Translation of "minimum capital requirement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capital - translation : Minimum - translation : Requirement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. | Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу. |
| At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital. | По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков. |
| Again, this must be a feature of further revisions to the capital requirement framework for banks. | Опять же это должно быть характерной чертой дальнейших изменений структуры необходимых объемов капитала для банков. |
| Taxes on inflows can play a similar role, as can minimum stay periods for capital inflows. | Налоги на приток капитала могут играть похожую роль, какую играют минимальные периоды нахождения притоков капитала. |
| The first is that bidders must have a minimum of 25 state participation in their capital. | Первое наличие в капитале претендентов не менее 25 госучастия. |
| Such a requirement would impose costs on universal banks by constraining their ability to transfer capital within the group. | Подобное требование наложит расходы на универсальные банки, сдерживая их способность перемещать капитал внутри группы. |
| Minimum increment | Минимальное приращение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| Minimum movement | Минимальный пробег |
| Humor is not a requirement. | Юмор не обязателен. |
| Well guys...the minimum wage stays at the very minimum... | Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален.... |
| That was my requirement, she says. | Таковы были мои требования , говорит она. |
| That s a big requirement, Orbach says. | Это основное условие, говорит Орбах. |
| Minimum interface PyKaraoke | PyKaraoke караоке с минималистичным интерфейсом |
| If a tightening of margin and minimum capital requirements does not deflate a bubble, regulators can tighten some more. | Если сокращение гарантийных депозитов и минимальных требований к наличию капитала не помогут замедлить раздувание мыльного пузыря , законодатели ужесточат меры ещё сильнее. |
| Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap. | В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования. |
| The capital requirements attached to that subsidiary would be more burdensome, with minimum Tier One capital set at 10 , compared to the new Basel 3 standard of 7 . | Требования к капиталу для данного дочернего банка будут более обременительными минимальный капитал первого порядка будет установлен на уровне 10 , в то время как новый стандарт Базель 3 составляет 7 . |
| Compliance with a requirement for a signature | Соблюдение требования в отношении наличия подписи |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| gowriey Minimum wage gap? | gowriey Минимальный уровень зарплаты? |
| That's the bare minimum. | Это допустимый минимум. |
| The proposed green fund would meet this requirement. | Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям. |
| In fact, this requirement is rooted in history. | В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории. |
| This is an absurd requirement in terrorism cases. | Это просто абсурдное требование в делах по терроризму. |
| 50 increase in minimum wages | 50 ное повышение минимальной зарплаты |
| Germany has no minimum wage. | В Германии нет минимальной зарплаты. |
| Arizona was the first to introduce such a requirement. | Впервые подобное требование было введено в Аризоне. |
| Today's minimum temperature was 3 C. | Минимальная температура сегодня составила 3 C. |
| I only did the bare minimum. | Я сделал самый минимум. |
| What's the minimum salary in Germany? | Какая минимальная зарплата в Германии? |
| What's the minimum salary in Italy? | Какова минимальная заработная плата в Италии? |
| What's the minimum salary in Italy? | Какая минимальная зарплата в Италии? |
| What's the minimum salary in France? | Какая минимальная зарплата во Франции? |
| What's the minimum salary in Greece? | Какая минимальная зарплата в Греции? |
| What's the minimum salary in Bulgaria? | Какая минимальная зарплата в Болгарии? |
| What's the minimum salary in Finland? | Какая минимальная зарплата в Финляндии? |
| What's the minimum salary in Sweden? | Какая минимальная зарплата в Швеции? |
| What's the minimum salary in Norway? | Какая минимальная зарплата в Норвегии? |
| What's the minimum salary in Denmark? | Какая минимальная зарплата в Дании? |
| What's the minimum salary in Estonia? | Какая минимальная зарплата в Эстонии? |
| What's the minimum salary in Mexico? | Какая минимальная зарплата в Мексике? |
| What's the minimum salary in Albania? | Какая минимальная зарплата в Албании? |
| What's the minimum salary in China? | Какая минимальная зарплата в Китае? |
| What's the minimum salary in Japan? | Какая минимальная зарплата в Японии? |
| What's the minimum salary in Spain? | Какая минимальная зарплата в Испании? |
Related searches : Minimum Requirement - Capital Requirement - Minimum Capital - Minimum Margin Requirement - Minimum Balance Requirement - Minimum Order Requirement - Minimum Size Requirement - Minimum Subscription Requirement - Total Capital Requirement - Equity Capital Requirement - Solvency Capital Requirement - Capital Requirement Directive - Initial Capital Requirement - Minimum Share Capital