Translation of "mornings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Photo from triple j Mornings | Фото triple j Mornings |
| The sunrise of all our mornings | Восход солнца каждым нашим утром |
| I don't work well in the mornings. | По утрам мне плохо работается. |
| Tom spends his mornings in the garden. | Том каждое утро проводит в саду. |
| I can't eat any fruits in the mornings. | Я не могу есть фрукты утром. |
| It is difficult to wake up on cold mornings. | Трудно просыпаться холодным утром. |
| There's a lot of traffic here in the mornings. | По утрам здесь интенсивное движение. |
| I love to walk along the river in the mornings. | Я люблю гулять по берегу реки по утрам. |
| It's difficult to get out of bed on cold mornings. | Трудно выбраться из постели холодным утром. |
| Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways. | Утра и вечера уходят на долгие поездки на работу и обратно по загрязненным шоссе. |
| In the mornings it is terrible, and the afternoon is worst. | Утром он ужасен, а вечером он ещё хуже |
| In the mornings I'm very lazy and don't want to do anything. | Утром я очень ленивый, не хочу ничего делать. |
| In the mornings they went sight seeing, and in the evenings took part in the national amusements. | По утрам они ездили осматривать достопримечательности, по вечерам участвовали в национальных удовольствиях. |
| This drink is served cold and is usually enjoyed in the mornings and afternoons to quench the thirst caused by the hot temperatures. | Тепаче подаётся холодным, а пьют его обычно по утрам и после обеда, чтобы утолить жажду, возникающую из за больших температур. |
| At eight on Tuesday mornings, we turn on a computer at Columbia University and join in a global classroom with 20 other campuses around the world. | По вторникам в 8 00 в Колумбийском университете мы включаем компьютер и присоединяемся к всемирной аудитории с 20 другими университетами всего мира. |
| In Colombia, a masked superhero named Super Pan rides around Bucaramanga and hands out bread and juices to homeless people on Monday, Wednesday and Friday mornings. | В Колумбии супергерой в маске по имени Супер Пэн ездит по Букараманге и раздаёт хлеб и сок бездомным людям по утрам понедельников, сред и пятниц. |
| Cambodia also suffered from a flooding disaster which was reported to be the worst in a decade. triple j Mornings reported on Facebook the presence of crocodiles in some of the flooded streets. | Камбоджа также пострадала от стихийного бедствия. Наводнение, как сообщается, было самым сильным за последние десять лет. triple j Mornings пишет в Фейсбуке о крокодилах, увиденных на некоторых затопленных улицах страны. |
| The head of the Azraq Women's Association told us the area would be used on mornings as a school, and in the afternoon for workshops and a training project that would create job opportunities for Syrian refugees. | По словам главы Женской ассоциации Азрака, по утрам данная территория будет использоваться как школа, а во второй половине дня как мастерская и тренинговый центр, что позволит создать рабочие места для сирийских беженцев. |
| The first version, known as Smalltalk 71, was created by Ingalls in a few mornings on a bet that a programming language based on the idea of message passing inspired by Simula could be implemented in a page of code. | Первая реализация, известная как Smalltalk 71, была создана за несколько месяцев как результат спора о том, что язык программирования, основанный на идее посылки сообщений, подсказанной Симулой, должен реализовываться на странице кода . |
| They are certainly not spending their Thursday mornings loitering around the record shops of Berwick Street, flicking through records and avoiding the gaze of a creepy, 30 year old fake television presenter who is looming over the shoulders of unsuspecting middle aged men. | Но они явно не проводят утро четверга, прогуливаясь по магазинам пластинок на Бервик Стрит, пролистывая пластинки и избегая взглядов неприятного 30 летнего фальшивого ведущего, который нависает над плечами ничего не подозревающих мужчин средних лет. |
