Translation of "monde" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Forum du Tiers Monde | Forum du Tiers Monde |
), Les langues du monde (Vol. | ), Les langues du monde (Vol. |
It was in Le Monde. | Статья была в Ле Монд. |
), Les langues du monde, P. CNRS. | ), Les langues du monde, P. CNRS. |
Obituary, Le Monde , by Jacob Rogozinski. | Obituary, Le Monde , by Jacob Rogozinski. |
Frédéric Bisson, Comment bâtir un monde. | Frédéric Bisson, Comment bâtir un monde. |
9 Le Monde, 1 June 1993. | 9 Le Monde, 1 June 1993. |
26 Le Monde, 2 June 1994 | 26 Le Monde, 2 июня 1994 года. |
du russe, Paris, Peuples du monde, 1992. | du russe, Paris, Peuples du monde, 1992. |
Le Chant du Monde LDC 288029 30. | Le Chant du Monde, Russian Season LDC 288029 30. |
), La Science et le monde moderne , 2006. | ), La Science et le monde moderne , 2006. |
11 Le Monde (Paris), 15 June 1993. | 11 Le Monde (Paris), 15 June 1993. |
Environnement et Développement du Tiers Monde, Senegal | Окружающая среда и развитие третьего мира, Сенегал |
The Property Bubble Menaces Growth, warned Le Monde . | Угрожающий рост пузыря недвижимости предупреждает Ле Монд . |
Françoise Ferrand and Cécile Reinhardt, ATD Quart Monde | Françoise Ferrand and Cécile Reinhardt, ATD Quart Monde |
Music to the song Toutes les villes du monde . | Музыка к песне Toutes les villes du monde . |
Le Monde littéraire de La Fontaine , by Jean Pierre Collinet. | Collinet J. P. Le Monde littéraire de La Fontaine. |
Bibliography 1829 1846, Théorie Analytique du Système du Monde , Paris. | 1829 1846, Théorie Analytique du Système du Monde , Paris. |
A. N. Whitehead, La Science et le monde moderne , 2006. | A. N. Whitehead, La Science et le monde moderne , 2006. |
52 Médecins du Monde, The Ultimate Barrier, February 2005, p. 19. | 52 Médecins du Monde, The Ultimate Barrier, February 2005, p. |
Le réenchantement du monde Morales, éthiques, déontologies , Paris, Table Ronde ed., 2007. | Table Ronde, 2004 Заколдование мира Le réenchantement du monde Morales, éthiques, déontologies. |
Joanna Richardson, The Courtesans The Demi Monde in 19th Century France , pp. | The courtesans the demi monde in nineteenth century France. |
Christian Descamps, Mario Perniola et les rites contemporains , in Le Monde, 4. | Christian Descamps, Mario Perniola et les rites contemporains, in Le Monde, 4. |
of Une incertaine réalité le monde quantique, la connaissance et la durée . | of Une incertaine réalité le monde quantique, la connaissance et la durée . |
16 Agence France Presse, 22 April 2002 Le Monde, 23 April 2002. | 16 Agence France Presse, 22 April 2002 Le Monde, 23 April 2002. |
La plus belle Katharine du monde, mon très cher et devin déesse? | Прекраснейшая из Екатерин в мире, моя милая и божественная богиня? |
quot L apos enseignement universitaire et le monde professionnel quot , L apos inter | quot L apos enseignement universitaire et le monde professionnel quot , L apos inter |
A documentary on her experiences, Le Monde Selon Tippi was released in 1997. | Документальный фильм о её жизни в Африке, Le Monde Selon Tippi, был выпущен в 1997 году. |
Scabbia is featured in a Megadeth song, À Tout le Monde (Set Me Free) . | Скаббия участвовала в записи композиций Megadeth À Tout le Monde (Set Me Free) , Apocalyptica S.O.S. |
The book was included on Le Monde s 100 Books of the Century list. | В списке 100 книг века по версии Le Monde альбом поставлен на 18 е место. |
La structure du monde réel d'après N. Hartmann , Paris Centre de documentation universitaire, 1953. | La structure du monde réel d après N. Hartmann , Paris Centre de documentation universitaire, 1953. |
Un monde plus sûr notre affaire à tous , A 59 565, 2 décembre 2004. | Un monde plus sûr notre affaire à tous , A 59 565, 2 décembre 2004. |
Director General of the Arab World Institute (Institut du monde arabe, Paris), 1991 1998. | Генеральный директор Института арабского мира (ИАМ), Париж, 1991 1998 годы. |
He also contacted the local office of Médecins du monde to secure urgent care. | Он также связался с местным отделением организации quot Врачи мира quot , чтобы организовать срочную помощь. |
L'obligation juridique dans le monde de l'après guerre froide , Annuaire français de droit international, 1993. | L'obligation juridique dans le monde de l'après guerre froide , Annuaire français de droit international, 1993. |
Je ne voudrais prononcer ces mots devant les seigneurs de France pour tout le monde. | Я ни за что на свете не желала бы их произнести в присутствии французских сеньоров. |
), Pour une histoire des politiques culturelles dans le monde, 1945 2011 , La Documentation française, Paris, 2011. | ), Pour une histoire des politiques culturelles dans le monde, 1945 2011 , La Documentation française, Paris, 2011. |
Manessy, Gabriel (1981) 'Les langues voltaïques', in Les langues dans le monde ancien et moderne vol. | Manessy, Gabriel (1981) 'Les langues voltaïques', in Les langues dans le monde ancien et moderne vol. |
6 The Gibraltar Chronicle, 17 January 1992 see also Le Monde (Paris), 19 20 January 1992. | 6 The Gibraltar Chronicle, 17 January 1992 см. также Le Monde (Paris), 19 20 January 1992. |
'Yes, it is a painful position! That is why so many prefer women of the demi monde. | От этого то большинство и предпочитает знаться с Кларами. |
dans l'enseignement du 2ème degré en France 1900 1972 , 1975 Un coin dans leur monde ,1980 References | dans l enseignement du 2ème degré en France 1900 1972 , 1975 Un coin dans leur monde ,1980 |
Lyrics in Standard French I. Nous sommes fiers de notre Wallonie, Le monde entier admire ses enfants. | Французский язык I. Nous sommes fiers de notre Wallonie, Le monde entier admire ses enfants. |
), La Science et le monde moderne d Alfred North Whitehead Alfred North Whitehead s Science and the Modern World . | ), La Science et le monde moderne d Alfred North Whitehead Alfred North Whitehead s Science and the Modern World . |
Nick Baron, Production and Terror The Operation of the Karelian GULAG, 1933 1939 , Cahiers du Monde Russe, vol. | 1994 PRODUCTION AND TERROR THE OPERATION OF THE KARELIAN GULAG, 1933 1939 by Nick Baron Волков О. В. Погружение во тьму. |
from the French reference book Maxime Rodinson, Marxisme et monde musulman, Paris, Éditions du Seuil, 1972, 698 pages | from the French reference book Maxime Rodinson, Marxisme et monde musulman, Paris, Éditions du Seuil, 1972, 698 pages |