Translation of "moons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mars has two moons. | У Марса есть два спутника. |
| Mars has two moons. | У Марса две луны. |
| Mars has two moons. | У Марса два спутника. |
| Venus has no moons. | У Венеры нет лун. |
| Many moons orbit around Saturn. | Вокруг Сатурна вращается много спутников. |
| Neptune has thirteen known moons. | У Нептуна тринадцать известных спутников. |
| Venus doesn t have any moons. | У Венеры нет спутников. |
| How many moons does Mars have? | Сколько спутников у Марса? |
| Saturn has a lot of moons. | У Сатурна много спутников. |
| Mars has two moons Phobos and Deimos. | Марс имеет две луны Фобос и Деймос. |
| Many fantasy novels depict worlds with two moons. | Во многих фантастических романах описываются миры с двумя лунами. |
| Mars has two small moons, Phobos and Deimos. | У Марса две маленькие луны Фобос и Деймос. |
| Mars has two small moons, Phobos and Deimos. | У Марса два небольших спутника Фобос и Деймос. |
| The small inner moons constantly perturb each other. | Небольшие внутренние спутники постоянно возмущают орбиты друг друга. |
| Saturn has at least 53 moons. Some of these moons orbit the planet within the rings, creating gaps in the rings. | У Сатурна есть как минимум 53 естественных спутника. Некоторые из этих спутников обращаются вокруг планеты внутри колец, создавая в кольцах щели. |
| Following the discovery of moons of Saturn, a naming system based on that of Kepler and Marius was used for Jupiter's moons. | После открытия спутников Сатурна для спутников Юпитера стала использоваться система обозначения, основанная на предложениях Кеплера и Мария. |
| There may be life on the moons of Jupiter. | На спутниках Юпитера может быть жизнь. |
| How many full moons are there in a year? | Сколько в году бывает полнолуний? |
| All inner moons are intimately connected to the rings of Uranus, which probably resulted from the fragmentation of one or several small inner moons. | Все внутренние луны тесно связаны с кольцами Урана, которые, возможно, возникли вследствие распада одной или нескольких маленьких внутренних лун. |
| This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons. | На орбите этой планеты скоплены сотни захваченных лун. |
| One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it. | На одном из спутников Юпитера, Ио, есть действующие вулканы. |
| The four Galilean moons are called Io, Europa, Ganymede and Callisto. | Четыре галилеевых спутника называются Ио, Европа, Ганимед и Каллисто. |
| One of Jupiter's moons, Ganymede, is larger than the planet Mercury. | Одна из лун Юпитера, Ганимед, больше, чем планета Меркурий. |
| All inner moons are dark objects their geometrical albedo does not exceed 10 . | Все внутренние луны тёмные объекты их геометрическое альбедо не превышает 10 . |
| In 1852, Herschel's son John Herschel gave the four then known moons their names. | В 1852 году сын Уильяма Гершеля Джон Гершель дал названия четырём известным тогда спутникам. |
| In her blog Lunas Azules ( Blue Moons ), Silvana Tapia writes about juggling work and motherhood. | В своем блоге Lunas Azules ( Синие луны ) Сильвана Тапиа (Silvana Tapia) рассказывает о трудностях, связанных с совмещением работы и материнства. |
| Giovanni Cassini (1625 1712) was the first to observe four of Saturn s moons, including Iapetus. | Джованни Кассини (1625 1712) был первым человеком, увидевшим четыре спутника Сатурна, в том числе Япет. |
| Using a telescope, Rømer observed the motions of Jupiter and one of its moons, Io. | С помощью телескопа Рёмер наблюдал движение Юпитера и одной из его лун Ио. |
| Eventually, the next two moons, Ariel and Umbriel, were discovered by William Lassell in 1851. | В 1851 году Уильям Лассел обнаружил два следующих спутника Ариэль и Умбриэль. |
| There is a proposal to search for small moons, dust rings, and old orbiters with it. | Существует предложение использовать камеру ONC для поиска малых лун, пылевых колец и старых орбитальных аппаратов. |
| Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun. | Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца. |
| They are not as clearly distinguished as planetary moons, sometimes being almost as large as their partners. | Они не так ясно определяются как спутники планет, будучи иногда почти столь же большими, как их компаньон. |
| Later, Herschel thought he had discovered up to six moons (see below) and perhaps even a ring. | Позднее Гершель считал, что обнаружил шесть спутников, и, возможно, даже кольцо (см. |
| For nearly 50 years, Herschel's instrument was the only one with which the moons had been seen. | В течение почти 50 лет инструмент Гершеля был единственным, в который можно было различить спутники Урана. |
| Shepherd Moons is an album by Irish musician Enya, released on 4 November 1991 in the United Kingdom. | Shepherd Moons альбом ирландской певицы Энии, выпущенный в 1991 году. |
| Details in the orbits of the outer moons reveal that Charon has approximately 11.65 of the mass of Pluto. | Особенности орбит внешних спутников показывают, что масса Харона составляет приблизительно 11,65 массы Плутона. |
| They ask you of the new moons. Say These are periods set for men (to reckon) time, and for pilgrimage. | (Они) твои сподвижники спрашивают тебя (о, Посланник) о новолуниях. |
| Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets... | Вскоре космические агентства запустили тысячи роботизированных зондов по всей Солнечной системе для исследования планет и их спутников, астероидов, комет... |
| Images were taken of the planet and a few of its moons, although their resolution was too low to discern surface detail. | Были получены изображения планеты и некоторых её спутников, однако их разрешение было недостаточно для того, чтобы разглядеть детали поверхности. |
| Titania is the largest of the moons of Uranus and the eighth largest moon in the Solar System at a diameter of . | Тита ния крупнейший спутник Урана и восьмой по размеру спутник в Солнечной системе, имеющий диаметр 1578 км. |
| In 1899 William Henry Pickering discovered Phoebe, a highly irregular satellite that does not rotate synchronously with Saturn as the larger moons do. | В 1899 году Уильям Пикеринг открыл Фебу, которая относится к классу нерегулярных спутников и не вращается синхронно с Сатурном как большинство спутников. |
| The masses of the moons range from 6.7 kg (Miranda) to 3.5 kg (Titania) for comparison, the Moon has mass of 7.5 kg. | Массы спутников составляют от 6,7 кг (Миранда) до 3,5 кг (Титания). |
| Completing an orbit in roughly seven days, Ganymede participates in a 1 2 4 orbital resonance with the moons Europa and Io, respectively. | Совершая облёт орбиты примерно за семь дней, Ганимед участвует в орбитальном резонансе 1 2 4 с двумя другими спутниками Юпитера Европой и Ио. |
| A salty ocean 50 200 km deep may lie beneath the crust, indicated by studies of the magnetic fields around Jupiter and its moons. | Если исследования магнитных полей вокруг Юпитера и его спутников были интерпретированы верно, то под ледяной корой может находиться солёный океан глубиной 50 200 км. |
| Kevin J. Anderson, ISBN 0 553 57611 9 The Essential guide to Planets and Moons (Star Wars) , 1st edition, by Daniel Wallace, Scott Kolins. | Kevin J. Anderson, ISBN 0 553 57611 9 The Essential guide to Planets and Moons (Star Wars) , 1st edition, by Daniel Wallace, Scott Kolins. |
