Translation of "microbiological risk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Microbiological risk - translation :

Risk - translation :

Keywords : риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

Microbiological quality	Микробиологический аспект качества
Countries should be allowed to report other microbiological quality criteria, particularly Pseudomonas aeruginosa.	доля проанализированных проб питьевой воды, не соответствующих нормативам.
The ad hoc expert group decided to express the microbiological quality of the drinking water through appropriately selected microbiological indicators, and not through an indication of presence or absence of residual chlorine.	Специальная группа экспертов приняла решение об определении микробиологического аспекта качества питьевой воды на основе соответствующим образом отобранных микробиологических показателей, а не на основе данных о наличии или отсутствии остаточного хлора.
No microbiological pollution has ever been found in underground streams in Riga and Jelgava Districts.	В Рижском округе и округе Иелгава ни разу не отмечалось случаев микробиологического загрязнения подземных вод.
Access to water of microbiological quality is ensured for 83.39 per cent of the population.	83,39 населения обеспечивается водой микробиологического качества.
First of all, his molecular microbiological science is, he's right at the top of scholars.	Оба знакомы с работами друг друга
These Amino acids (microbiological origin) are the principal source of proteins for the dairy cow.	Эти Аминокислоты со ставляют основной источник белков молочной коровы.
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.	Растущий спрос на продукты животного происхождения подчеркивает микробиологические риски, учитывая то, что меры по защите прав животных иногда создают новые опасности.
Results of food testing for microbiological and physical chemical parameters in Republika Srpska, 1998 1999 2000	Результаты проверки пищевых продуктов по микробиологическим и физическим химическим показателям в Республике Сербской
The ad hoc expert group proposed to consider microbiological and chemical aspects of drinking water quality.	Специальная группа экспертов предложила рассмотреть микробиологические и химические аспекты качества питьевой воды.
Specific microbiological inventions can be excluded from patent eligibility in Japan if they are likely to injure public health.	В Японии конкретные микробиологические изобретения могут исключаться из сферы патентоспособности, если они способны нанести вред общественному здоровью.
The Drinking Water Directive sets standards for a number of microbiological and chemical parameters, scientifically based on WHO guidelines.	Директива по Питьевой Воде устанавливает стандарты для ряда микробиологических и химических параметров, научно обоснованных директивами ВОЗ.
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk.	План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат.
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition .	Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition .
There are three primary and interrelated categories in risk management risk identification, risk reduction, and risk transfer.	Существует три основных и взаимосвязанных категорий в управлении рисками риск идентификации, риск сокращение и передачи риска.
The assessment is carried out in accordance with the existing legal regulations, primarily based on organoleptic chemical and microbiological analyses.	Оценка проводится в соответствии с действующими правовыми положениями, и она основана главным образом на органолептическом химическом и микробиологическом анализе.
Under pressure from global corporations they ruled that micro organisms, and microbiological processes, already existing in nature, could be patented.	Под давлением глобальных корпораций они постановили, что микроорганизмы и микробиологические процессы, уже существующие в природе, могут быть запатентованы.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Risk	WBSDefinitionPanelBase
Risk?	Риск?
Because a plant or animal variety is only patent eligible if it is produced by a microbiological process, the interpretation by the Board essentially enunciates that a multi step process by which transgenic animals and plants are produced is no longer patent eligible as a microbiological process.	Because a plant or animal variety is only patent eligible if it is produced by a microbiological process, the interpretation by the Board essentially enunciates that a multi step process by which transgenic animals and plants are produced is no longer patent eligible as a microbiological process.
These considerations were drawn from microbiological and manufacturing practices and standards familiar to the inspectors, who were experts on biological weapons.	Эти соображения основывались на практике работы и стандартах в области микробиологии и производства, которые были знакомы инспекторам, являющимся экспертами по биологическому оружию.
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.	185 километров картографированных проходов, они не тронуты, не имеют естественных выходов и это гигантская биологическая, геомикробиологическая лаборатория.
Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis.	В соответствии с действующим законодательством оценка санитарного соответствия осуществляется исключительно на основе органолептического, химического и микробиологического анализа.
The pre disaster phase of disaster risk management involves four distinct but interrelated components risk identification, risk reduction mitigation, risk transfer and preparedness.	Стихийным бедствиям этап управления рисками стихийных бедствий включает четыре отдельных, но взаимосвязанных компонентов выявления рисков, уменьшения рисков, передачи рисков и обеспечения готовности к ним.
The risk model employs modern risk assessment techniques, e.g.	Модель риска использует современные методы оценки риска, в том числе
Environmental Risk	Экологические риски
Risk assessment	Оценка риска
Risk analysis	Анализ риска
Risk reduction	А. Снижение рисков
Risk assessment	долл. США)
It's risk.	Верно? Это риск.
Risk management.	Управление рисками.
Embrace risk.	Примите риск.
Highest risk!	Наивысший риск!
Risk management	Менеджмент рисков
Risk factors	Факторы риска
No risk!	Какой идиот!
But risk...	А риски...
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.	В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Substantive issues Risk of present and personal risk of torture	Вопросы существа существующая в настоящее время личная угроза быть подвергнутым пыткам
According to the researchers the particles self replicated in microbiological culture, and the researchers further reported having identified DNA in these structures by staining.	Согласно исследователям частицы самокопировались в микробиологической культуре, и исследователи сообщили о ДНК в этих структурах.
Water sanitation control is carried out for only about 55 per cent of the population, including microbiological, chemical and radiological controls at satisfactory levels.	Лишь около 55 населения охвачено мерами контроля за водной гигиеной, включающими проведение на удовлетворительном уровне микробиологического, химического и радиологического контроля.
Inappropriate feeding practices lead to increased exposure to microbiological contamination and leave children with weakened immune systems, resulting in excess illness and reduced growth.	Ненадлежащие методы кормления приводят к росту угрозы заражения микробиологическими инфекциями и ослаблению иммунной системы детей, что вызывает рост заболеваемости и замедляет развитие.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск.

Показать эту страницу на русском языке