Translation of "moping" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, not by moping around here. | Вам не нужно скучать здесь. |
| That's just another word for moping around. | Это подругому называется. |
| Stop moping and sing me a naniwabushi tale. | Не надо грустить. Лучше, чтонибудь расскажите. |
| I guess he's been moping around the house too much. | Вероятно,он слишком закис, сидя дома. |
| You see, when you're a good girl and play with the other children don't go moping and dreaming by yourself your daddy wants to do everything he can to make you happy. | Понимаешь, когда ты ведешь себя хорошо и играешь с другими детьми когда ты не киснешь и не витаешь гдето в облаках твой папочка готов сделать все что угодно, чтобы сделать тебя счастливой. |
| We were in the middle of the Vietnam War, the budget was in bad shape, so you can imagine there were three very, very sad hangdog guys moping around the office because we lost our flight to the moon. | Разгар войны во Вьетнаме, бюджет был в плохом состоянии, так что вы можете представить себе трёх очень грустных, отчаявшихся парней, потерявших возможность полететь на Луну. |
