Translation of "miles of forests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet deforestation continues. Every year, we lose 14.6 million hectares (56,000 square miles) of forests an area almost four times the area of Switzerland. | И, тем не менее, вырубка леса продолжается. |
| Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter. | За 50 миль, за 40 миль, без значения. |
| Pine forests make up 4 other forests are deciduous. | Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные. |
| Forests contain huge amounts of carbon. | Леса удерживают огромное количество углерода. |
| Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests | значительно расширить площадь охраняемых лесов во всем мире и другие территории, на которых обеспечивается неистощительное ведение лесного хозяйства, а также увеличить долю лесной продукции, получаемой за счет неистощительного ведения лесного хозяйства |
| Thanks, Miles! | Спасибо, Майлз! |
| Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. | Пересекая милю за милей заструги это ледяные гребни, которые могут быть чертовски глубокими. |
| 61 193. International Year of Forests, 2011 | 61 193. Международный год лесов, 2011 год |
| It's a tiny, little island 60 miles by 90 miles. | Это крошечный остров 100 на 150 километров. |
| They're miles away. | Она в милях отсюда. |
| Tom lived thirty miles south of Boston. | Том жил в тридцати милях южнее Бостона. |
| Forests cover around 9.4 of the earth's surface. | Леса покрывают около 9,4 земной поверхности. |
| On behalf of your grandchildren, save the forests! | Во имя собственных внуков, спасите леса! |
| Lingonberries are abundant in the forests of Sweden. | Леса Швеции богаты брусникой. |
| Most of the district is covered by forests. | Через район протекают много небольших рек и ручьев. |
| It's about two miles. | Это около двух миль. |
| He ran five miles. | Он пробежал пять миль. |
| It's about five miles. | Это примерно в пяти милях. |
| It's about five miles. | Это километрах в восьми. |
| I've run three miles. | Я пробежал три мили. |
| We walked three miles. | Мы прошли три мили. |
| It's about three miles. | Туда примерно три мили. |
| Non legally binding instrument on all types of forests | Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов |
| IV. Global objectives on forests | IV. Глобальные цели в отношении лесов |
| Forests are being cut down. | Леса вырубаются. |
| Rosa, still at hurricane strength Sunday morning with maximum winds of 85 miles per hour, is 385 miles south of Punta Eugenia, Mexico and moving north at 12 miles per hour. | Роза, по состоянию на утро воскресенье всё ещё имеющая ураганную силу и имеющая максимальную скорость ветра в 85 миль в час, находится в 385 милях к югу от Пунта Евгении в Мексике и продвигается на север со скоростью в 12 миль в час. |
| Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change, | признавая воздействие изменения климата на леса и неистощительное ведение лесного хозяйства, а также роль лесов в решении проблемы изменения климата, |
| E.V. Forests are disappearing, and that's a fact, but land allotted forests is also disappearing. | Е.В. Леса исчезают это факт, но с ними исчезает и отведенная земля. |
| Mary's office is two miles west of her house. | Офис Мэри находится в двух милях к западу от ее дома. |
| 1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests | 1. постановляет провозгласить 2011 год Международным годом лесов |
| 3. The present instrument applies to all types of forests. | 3. Настоящий документ применяется ко всем видам лесов. |
| I just ran three miles. | Я только что пробежал три мили. |
| I just ran three miles. | Я только что пробежала три мили. |
| Today I walked eight miles. | Сегодня я прошёл восемь миль. |
| Today I walked eight miles. | Я сегодня прошёл тринадцать километров. |
| The earth is covered with forests. | Земля покрыта лесами. |
| Ducks do not live in forests. | Утки в лесу не живут. |
| This doesn t mean these nations aren t continuing to clear cut forests, but the total amount of land devoted to forests has grown. | Это не означает, что вырубка в этих странах полностью прекратилась, но общее количество территорий, занятых лесами, возросло. |
| This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second. | эта штуковина вращается вокруг солнца на скорости 15 км с, 30 км с. |
| Moreover, forests absorb intense rainfall, thereby reducing the risk of flooding. | Кроме того, леса поглощают интенсивные осадки, тем самым снижая риск наводнений. |
| 62 98. Non legally binding instrument on all types of forests | 62 98. Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов |
| First of all, these mangrove forests save Bangladesh from natural disasters. | Во первых, эти мангровые леса защищают Бангладеш от природных бедствий. |
| Therefore, improved yields must be accompanied by stricter protections of forests. | По этой причине увеличение доходности должно сопровождаться очень строгой защитой лесов. |
| I estimate, millions of miles, all packed in your skull. | смех в зале Я оцениваю её в миллионы километров. И все это упаковано у вас в голове. |
| Indeed, other runners are out of sight, perhaps miles ahead. | А некоторые бегуны оторвались далеко вперёд, возможно, на многие километры. |
