Translation of "moaned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom moaned. | Том простонал. |
| I moaned. | Я простонал. |
| Tom moaned with pain. | Том застонал от боли. |
| The injured man moaned quietly. | Раненый стонал тихо. |
| That day he continually blew his nose and moaned piteously. | В этот день он беспрестанно сморкался и жалобно стонал. |
| Kitty, having hurriedly shut the door behind Levin, was not looking that way but the invalid moaned and she came toward him. | Кити, поспешно затворившая дверь за Левиным, не смотрела в ту сторону но больной застонал, и она быстро направилась к нему. |
| I moaned about it, I hesitated, I went on and on and on to my long suffering wife, and eventually I decided to resign from the British Foreign Service. | Я жаловался, медлил в нерешительности. Я долго утомлял разговорами свою многострадальную жену, и в итоге принял решение уволиться из британского МИДа. |
| If five years ago Yandex had handed the FSB some sort of data, I think the person whose data was given would have just quietly moaned to himself on LJ. | Если бы лет 5 назад Яндекс сдал ФСБ какие нибудь данные, я думаю, что человек, данные которых были сданы, просто тихо ныли бы у себя в ЖЖ. |
| And that Death which was present in this dear brother (who, waking up, moaned and by habit called indiscriminately on God and on the devil) was not so far away as it had hitherto seemed to be. | И смерть эта, которая тут, в этом любимом брате, спросонков стонущем и безразлично по привычке призывавшем то бога, то черта, была совсем не так далека, как ему прежде казалось. |
