Translation of "metals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Metals | Металлы |
| Alkali metals | Щелочные металлы |
| Non metals | Неметаллы |
| Other metals | Прочие металлы |
| Transition metals | Переходные элементы |
| Alkalie metals | Щелочные металлы |
| Non Metals | Неметалл |
| Non metals | Таблица изотопов |
| Other metals | Нейтронов |
| Metals, manufactures | Сп ец сделкиитовары, неклас. |
| Metals conduct electricity. | Металлы проводят электрический ток. |
| Alkaline earth metals | Щёлочноземельные металлы |
| Alkaline earth metals | Щёлочноземельные металлы |
| Minerals and metals | Мине ральное сырье и металлы |
| How about metals? | Что насчёт металлов? |
| In chemistry, the noble metals are metals that are resistant to corrosion and oxidation in moist air (unlike most base metals). | Название благородные металлы они получили благодаря высокой химической стойкости (практически не окисляются на воздухе) и блеску в изделиях. |
| The Task Force on Heavy Metals is proposing similar procedures for heavy metals. | Целевая группа по тяжелым металлам предлагает применять аналогичные процедуры в отношении тяжелых металлов. |
| Acids act on metals. | Кислота воздействует на металлы. |
| B. Non ferrous metals | B. Цветная металлургия |
| Mr. Pacal, metals haste. | Месьё Паскаль, спешите, время дорого. |
| Corrosion of common metals Coinage metals, such as copper and silver, slowly corrode through use. | Corrosion of coinage metals Coinage metals, such as copper and silver, can also slowly corrode. |
| Drax Metals Hugo Drax's company. | Drax Industries компания Хьюго Дракса. |
| Metals contained in polymetallic nodules | Металлы, содержащиеся в полиметаллических конкрециях |
| Production of ferrous metals 56.6 | Производство черных металлов 56,6 |
| Copper and silver are both metals. | И медь, и серебро металлы. |
| The International Council on Metals and | Director, |
| Processing of non ferrous metals 32.8 | Обработка цветных металлов 32,8 |
| This is precious metals and gemstones. | Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней. |
| Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium), and Turkmenistan (gas and oil). | Это хорошо видно на примере добывающих отраслей в Азербайджане (нефть), Казахстане (нефть, металлы), Кыргыз ста не (золото), Российской Федерации (нефть, газ, металлы), Украине (металлы, нефть), Тад жи кистане (алюминий) и Туркменистане (газ, нефть). |
| And they extract the metals by hand. | И они извлекают металлы вручную. |
| Acids act on many things including metals. | Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы. |
| Metals can become brittle at low temperatures. | При низких температурах металлы могут становиться хрупкими. |
| Selects the color of the alkali metals | Цвет щелочных металлов |
| Ore production of non ferrous metals 6.6 | Производство руды цветных металлов 6,6 |
| So now, how to choose the metals? | А как теперь выбрать подходящие металлы? |
| The metals seem dissimilar in this way. | Эти два метала неодинаковы в этом смысле. |
| Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), the Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, and metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium) and Turkmenistan (gas and oil). | К ним можно отнести добывающую промышленность Азербайджана (нефть), Казахстана (нефть и металлы), Кыргызстана (золото), Российской Федерации (нефть, газ и металлы), Украины (металлы и нефть), Таджикистана (алюминий) и Туркменистана (газ и нефть). |
| Instead of being a mixture of two or more metals, like alloys, bimetallic objects consist of layers of different metals. | Бимета лл композиционный материал, состоящий из двух или более различных металлических слоев металлов или их сплавов. |
| He adds that, 'in reality most of the metals that people think of as ordinary are in fact transition metals...'. | Тривиальное название лёгкие металлы иногда описывает металлы, которые расположены в p блоке в периодической таблице. |
| Gold is the most precious of all metals. | Золото самый ценный из всех металлов. |
| Gold is the most valuable of the metals. | Золото самый ценный среди металлов. |
| Gold is the most valuable of the metals. | Золото самый ценный металл. |
| 1998 Protocol on Heavy Metals, article 7 (Reporting) | А. Протокол по тяжелым металлам 1998 года, статья 7 (представление информации) |
| International Council on Metals and the Environment (ICME) | Director General, South Asia Cooperative Environmental Programme (SACEP) |
| Documentation EMEP Status Report 2 , heavy metals pollution | Документация Доклад ЕМЕП о ходе работы 2 05, загрязнение тяжелыми металлами |
