplying products on consignment to leading regional wholesalers In exchange for the counterpart's obligation to fulfil local marketing and merchandising functions.
В сентябре 1997 года фир мой Акрихин рассматривался вопрос предоставления ведущим региональным оптовикам товаров на комиссию в обмен на обязательство партнера выполнять функции регионального маркетинга и продажи.
Peacekeeping operations
Операции по поддержанию мира
File operations
Операции над файлами
Operations Branch
Отдел операций 14 4 18
Strengthening operations.
Как указано в главе II выше, в последние годы в области мобилизации ресурсов возникли как определенные проблемы, так и некоторые возможности, включая инициативу ОЭСР КСР по обеспечению унификации и единообразия и сам процесс реформы Организации Объединенных Наций.
Undercover operations
тайные операции
Intelligence operations
оперативная разведывательная информация
Operations management
Управление операциями
Peacekeeping operations
А.
Air operations
Авиаперевозки
Air operations
долл.

 

Related searches : Merchandising Material - Merchandising Products - Merchandising Manager - Retail Merchandising - Merchandising Unit - Fashion Merchandising - Merchandising Department - Corporate Merchandising - Merchandising Company - General Merchandising - Merchandising Concept - Merchandising Shop - Merchandising Process - Merchandising Guidelines