Translation of "more accurate measure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accurate - translation :

точный

Measure - translation :

измерение

More - translation :

Больше

More accurate measure - translation :

более точное измерение

Keywords : точны точным точные точный точен измерить мера измерять измерения временная Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	И соблюдайте полностью меру, когда отмериваете (для других), и взвешивайте верными весами.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	И будьте верны в мере, когда отмериваете, и взвешивайте правильными весами.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Аллах также запретил обманывать или обвешивать покупателей, но этот запрет имеет гораздо более широкий смысл. Он распространяется на любые формы обмана в торговле, связанные с качеством, количеством или ценой товара.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Наполняйте меру сполна, когда вы отпускаете мерой, и взвешивайте на точных весах.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Будьте верны в мере, наполняйте её сполна покупателю и взвешивайте правильным весом.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Наполняйте меру сполна, когда вы отпускаете мерой взвешивайте на верных весах.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	И будьте верны в мере вы тогда, Когда вам надлежит отмерить, И вес давайте на весах, которые не лгут.
Be more accurate then!	Тогда изъясняйтесь аккуратнее!
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. That is fair, and the best determination.	Будьте верны в мерянии, когда вы мерите для других и весьте весами правильными это самое доброе и самое лучшее по отношению к тому, в чем требуется определенность.
My watch is more accurate than yours.	Мои часы более точные, чем твои.
My watch is more accurate than yours.	Мои часы точнее, чем твои.
My watch is more accurate than yours.	Мои часы точнее твоих.
We are finding we are getting more and more accurate instruments.	Мы видим ,что мы получаем всё более и более точные инструменты.
They are more accurate, but slower to load.	Миномёты более крупного калибра обычно заряжаются с казны.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Наш вычислительный алгоритм очень точный. Гораздо более точный, чем люди. Но он не может давать точные результаты постоянно.
I will try to be more accurate in future.	Впредь постараюсь быть внимательнее.
An opportunity to get killed would be more accurate.	Скорее это хороший шанс быть убитым.
To be more accurate, I wanted to be a pop star.	Точнее, я хотел стать поп звездой.
Accurate	Сбросить все параметры в значения по умолчанию
Measurements are not always considered as more reliable or accurate than calculations.	Измерения не всегда считаются более достоверными или точными, чем расчеты.
The further we zoom out, the more accurate the green estimate becomes.	Чем больше мы увеличиваем масштаб, тем лучше зелёная кривая накладывается на красную.
An accurate and independent measure of a journalist's effectiveness is simply now a must for the owners of media outlets.	Для современных владельцев изданий реальный и независимый взгляд на эффективность журналиста просто необходим.
It Is also simple and accurate to measure Its usage which is helpful in monitoring processes and charging for consumption.	Также можно просто и точно измерить потребление электричества, что помогает осуществлять контроль и взимать плату за его потребление.
This development and the introduction of 50x50 km grid system had led to more accurate source receptor determinations as well as more detailed and accurate descriptions of the effects on ecosystems	Разработка и введение новой сетки координат со стороной квадрата 50 км сделали возможными более точное установление связи между источником и рецептором и более детальное и точное описание воздействия на экосистемы
It would seem more accurate to refer to these episodes as speculative epidemics.	Казалось бы, более правильно называть эти эпизоды спекулятивными эпидемиями.
One delegation cautioned the Cartographic Unit of the Department to be more accurate.	Одна из делегаций указала, что Картографической группе Департамента следует проявлять большую точность в своей работе.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.	Сейчас мы понимаем это весьма точный термин, так как это действительно был взрыв.
There are tools for a more systematic approach that will guarantee accurate results.	Суще ствует эффективный инструментарий более систематичного подхода, который га рантирует точность результатов.
It's accurate...	Живёт в Нью Йорке.
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.	В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными.
In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.	Вообще то, было бы более правильно сказать, что они абсолютно не связаны.
An active question still exists as to which of these groupings is more accurate.	Вопрос о том, какая из этих классификаций является более точной, активно обсуждается.
The Advisory Committee was informed that the estimate in annex III was more accurate.	Согласно полученной Консультативным комитетом информации, приведенные в приложении III оценочные данные более точно соответствуют действительности.
Accurate NES Emulator	Точный эмулятор NES
It's fairly accurate.	Это довольно точно.
That isn't accurate.	Это не точно.
Terrifyingly accurate matching.	Ужасающе точное соответствие.
Is that accurate?	Это точно?
Is that accurate?	Это так?
TurboTax does everything that my tax preparer did, but it's faster, cheaper and more accurate.	программа TurboTax делает всё, что делала та компания, но она быстрее, дешевле и точнее .
With this knowledge, and a more accurate Smeaton number, the Wrights designed their 1902 glider.	Получив новые знания и рассчитав более точное значения числа Смитона, Райт разработали свой планёр 1902 года.
This will result in a more accurate forecasting of income and expenditure in the future.	Это даст возможность составить более точный прогноз поступлений расходов в будущем.
I should really erase this. And really redraw this to make it much more accurate.	Я перерисую схему.
No, it's not that no one knows, nobody you know knows, would be more accurate.	Ну, этого никто не знает . Нет, не так, что никто не знает, а никто, кого ты знаешь, не знает так будет точнее.
Let's undo that move and see how SketchUp can help us to be more accurate.	Отмените это действие. Давайте посмотрим, как SketchUp поможет выполнить его более точно.

Показать эту страницу на русском языке