Translation of "meticulously engineered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He went about his task meticulously.
Он подошел к выполнению своей задачи скурпулезно.
And he learned meticulously from his mistakes.
И он тщательно учился на своих ошибках.
Genetically engineered food.
Генетически модифицированные продукты.
After World War II, the Old Town was meticulously rebuilt.
После Второй мировой войны, Старый город был тщательно восстановлен.
She then, meticulously, picks it all up off the ground.
Затем она тщательно собирает всё это всё с земли.
I basically engineered it.
работал над чертежами,
Chechelnitskiy engineered by P.A.
Пущена в эксплуатацию 23 августа 1975 года.
EWPs engineered wood products
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ
You engineered this deal.
Это ваших рук дело.
My mother engineered an escape.
Моя мама подготовила побег.
Structural Panel Engineered Wood Yearbook.
Structural Panel Engineered Wood Yearbook.
Funds and other assets must be most meticulously safeguarded and effectively utilized.
Необходимо максимально осмотрительно и эффективно использовать фонды и другие средства.
He very carefully and meticulously notes his results in an exercise book.
Он очень тщательно и аккуратно ведёт запись результатов в своей тетради.
Nina Tandon Caring for engineered tissue
Нина Тандон Уход за искуственно созданными тканями человеческого тела
Signs of government engineered chaos abound.
Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве.
APA The Engineered Wood Association, 2005.
АПА Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины, 2005 год.
We object to genetically engineered food.
Мы возражаем против генетически модифицированной пищи.
In this way interesting variations are analyzed more meticulously than less promising lines.
Таким образом, нестандартные варианты анализируются чётче, чем менее многообещающие линии.
This virus was engineered in a lab.
Этот вирус создали в лаборатории.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Источник АПА (Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины), 2005 год.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Источник АПА (Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины), 2005 год.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Приблизительно 8 было использовано в секторе реконструкции, а 12 в секторе нежилищного строительства.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Источник Wood Resource Quarterly, Wood Resources International, 2005.
Source APA The Engineered Wood Association, 2005
Источник Random Lengths Yardstick, 2005.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Первое семена и организмы, созданные методами генной инженерии.
We had them engineered by the engineers.
Их сконструировали инженеры.
This is actually an engineered blood vessel.
Это сконструированный кровеносный сосуд.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Во первых, существуют генетически модифицированные семена и организмы.
Who engineered this? Was it the Reds?
Это красные?
We would like to thank all those who worked meticulously to prepare for this meeting.
Мы хотели бы поблагодарить всех тех, кто провел кропотливую работу по подготовке этого заседания.
So all of those penguins had to have the oil meticulously cleaned from their bodies.
Итак, всех этих пингвинов нужноо было тщательно отмыть от нефти.
Source Source APA The Engineered Wood Association, 2005.
Источник Евроконстракт, 2005 год.
Is this being quot engineered quot by Pakistan?
И это quot замыслено quot Пакистаном?
Some passages are meticulously documented, quoted, or paraphrased, while others are presented entirely as one's own.
Некоторые отрывки тщательно задокументированы, взяты в кавычки или пересказаны, в то время как другие выдаются полностью за свои.
It was designed by V.A Spivachyk engineered by P.A.
Пущена в эксплуатацию 23 августа 1975 года.
Craig Adair, APA The Wood Engineered Association, United States
Диаграмма 9.2.2 Удельный вес основных систем в общей площади сертифицированных лесов, 2005 год 91
Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171,
Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171,
We engineered a virus to pick up carbon nanotubes.
Мы разработали вирус, который подбирает нанотрубки.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Это сердечный клапан, который мы сконструировали.
The Memorial Society meticulously compared their archeological findings with the shooting protocols kept in the KGB's archives.
Общество Мемориал тщательно сравнивало свои археологические находки с протоколами расстрелов , которые хранятся в архивах КГБ.
And these were robots engineered for a flat world, right?
Но эти роботы были созданы для плоского мира ,
A stimulus is a government engineered boost to total spending.
Стимулы это проектируемый правительством рост совокупных затрат.
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.
Есть несколько процессов, которые могут быть адаптированы для усвоения метана.
Don't you miss all that with these tissue engineered models?
Не упускаем ли мы всё это с тканеинженерными моделями?
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes.
Одно из нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа.

 

Related searches : Meticulously Crafted - Meticulously Restored - Meticulously Maintained - Work Meticulously - Meticulously Planned - Meticulously Developed - Custom Engineered - Engineered Components - Engineered Plastics - Engineered With - German Engineered - Tissue Engineered