Translation of "mercury compounds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mercury - translation :

Keywords : соединения компонентов компоненты соединени€ химических ртути ртуть ртутью отравление ртутные

Examples (External sources, not reviewed)

119) Mercury series.	119) Mercury series.
Iron(II) compounds tend to be oxidized to iron(III) compounds in the air.	При их хранении, особенно во влажном воздухе, они коричневеют за счёт окисления до железа (III).
In modern coordination compounds almost all organic and inorganic compounds can be used as ligands.	С другой стороны, почти все органические соединения можно синтезировать в лаборатории.
Is mercury really a metal?	Ртуть действительно является металлом?
Is mercury really a metal?	Ртуть на самом деле металл?
Mercury exposure sources include some fish, air pollution and old mercury containing thermometers and thermostats.	Источники воздействия ртути включают некоторых рыб, загрязненный воздух и старые ртутные термометры и термостаты.
Messenger NASA discovers ice on Mercury	Мессенджер НАСА открывает лед на Меркурии
Stephen Palumbi Following the mercury trail	Стивен Палумби По следам ртути.
Mercury has a very thin atmosphere.	У Меркурия очень тонкая атмосфера.
These compounds do not occur in nature.	Элементарный бор в природе не встречается.
Zirconium compounds have no known biological role.	Цирконий не играет биологической роли в организме.
These potentially damaging compounds are called xenobiotics.	Такие потенциально опасные чужеродные соединения называются ксенобиотиками.
Others more accurately pointed to methyl mercury.	Другие же указывали на возможность отравления метиловой ртутью.
The mercury plunged to minus 7 overnight.	Ртутный столбик всего за ночь опустился до минус семи градусов.
It's very simple we don't invent molecules, compounds.	Это крайне просто мы не изобретаем молекулы или их составляющие.
We confirmed methyl mercury poisoning through contaminated food.	Мы подтвердили предположение об отравлении метиловой ртутью в результате употребления зараженных пищевых продуктов.
Mercury is the planet nearest to the sun.	Меркурий ближайшая к Солнцу планета.
Mercury is the planet closest to the Sun.	Меркурий ближайшая к Солнцу планета.
Mercury is the closest planet to the sun.	Меркурий ближайшая к Солнцу планета.
Mercury is the nearest planet to the sun.	Меркурий ближайшая к Солнцу планета.
The planet closest to the sun is Mercury.	Ближайшая к Солнцу планета Меркурий.
The planet nearest to the sun is Mercury.	Ближайшая к Солнцу планета Меркурий.
The way I expect everybody to memorize these compounds.	Вот и я надеюсь, вы все запомните эти соединения.
RBMK and pebble bed reactors, or in compounds, e.g.	Левин В. Е. Ядерная физика и ядерные реакторы.
Mercury is the smallest planet in our solar system.	Меркурий самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.
The persistent specter of climate change only compounds public anxiety.	А постоянная угроза изменения климата только усугубляет тревогу в обществе.
This adds to their complexity and cost, and compounds inefficiency.	Это повышает сложность и стоимость соблюдения регулятивных предписаний и снижает их эффективность.
It is also one of the chemical compounds found in castoreum.	Также фенол используют в качестве консерванта в вакцинах.
Mercury Mercury (0.4 AU from the Sun) is the closest planet to the Sun and the smallest planet in the Solar System (0.055 Earth masses).	Меркурий ( от Солнца) является ближайшей планетой к Солнцу и наименьшей планетой системы (0,055 массы Земли).
A millimeter of mercury is a manometric unit of pressure, formerly defined as the extra pressure generated by a column of mercury one millimetre high.	Ранее использовалось несколько иное определение давление столба ртути высотой 1 мм и плотностью при ускорении свободного падения .
Among fungicides in the fall it is best to select copper containing compounds, for example a 1 bordeaux mixture or the compounds Abiga Pik, Oksikhom, Ordan, etc.	Из фунгицидов осенью лучше выбрать медьсодержащие препараты, например 1 ную бордоскую смесь или препараты Абига Пик, Оксихом, Ордан и др.
A small group of international experts on mercury were called in.	Небольшая группа международных экспертов по ртути была вызвана в Ирак.
The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius.	Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия.
Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.	Том отравился ртутью, потому что он каждый день ел консервированного тунца.
One of Jupiter's moons, Ganymede, is larger than the planet Mercury.	Одна из лун Юпитера, Ганимед, больше, чем планета Меркурий.
Freddie Mercury, Kurt Cobain, Selena, Tupac Shakur, and The Notorious B.I.G.	Валерий Леонтьев Олег Газманов Юрий Хой Мадонна Notorious B.I.G.
The Mercury Record Company, a U.S. affiliate of Philips, introduced M.C.	Впервые компакт кассета была представлена в 1963 году корпорацией Philips.
Ganymedian craters are flatter than those on the Moon and Mercury.	Кратеры Ганимеда более плоские, чем кратеры на Меркурии или Луне.
All compounds of actinium are colorless, except for black actinium sulfide (Ac2S3).	Все соединения актиния, кроме его чёрного сульфида (Ac2S3), имеют белую окраску.
It is also a building block for the synthesis of heterocyclic compounds.	Также является билдинг блоком для синтеза гетероциклических соединений.
The Minamata Convention on Mercury, a global legally binding instrument on mercury was adopted in Minamata, Japan, during the convention held on October 7 to 11, 2013.	Минаматская конвенция о ртути, глобальный легальный инструмент для защиты от ртутного загрязнения, была принята на Совещании ООН в Минамате, Япония, 7 11 октября 2013 г.
The Mercury Theatre on the Air After the theatrical successes of the Mercury Theatre, CBS Radio invited Orson Welles to create a summer show for 13 weeks.	После Уэллс приступил к созданию двух новых радиопостановок The Mercury Summer Theatre для компании CBS и Orson Welles Commentaries для ABC.
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.	Зонд Мессенджер нашел доказательства того, что на планете Меркурий есть лед.
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.	Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед.
Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.	Меркурий самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.

Показать эту страницу на русском языке