Translation of "met my needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Met my needs - translation :

Needs - translation :

Keywords : потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

All of our needs can be met.	Все наши нужды могут найти удовлетворение.
Others begin once the emergency needs have been met.	Осуществление же других проектов начинается после удовлетворения чрезвычайных потребностей.
I met my classmate.	Я встретил одноклассника.
I met my friend.	Я встретил своего друга.
I met my friends.	Я встретил своих друзей.
(f) The extent to which user needs are being met	f) степень, в которой удовлетворяются потребности потребителей
My wife still hasn't met my parents.	Моя жена всё ещё не знакома с моими родителями.
My wife still hasn't met my parents.	Моя жена до сих пор не знакома с моими родителями.
My boyfriend still hasn't met my parents.	Мой парень ещё не встречался с моими родителями.
I met my fiancé online.	Я встретился со своей невестой в интернете.
I met my friends yesterday.	Вчера я встретился со своими друзьями.
I met my boyfriend there.	Там я познакомилась с моим парнем.
Have you met my parents?	Ты видела моих родителей?
You haven't met my wife.	Вы не встречались с моей женой.
I never met my father.	я eгo никoгдa нe видeлa.
Much of the resource needs have to be met from domestic sources and are indeed being so met.	Значительная часть потребностей в ресурсах должна удовлетворяться за счет внутренних источников, что и происходит на деле.
And that's how my dad met my mom.	Вот так мой папа и познакомился с моей мамой.
And that's how my mom met my dad.	Вот так моя мама и познакомилась с моим папой.
PARlS Happily met, my lady and my wife!	ПАРИЖ К счастью, встретил, миледи, и моя жена!
Imagine my surprise I just met my cousin!	Представьте только моё удивление я встретила своего кузена!
My watch needs mending.	Моим часам требуется ремонт.
My car needs washing.	Мою машину надо помыть.
Tom needs my help.	Тому нужна моя помощь.
Tom needs my help.	Том нуждается в моей помощи.
My phone needs recharged.	Мой телефон надо зарядить.
My country needs me.	Я нужен своей стране.
My country needs me.	Я нужна своей стране.
My dog needs surgery.	Моей собаке нужна операция.
My cat needs surgery.	Моей кошке нужна операция.
My cat needs surgery.	Моему коту нужна операция.
My house needs repairs.	Мой дом требует ремонта.
My house needs repairs.	Моему дому нужен ремонт.
My mother needs me.	Я нужна ей.
My wife needs me.	Жена меня ждет.
These requirements and needs can only be met by adequate international assistance.	Эти потребности и нужды могут быть удовлетворены лишь путем адекватной международной помощи.
Mary says she met my father.	Мэри говорит, что встретила моего отца.
Mary says she met my father.	Мэри говорит, что познакомилась с моим отцом.
Well, I finally met my public.	Наконецто я встретил свою аудиторию.
That's where I met my wife.	Именно там я встретил Кристину, мою жену.
My dog needs a walk.	Мою собаку необходимо выгулять.
My apartment needs touching up.	Мою квартиру надо слегка подремонтировать.
My TV needs an adjustment.	Мой телевизор нужно настроить.
My throat needs it worse than my feet.	Моей глотке вода нужна больше.
Through those efforts, the stress management needs of some 3,490 staff were met.	С помощью этих усилий содействие в снятии стресса было оказано примерно 3490 сотрудникам.
In that regard, the particular needs of women and children must be met.	В этой связи необходимо удовлетворить особые нужды женщин и детей.

Показать эту страницу на русском языке