Translation of "might miss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I might miss him altogether. | Я в него даже не попаду. |
I might miss this time. | Хочешь, чтобы вместо Гила стрелял я? |
We were worried we might miss the train. | Мы беспокоились, что можем опоздать на поезд. |
Miss Elcott do you suppose Mrs. Smerrling might? | Мисс Элкот... вы считаете, что миссис Смерлинг смогла бы? .. |
Miss Roth, you might rest better in a sanitarium. | Мисс Рот, может Вам лучше отдохнуть в санатории. |
Don't shoot the devil in the back. You might miss. | Не стреляй дьяволу в спину. Ты можешь промазать. |
You might say Miss Lord and I grew up together. | Можно сказать, мы росли вместе. |
Me and Miss Gravely might be in the car market. | Мы с мисс Грэвели собираемся ехать на рынок. |
Miss Partridge might enjoy working in the field for awhile. | Мисс Партридж может неплохо провести какоето время, работая на периферии. |
Oh, you know, Miss Fremont, he might just have something there. | Знаете, мисс Фремон, я чувствую, что там чтото есть. |
Miss Jones, Martha. She might stay awhile if she likes your cooking. | Она может остаться ненадолго, если ей понравится твоя стряпня. |
Miss Dubin, Miss Warren, Miss Kelly, Miss... | Мисс Дубин, мисс Уоррен, мисс Келли, мисс... |
Hey, miss, miss, miss. | Нельзя делать это посреди Александрийской гавани. |
Harry simply dragged me here with the delusion... ...that Miss Allen might dance with him. | Гари просто затянул меня сюда с мыслью потанцевать с мисс Ален. |
Hey, miss, miss. | Возможно, обронил один из продавцов сувениров. |
Miss, Miss Roseanne. | Мисс? Мисс Розанна? |
She was Miss Pereira, Miss Caldas, Miss Colombia and then Miss Universe. | Для участия в конкурсе Мисс Колумбия она приехала в Картахену. |
Philosophy is intended to show us facts that are so obvious that we might miss them. | Задача философии указывать нам на факты столь очевидные, что можно упустить их из виду. |
Now, if you're not a gamer, you might miss some of the nuance in this photo. | И если вы не геймер, вы можете упустить некоторые нюансы этого фото. |
This evening, I met Mr. Beddini and Miss Tremont... and fearing that they might recognize me... | Сегодня вечером я встретил мистера Бедини и мисс Тремонт. |
I know, miss, but if I don't take it now, it might not make the boat. | Понимаю, мисс, но потом можно опоздать на корабль. |
Besides, I'm sure that any interest Miss Spencer... might have in your manager is purely platonic. | Я уверен, что интерес означенной мисс Спенсер... к вашему менеджеру чисто платонический. |
Miss Ferguson, on the phone you said... you might know where Mary Dana could be found. | Мисс Фергюсон, по телефону вы сказали, что можете знать местонахождение Мэри Дэны. |
MISS WILLOUGHBY, MISS HENRIETTA, AND MISS BETTY WILLOUGHBY. | Мисс Виллоуби, мисс Генриетта и мисс Бэтти Виллоуби. |
Miss Billings, Miss Devoto, Miss Chandler, Mrs. Flagstad. | Мисс Биллингс, мисс Девота, мисс Чандлер, миссис Флэкстат. |
Miss Kim... Miss Kim! | Мисс Ким... |
Miss Kim, Miss Kim... | Мисс Ким... |
Miss Scarlett! Miss Scarlett! | Мисс Скарлетт! |
Miss Casswell, Miss Harrington. | Мисс Кэсвелл. |
Miss? Miss, two more. | Пожалуйста, еще две. |
By the way, you might inform your Mr. Bane... Miss Allenbury is asking damages for 5 million. | Кстати, вы можете передать вашему мистеру Бейну, мисс Алленбери требует 5 миллионов долларов возмещения ущерба. |
Basket, miss, basket, miss, basket. | Корзина, промах, корзина, промах, корзина. |
Miss Polly! Oh, Miss Polly! | Мисс Полли! |
Miss Hortense and Miss Bertha. | Мадемуазель Гортензия и мадемуазель Берта. |
The founder of theidealbeauty selects the top 100 contestants from grandslam pageants Miss Universe, Miss World, Miss USA, Miss International, Miss Earth and Miss Asia Pacific World. | Основатель награды выбирает топ 100 участниц из конкурсов красоты первой лиги таких как Мисс Вселенная, Мисс Мира, Мисс США, Мисс Земля, Мисс Азия Пасифик Мира и Мисс Интернешнл. |
In the blood and drama of the events, however, we might miss a significant element of the story. | За кровью и драматичностью мы, тем не менее, не должны упустить важный элемент этой истории. |
Miss ur smile, Miss ur kindness | Скучаю по твоей улыбке, скучаю по твоей доброте. |
Miss Mooney and Miss Cregan perhaps? | Естественно, это не удержало такого человека, как Клепертон. |
Miss, where are you going, Miss? | Девушка, ну девушка, куда же вы, а? |
Miss Arnold, Miss Collins. Mr. Standish. | Мисс Арнольд, мисс Коллинз, мистер Стэндиш. |
Miss Kelly, you've met Miss Dunphy? | Мисс Келли, вы знакомы с мисс Данфи? |
Miss Joan Croyden as Miss Fern... | Мисс Джоан Кройден в роли мисс Ферн... |
Miss, if you don't mind... Miss. | Мисс, будьте любезны... |
Miss Partridge, are you Miss Partridge? | Мисс Партридж. Вы мисс Партридж? |
Miss O'Neil, Miss Chanel. More later. | Мисс О'Нилл, мисс Шанель. |
Related searches : Miss Something - Miss Class - Miss Work - Miss School - Miss Up - Miss About - Already Miss - Miss Doing - Miss Home - Miss Opportunities - They Miss