Translation of "mill rolling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Credit Rolling Stone
Авторство Rolling Stone
Rumour Mill No Celtic disharmony
Мельница слухов В Селтике нет разногласий
That's water to his mill.
Это вода на его мельницу.
She's rolling in money.
У неё денег куры не клюют.
She's rolling in money.
Она купается в деньгах.
He works at the steel mill.
Он работает на сталелитейном заводе.
Rolling the Dice in Cyprus
Кипр бросает жребий
The storm was rolling in.
Надвигался шторм.
The storm was rolling in.
Надвигалась буря.
Tom is rolling in money.
Том купается в деньгах.
Sound like your run of the mill?
Звучит обыденно?
The Rolling Stones concert in Havana.
Концерт группы The Rolling Stones в Гаване.
A rolling stone gathers no moss.
Кто много странствует, добра не наживает.
A rolling stone gathers no moss.
Катящийся камень мхом не обрастает.
What's your favorite Rolling Stones album?
Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones?
What's your favorite Rolling Stones album?
Какой у Вас любимый альбом Роллинг Стоунз ?
That dude is rolling in dough.
У этого парня денег куры не клюют.
Henry's house was filmed at Mill Hill, London.
Дом Генри сняли в Милл Хилл в Лондоне.
And the submissions have been rolling in.
Дамы откликнулись на призыв.
The children were rolling a big snowball.
Дети катали снежный ком.
But the streets and buildings keep rolling by.
Но улицы и здания продолжают течь.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
Давайте начнём с того, что мы представимся.
Mill owners often built dormitories to house young female workers.
Владельцы фабрик часто строили общежития для размещения молодых женщин работниц.
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it.
В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.
Should the good times start rolling again so soon?
Говорит ли это о том, что скоро снова начнутся хорошие времена?
Snow on the tanks rolling over the city walls.
Снег на танках, качающихся на городских стенах.
Dark clouds are rolling in. It's going to rain.
Надвигаются тучи. Скоро пойдёт дождь.
As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice
Недавно в интервью журналу Rolling Stones он говорил о справедливости
When your business gets rolling we'll talk about an increase.
Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.
Politics, sociology, history, or medicine all were grist for the psychoanalyst's mill.
Политика, социология, история или медицина все стали зерном для мельницы психоаналитиков.
Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?
Рассмотрел ли я, что принесёт наибольшее удовольствие, как сделал бы Милль?
Varenka!' she exclaimed. 'You will be in the wood by the mill?
Варенька! прокричала Кити, вы будете в мельничном лесу?
Artificial intelligence will provide the boost that keeps the teens rolling.
Искусственный интеллект обеспечит подъем, который будет двигать следующее десятилетие.
This was the May 2014 cover of Rolling Stone (Middle East).
Обложка журнала Rolling Stone (Средний Восток) за май 2014 года.
They dream of the day when they'll be rolling in money.
Они мечтают о том дне, когда будут купаться в деньгах.
January 15 The Rolling Stones appear on The Ed Sullivan Show .
15 января группа The Rolling Stones появляется на шоу Эда Саливана .
In October a new mill was launched, which helps augment the product mix.
В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент.
Twelve years ago, production at the mill was halted, and then came the dismantling.
Двенадцать лет назад производство остановилось. Начался демонтаж, фабрика теряла одну часть за другой, пока от нее не остался один остов из металла и бетона.
In Mañalich, Nene remembers perfectly, they said they d maintain the mill, but they didn't.
Завод в Маньяличе, по словам Малыша, тоже обещали законсервировать Но так этого и не сделали.
Fortunately, many journalists came to our rescue with tape recorders and cameras rolling.
К счастью на помощь нам пришли журналисты с диктофонами и камерами.
The troika s decision on Cyprus was akin to policymaking by rolling the dice.
Решение тройки по поводу Кипра было сродни ведения политики путем игры в кости.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Люди перестали бояться запачкать руки. Люди закатывают рукава.
Another precondition for Mill was the ability and desire of citizens to make considered choices.
Вторым условием Милля была способность и желание граждан принимать продуманные решения.
Almost all the interviewees agree They were never told that the mill would be dismantled.
Почти все, с кем мы говорили, подтверждают, что о разрушении завода их никто не предупреждал.

 

Related searches : Rolling Mill - Copper Rolling Mill - Continuous Rolling Mill - Hot Rolling Mill - Cold Rolling Mill - Aluminium Rolling Mill - Steel Rolling Mill - Rolling Mill Stands - Rolling Mill Rolls - Ring Rolling Mill - Boring Mill - Temper Mill