Translation of "mon" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tant mieux, mon cher, tant mieux.' | Tant mieux, mon cher, tant mieux. |
| 'Oh, don't, mon cher! What nonsense!' | Ну, полно, mon cher, глупости! |
| Source Facebook album of Si Mon, used with permission. | Источник альбом Facebook Сы Мон, получено разрешение на использование. |
| Mon State (, ) is an administrative division of Myanmar (Burma). | တ ရ ဍ င မန ရ မည ဒသ) штат (национальный округ) в Мьянме (Бирме). |
| 'Mon ami,' said she, carefully holding the folds of her silk dress to prevent its rustling, and in her excitement calling Karenin not 'Alexis Alexandrovich' but 'mon ami,' 'donnez lui la main. Vour voyez?'... | Mon ami, сказала Лидия Ивановна, осторожно, чтобы не шуметь, занося складки своего шелкового платья и в возбуждении своем называя уже Каренина не Алексеем Александровичем, а mon ami , donnez lui la main. |
| 'I do, mon oncle,' he answered, looking at his uncle and then again lowering his eyes. | Помню, mon oncle, отвечал он, взглянув на дядю, и опять потупился. |
| The photos were uploaded to Facebook by Si Mon, who explained how picking up litter can uplift the image of the country | Фотографии были загружены в Facebook Сы Моном, который объяснил , как сбор мусора может поднять имидж страны |
| So this construction gives an equivalence between the category of (small) monoids Mon and a full subcategory of the category of (small) categories Cat. | Эта конструкция задаёт эквивалентность между категорией (малых) моноидов Mon и полной подкатегорией в Cat. |
| Occupying more than 1,000 acres of land beside a road in Thanbyuzayat Township, the salt farms of Panga reflect a shimmering white under the tropical sun in Mon State. | Занимая более тысячи акров земли рядом с дорогой в районе Танбьюзая, соляные фермы Панги ослепительно белы под тропическим солнцем штата Мон. |
| Aung Kyaw Soe, also known as Phoe Khwar, who will take his seat at the end of January alongside former political prisoners in the NLD and ethnic Mon, Zomi and Arakan parties, says his victory was far from certain. | Аун Чжо Со, также известный как Фи Ква, займет своё место к концу января рядом с бывшими политическими заключёнными из НЛД и представителями этнических партий монов, зоми, араканов. Он говорит, что его победа была далека до неоспоримой. |
| How do you do, mon cher?' said Oblonsky, shining here, amid all this Petersburg brilliancy, no less than he shone in Moscow, with his rosy face and glistening, well brushed whiskers. 'I came yesterday and, am very glad that I shall witness your triumph. | Здравствуй, mon cher! заговорил Степан Аркадьич, и здесь, среди этого петербургского блеска, не менее, чем в Москве, блистая своим румяным лицом и лоснящимися расчесанными бакенбардами. Вчера приехал и очень рад, что увижу твое торжество. |
