Translation of "microscopes" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : микроскопы микроскопами микроскоп микроскопа микроскопом

  Examples (External sources, not reviewed)

You basically have optical microscopes and then electron microscopes.
Они бывают двух типов оптический микроскоп и электронный.
And so the future is electron microscopes but it's also what are called fluorescent optical microscopes.
Будущее за электронным микроскопом, но существуют также флуоресцентные оптические микроскопы.
Now, the way my microscopes work is
Вот так работает мой микроскоп...
I know people who made electron microscopes.
Знаю людей, самих сделавших электронные микроскопы.
So we've got transmission and scanning electron microscopes.
Существуют трансмисионные и сканирующие электронные микроскопы
And I started taking pictures with my three dimensional microscopes.
И я начал фотографировать песок с помощью моих 3D микроскопов.
Optical microscopes use light and lenses to magnify the image.
Оптические микроскопы используют свет и линзы для увеличения картинки.
And microscopes that we have today can actually see individual atoms.
С помощью современных микроскопов мы можем наблюдать отдельные атомы.
Their extensive use of the microscopes revolutionized the study of anatomy and physiology.
Он широко использовал микроскопы в изучении анатомии и физиологии.
Donation of 9 microscopes to Gaza 15 705 15 705 15 705 15 705
Девять микроскопов для Газы
His major contribution was the development of techniques for studying iron and steel with microscopes.
Его главным вкладом в науку стали методы по изучению железа и стали под микроскопом.
The blood test is divided into different systems where people with microscopes analyze the blood.
Анализ крови также разделяется на несколько этапов, люди смотрят в микроскоп и анализируют состав.
Now in my career, I've made a lot of stuff. I've made telescopes, I've made microscopes,
За свою карьеру я смастерил множество вещей телескопы, микроскопы.
a fleet of microscopes will capture every neuron and every synapse in a vast database of images.
армия микроскопов совместит каждый нейрон и каждый синапс в огромной базе данных фотографий.
He made lenses for microscopes and telescopes, and gave some of them to Cardinal Leopoldo de' Medici.
Он создал линзы для микроскопов и телескопов и подарил некоторые из них кардиналу Леопольдо Медичи (1617 1675).
Someday, a fleet of microscopes will capture every neuron and every synapse in a vast database of images.
В один прекрасный день армия микроскопов совместит каждый нейрон и каждый синапс в огромной базе данных фотографий.
And microscopes that we have today can actually see individual atoms, so these are some pictures of individual atoms.
С помощью современных микроскопов мы можем наблюдать отдельные атомы. Вы видите их на экране.
These microscopes use a beam of electrons to illuminate things that are too small to be seen by the photons of visible light.
В этих микроскопах луч электронов используется для освещения объектов, которые слишком малы для фотонов видимого света.
They draw pictures of what they're observing with their eyes, through technology like telescopes and microscopes, and also what they're thinking about in their minds.
Они рисовали картинки того, что они наблюдают своими глазами, с помощью технологий, будь то телескоп или микроскоп, а также того, о чем они думают.
Diffraction contrast, in electron microscopes and x topography devices in particular, is also a powerful tool for examining individual defects and local strain fields in crystals.
Дифракционный контраст, в электронных микроскопах и рентгеновских топографических устройствах, в частности, также является мощным инструментом для изучения отдельных дефектов и локальных полей деформации в кристаллах.
He is best known for his research using microscopes to study various human organs, though during his lifetime he pursued a successful career as an ophthalmologist.
Он более всего известен своими исследованиями с помощью микроскопа различных человеческих органов, хотя при жизни он сделал успешную карьеру в качестве врача офтальмолога.
Another contribution in the field of optics is related to the efficient description of the imaging defects or aberrations of optical imaging systems like microscopes and telescopes.
Еще один вклад в области оптики, связанных с эффективным описания дефектов изображений или аберраций оптических систем, таких как микроскопы и телескопы.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
Это сенсорные приборы телескопы, микроскопы понятийный аппарат различные модели мышления, и самое главное способность менять точку зрения на вещи.
We used to try to pull a net through the ocean and then, with microscopes, look at these body parts in most that we would pull up and try to understand what these animals look like
Раньше мы пытались протянуть сети и рассмотреть под микроскопом те части, которые поймаем, чтобы понять, что оно собой представляет.
To make a donation or view additional materials from hundreds of MlT courses, visit MlT OpenCourseWare at ocw.mit.edu. PROFESSOR So today I want to talk with you about how it is that we can do research of a scientific kind for something as complex as human behavior as opposed to things that you measure out in space or test tubes or under microscopes.
Сегодня я хотел бы поговорить о том, как проводятся научные исследования по такой сложной теме как поведение человека, противопоставляя поведение измерениям в космосе или то, что исследуется под микроскопом.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке