Translation of "misrepresented" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The documentary certainly misrepresented a lot.
В репортаже много неверных толкований.
We focus on telling stories from marginalized and misrepresented communities.
В первую очередь мы стараемся освещать жизнь маргинализированных и недостаточно или неправильно представленных сообществ.
The country is often misrepresented in Western media coverage, magnifying the country's negative aspects.
Я начал писать свой первый пост в блоге о Йемене в апреле 2011 года с этого
If RBC's sources misrepresented Google's actions in this case, this leaves many questions unresolved.
Если источники РБК исказили действия Google в данном случае, многие вопросы остаются без ответов.
Positive stories about the country of 30 million people do not sell, leaving worthy tales unfairly ignored and a country misrepresented.
Счастливые истории о стране с населением в 30 миллионов человек не будут хорошо продаваться, поэтому они несправедливо игнорируются, а впечатление о стране становится искаженным.
Throughout 2015, we published accounts of sorrow, struggle, love and levity from around the globe that were often missed or misrepresented by mainstream media.
В 2015 году мы публиковали рассказы о печали, борьбе, любви и легкомыслии со всего мира, которые часто упускались или неверно интерпретировались средствами массовой информации.