Translation of "merged entities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| merged. | человек. |
| Merged | Объединённые |
| Yeah, merged. Voiceover Really merged in a way ... | Они будто... (Ж) смешиваются... (М) да, смешиваются с фоном... (Ж) Здесь нет ощущения объемных фигур в пустом пространстве. |
| Merged calendar | Объединённый календарь |
| Update, Merged | Обновлён, объединён |
| Merged version | Объединённая версия |
| Sample merged | Фильтр |
| (merged 20.1 20.3). | бывший пункт 20.2 Возможными источниками финансирования Счета добровольных взносов могут быть |
| As the Panel is not mandated to review claims of corporate entities, these losses were severed from the category D claims in the special instalment, and transferred to the merged E4 Panel of Commissioners (the merged E4' Panel ) for review. | Поскольку мандат Группы не распространяется на рассмотрение претензий корпораций, эти потери были выделены из претензий категории D , включенных в специальную партию, и переданы на рассмотрение Объединенной группы уполномоченных Е4 ( Объединенная группа Е4 )6. |
| Entities | Entities |
| entities | entities |
| Entities | Сущности |
| Afterwards both clubs merged. | Позже оба клуба объединились. |
| (Community edition merged in). | (Слита с Community Edition). |
| Merged in Article 14 | Включена в статью 14 |
| Such reformulation also reflects a cross fertilization of activities within UNDCP, i.e. organizational entities previously divided have been merged to add a different quality in output delivery. | Этот пересмотр также отражает взаимодополняемость деятельности в рамках МПКНС ООН, т.е. ранее не связанные друг с другом организационные подразделения были объединены в целях повышения качества результатов деятельности. |
| Sources of data collection (independent entities, government entities, NGOs) | Источники данных (независимые структуры, государственные органы, НПО) |
| Entities usage | Синтаксис команды entities |
| Sectoral Entities | Подразделения различных секторов |
| Diplomatic entities | Дипломатические представительства |
| Diplomatic entities | Посольство Дании |
| Diplomatic entities | Посольство Италии |
| Diplomatic entities | Посольство Мали |
| Diplomatic entities | Министерство обороны |
| Diplomatic entities | Посольство Гвинеи |
| Parliamentary entities | Парламентские органы |
| Diplomatic entities | Посольство Франции |
| Xsldbg Entities | Сущности Xsldbg |
| recursive entities | рекурсивные сущностиQXml |
| when the seas are merged, | и когда моря перемешаются (и станут единым морем), |
| He merged these partnerships into one. | Первоначальный капитал в 10 тыс. |
| MicroProse was merged with Hasbro Interactive. | Происходит слияние MicroProse и Hasbro. |
| After that, they merged into mo . | В тексте различаются ко2, ко2 . |
| In 1985, the two cities merged. | В 1985 году два города объединились. |
| Connect was later merged into Visa. | Позднее Connect была объединена с VISA. |
| were merged and revised to read | были объединены и изложены в следующей пересмотренной формулировке |
| Such entities may be either stand alone or multipurpose operational entities. | Автономные оперативные органы создаются в рамках конкретного договора т.е. |
| The Entities Window | Окно элементов |
| Lookup XML Entities | Поиск элементов XML |
| Designated operational entities | Е. Назначенные оперативные органы |
| Business Information Entities | 5.4 ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ |
| Cadbury merged with Peter Paul in 1978. | В 1978 году компания Cadbury объединилась с компанией Peter Paul. |
| In 2001, the team merged with K.S.V. | Waregem весьма известной команды даже в Европе. |
| The title was merged into the crown. | Возвращает титул короне в 1372. |
| The merged company retained the Peabody name. | Однако, объединённая компания сохранила название Peabody. |
Related searches : Merged Company - Were Merged - Merged Version - Merged File - Merged Image - Become Merged - Has Merged - Merged From - Get Merged - Merged Companies - Is Merged - Newly Merged
