Translation of "mobile or desktop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона |
| Create new or change existing desktop entry | Создать или изменить ярлык рабочего стола |
| Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager | Изменение обоев и поведения окружения рабочего стола |
| Desktop Panel | Панель рабочего стола |
| Desktop Webmail | Веб почта для рабочего стола |
| Desktop calendar | Календарь для рабочего стола |
| Desktop Preferences | Параметры рабочего стола |
| QGIS Desktop | QGIS Desktop |
| Desktop recorder | Запись рабочего стола |
| Desktop Search | Персональная поисковая система |
| Independent news website Doha News was blocked in Qatar on November 30, and remains inaccessible on desktop and mobile devices. | С 30 ноября в Катаре заблокирован и остаётся недоступным с компьютеров и мобильных устройств независимый новостной веб сайт Doha News. |
| The company is going after ad blockers on desktop however, because mobile ad blockers are not effective in Facebook's mobile apps for the social network and Instagram, a spokesperson said. | Однако компания охотится за блокировщиками рекламы на настольной версии, так как мобильные блокировщики рекламы неэффективны в мобильных приложениях Facebook для социальной сети и Инстаграме, по словам представителя. |
| Ardesia desktop sketchpad | Ardesia создание макетов на рабочем столе |
| Desktop application sandboxing | Приложение для безопасного исполнения программ |
| Barry Desktop Panel | Barry Desktop Panel |
| Desktop Flickr Organizer | Органайзер Flickr |
| AppArmor Desktop Preferences | Настройки рабочей среды AppArmor |
| GNOME Desktop Utilities | Средства рабочего стола GNOME |
| Remote Desktop Client | Клиент удалённого подключения к рабочему столу |
| Razor Desktop Configurator | Конфигуратор рабочего стола Razor |
| UDJ Desktop Client | клиент UDJ |
| Remote Desktop Viewer | Просмотр удалённых рабочих столов |
| Zim Desktop Wiki | Zim Desktop Wiki |
| A smartphone (or smart phone) is a mobile phone with an advanced mobile operating system. | Смартфо н ( умный телефон) мобильный телефон, дополненный функциональностью карманного персонального компьютера. |
| There are no peculiarly Western or Eastern mobile phones or financial derivatives. | Когда Китай приобретает облигации казначейства США, то кто от кого зависит? |
| There are no peculiarly Western or Eastern mobile phones or financial derivatives. | Нет каких то особенных Западных или Восточных мобильных телефонов или производных финансовых инструментов. |
| Cast your vote here or through your mobile device | Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство |
| KDE The Desktop Environment | В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения. |
| Arkose Desktop Application Sandboxing | Приложение для безопасного исполнения программ Arkose |
| Manage your desktop wallpapers | Управление обоями рабочего стола |
| Widgets for your desktop | Виджеты для рабочего стола |
| Customize your GNOME desktop | Настройка рабочего стола GNOME |
| Educational desktop for Kubuntu | Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей |
| Educational desktop for Ubuntu | Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей |
| Istanbul Desktop Session Recorder | Программа записи сессии рабочего стола Istanbul |
| Develop desktop database applications | Разрабатывайте настольные приложения баз данных |
| ownCloud desktop sync client | Клиент для синхронизации ownCloud |
| Remmina Remote Desktop Client | Клиент удалённого рабочего стола Remmina |
| Change desktop wallpapers automatically | Автоматически меняет фоновые изображения рабочего стола |
| To register, one must enter his or her mobile number. | Для регистрации необходимо ввести номер мобильного телефона. |
| The Mobile 915 Express chipset, like its desktop version, supports many new features such as DDR2, PCI Express, Intel High Definition Audio, and SATA. | Мобильный чипсет 915 Express, как и его десктопная версия, имеет такие особенности, как поддержка памяти DDR2, слот PCI Express, Intel High Definition Audio и SATA. |
| Where desktop or laptop computers are not widely available, students might use smartphones or tablets to augment their learning. | В местах, где настольные компьютеры или ноутбуки не так широко распространены, студенты могут использовать смартфоны или планшеты для улучшения своего процесса обучения. |
| KDE is a desktop environment. | Что такое KDE? |
| Annotate on the desktop screen. | Заметки на рабочем столе. |
| Desktop user activity logging tool | Инструмент журналирования активности пользователя |
Related searches : Desktop Or Mobile - Fixed Or Mobile - Desktop Client - Desktop Wallpaper - Desktop Version - Desktop Study - Desktop Printer - Desktop Device - Desktop Publisher - Windows Desktop - Computer Desktop - Desktop Software - Desktop Computing
