Translation of "monthly amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The monthly cost thereafter would amount to 1,950,000 gross.
Впоследствии ежемесячные расходы на содержание Миссии составляли бы 1 950 000 долл. США брутто.
The monthly cost thereafter would amount to 204,000 gross.
Впоследствии сумма ежемесячных расходов составит 204 000 долл. США брутто.
The monthly cost thereafter would amount to approximately 747,000.
Последующие ежемесячные расходы составят примерно 747 000 долл. США.
The monthly stipends amount to between 50 to 65 euro.
Месячная стипендия составляет от 50 до 60 евро.
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount.
Процент начисляется на месячной основе с непогашенной суммы займа.
15. Current monthly expenses for peace keeping operations amount to some 215 million.
15. В настоящее время ежемесячные расходы на операции по поддержанию мира составляют порядка 215 млн. долл. США.
Grant holders also receive a monthly amount to cover accommodation, transport and personal expenses.
Стипендиатам предоставляется также ежемесячное пособие на расходы за проживание, транспорт и личные нужды.
(b) Assessment of the amount in paragraph (a) above at a monthly rate of 2,814,508.
b) начислить в виде взносов сумму, указанную в пункте (a) выше, из расчета 2 814 508 долл. США в месяц.
for the birth of the first child_an amount equal to three times the minimum monthly wage
при рождении первого ребенка  в сумме трех минимальных размеров заработной платы
for the birth of the second child_an amount equal to two times the minimum monthly wage
при рождении второго ребенка  в сумме двух размеров минимальной заработной платы
for the birth of the third child and each thereafter_an amount equal to the minimum monthly wage.
при рождении третьего и более ребенка  в сумме одного минимального размера заработной платы.
The granted monthly unemployment benefit must not exceed a double amount of the average monthly insurance contribution wage fixed in the country (at present it is 250 LVL).
Ежемесячно предоставляемое пособие по безработице не должно превышать двойной суммы облагаемой страховым взносом среднемесячной заработной платы, установленной в стране (в настоящее время   250 латов).
The income tax amounts to 10 of net salaries, so it's easy to extrapolate the above monthly amount.
Налог на прибыль составляет 10 от чистого заработка, так что легко экстраполировать указанную выше ежемесячную сумму.
Deductions to capital accumulation pension funds amount to 10 of the monthly income for both women and men.
Сумма отчислений в накопительные пенсионные фонды и для женщин и для мужчин составляет 10 от ежемесячного дохода.
They need to know on a monthly basis the amount of receipts and payments that they can anticipate.
Им нужно ежемесячно знать сумму ожидаемых поступлений и платежей.
Monthly
Ежемесячно
Monthly
ежемесячно
Monthly
ЕжемесячноNever refresh package cache
... monthly.
... в месяц.
At the same time, the amount Yandex Blog Search monthly visitors in September 2009 was around 2,5 mln visitors in September 2009 or 12,5 percent of the total monthly visitors of Yandex.ru.
В то же время, аудитория Поиска по Блогам в сентябре 2009 го составила около 2,5 млн. посетителей или 12,5 процентов всей аудитории Яндекса.
b Based on monthly incumbency and approved monthly strength.
США).
b Based on monthly incumbency and planned monthly strength.
США за период, закончившийся 30 июня 2005 года.
Monthly Statistics
Статистика
Monthly Log
Журнал за месяц
Monthly estimates
Оценка за месяц
Bi Monthly
по два месяца
Monthly Budget
Бюджет помесячно
Monthly thereafter
После этого помесячно
Monthly newsletter
Ежемесячный информационный бюллетень
Scribner's Monthly (1881).
Scribner's Monthly (1881).
Monthly overview, No.
Таблица 11.9
Wood Markets Monthly.
Wood Markets Monthly.
Note Monthly data.
Примечание Ежемесячные данные.
Clear monthly statistics
Очистить статистику по месяцам
Monthly Same Position
Ежемесячно в определённый день неделиevent recurs same day each month
Monthly Same Day
Ежемесячно в определённый деньevent recurs same month each year
Estimated monthly payment
Ожидаемая величина выплат в месяц
Monthly cost (US )
Месяч ная стои мость (в долл. США)
Monthly rental cost
Стоимость аренды в месяц
AIRCRAFT MONTHLY HOURLY
ТИП ВЕРТОЛЕТА
Monthly the period
Месячные ставки арендной платы
Monthly Four month
Среднемесячная
Monthly thereafter . 300
После этого помесячно 300
Per platoon (monthly).
На один взвод (в месяц)
Monthly rental cost
Стоимость аренды

 

Related searches : Monthly Review - Monthly Balance - Monthly Plan - Monthly Income - Monthly Installments - Monthly Settlement - Monthly Charge - Monthly Subscription - Monthly Budget - Monthly Ticket - Monthly Bill - Monthly Figures - Monthly Wage