Translation of "mobile gateway" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Based on the information contained in the MSISDN (national destination code and the country code), the call is routed to the mobile network gateway MSC (GMSC).
Основываясь на информации, которая содержится в MSISDN (национальный код направления и код страны), звонок маршрутизируется в шлюз центра коммутации GMSC.
Languages are a gateway to new worlds.
Языки путь в новые миры.
Familiarity really is the gateway drug to empathy.
Ознакомление действительно открывает прямой путь к эмпатии.
Gateway would help 'control the inflow of information'
Шлюз, который позволит контролировать поступающую информацию
There should be a single gateway in Thailand.
Нам действительно нужен единый шлюз в Таиланде.
KAlgebra Mobile
KAlgebra Mobile
From the Facebook page of Citizens against Single Gateway
Со страницы Facebook Граждане против единого шлюза
In crude terms, the system requires all traffic be it from mobile phones or the Internet to be filtered through a network gateway run by state owned telecommunications company Tojiktelecom.
Грубо говоря, эта система требует, чтобы весь трафик, будь то с мобильных телефонов или Интернета, фильтровался через сетевой шлюз, принадлежащий государственной телекоммуникационной компании Таджиктелеком .
West of Temple Square, at the Gateway District, is the Clark Planetarium, which houses an IMAX theater, and Discovery Gateway, a children's museum.
В западной части Temple Square, недалеко от Gateway District находится Clark Planetarium, в котором можно найти кинотеатр, где показывают фильмы в формате IMAX, Discovery Gateway, и музей для детей.
Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices.
Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах.
Its nickname 'Gateway to Abuja' is derived from this road.
Из за такого местоположения в народе ее называют Ворота в Абуджу .
Mobile Atlas Creator
Создатель мобильных атласов
Mobile messaging apps.
Мобильные приложения
Where's my mobile?
Где мой мобильный?
According to Telegram founder and CEO Pavel Durov, and various mobile operators inside Iran, Telegram voice services are being blocked at the international gateway operated by the Telecommunications Infrastructure Company of Iran.
По словам основателя и генерального директора Telegram Павла Дурова и различных мобильных операторов в Иране, голосовые службы Telegram блокируются на уровне международного шлюза, который контролируется Компанией телекоммуникационной инфраструктуры Ирана.
Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages.
Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках.
A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.
Несколько лет назад Gateway решил выпускать плоскоэкранные телевизоры.
Gateway countries would have to improve reception, asylum, and integration standards.
При этом страны шлюзы могли бы улучшить работу с беженцами, качество временного жилья и стандарты интеграции.
Tom's latest movie just came out. It's called Tatoeba Bad Gateway .
Только что вышел последний фильм Тома, называется Татоэба Некачественный Шлюз .
References External links (DVD) Weird Science at the 80s Movie Gateway
(DVD) Weird Science at the 80s Movie Gateway
Gateway Design Automation was purchased by Cadence Design Systems in 1990.
В 1990 году Gateway Design Automation была куплена Cadence Design Systems.
Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.
Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО).
Even mummies are mobile.
Даже мумии могут передвигаться.
It's the mobile phone.
Это мобильный телефон.
CDMA Mobile Phone Tool
Утилита для мобильного телефона CDMA
gMobileMedia (Mobile Media Browser)
gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств)
Manage your mobile phone
Управление мобильным телефоном
Mobile networks in Mozambique.
Мобильные сети в Мозамбике.
He called her mobile.
Он позвонил ей на мобильный.
This is my mobile.
Это мой мобильный телефон.
This is my mobile.
Это мой мобильный.
Gateway could be a smartphone or it could be a dedicated gateway, as today many of these things are dedicated gateways, because they are not so well integrated.
Шлюзом может быть смартфон или специально выделенный шлюз сегодня, из за того что полной интеграции ещё нет, пользуются по большей части выделенными шлюзами.
Both foster individual empowerment, which is the gateway to freedom and democracy.
И то, и другое вырабатывают индивидуальные полномочия, что является воротами для свободы и демократии.
Its land border with Morocco is the gateway for a brisk trade.
На его сухопутной границе с Марокко идет оживленная торговля.
Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG.
Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0.
Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution.
Поэтому, принимая во внимание повсеместность мобильной телефонии и недавние технологические улучшения мобильных сетей, развертывание мобильного широкополосного доступа представляется экономически оправданным решением.
My mobile has been stolen.
У меня мобильный телефон украли.
He's always losing his mobile.
Он все время теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.
Он всегда теряет свой сотовый.
His mobile has been stolen.
У него украли мобильник.
His mobile has been stolen.
Его мобильник украли.
His mobile phone was stolen.
У него украли мобильный телефон.
He has four mobile phones.
У него четыре мобильных телефона.
I lost my mobile phone.
Я потерял свой мобильный телефон.
I lost my mobile phone.
Я потеряла свой мобильный телефон.

 

Related searches : Gateway To Gateway - Gateway Drug - Bad Gateway - Gateway Cities - Home Gateway - Access Gateway - Network Gateway - International Gateway - Gateway Process - Gateway Node - Perfect Gateway - Gateway Provider