Translation of "most colorful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Colorful - translation :

Most - translation :

Keywords : разноцветные ярких красочное колоритные цветные наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

Sending colorful messages	Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Fabulous, colorful, anecdotal stories.	невероятных, красочных, забавных историй.
See Sending colorful messages.	Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
Women like colorful umbrellas.	Женщинам нравятся разноцветные зонтики.
The rainbow is colorful.	Радуга красочная.
Colorful Revolution protesters in Skopje.	Участники демонстраций Разноцветной революции в Скопье.
Those are particularly colorful murals.	Это особенно красочные фрески.
Those are particularly colorful murals.	Это особенно красочная настенная роспись.
Sami caught a colorful bird.	Сами поймал разноцветную птицу.
I mean it's colorful, it's fun.	наши компьютеры разноцветные, так веселей.
A colorful solitaire Mah Jongg game	Полноцветная игра пасьянс Mah Jongg
VI You ve joined the Colorful Revolution.	ВИ Вы присоединились к Разноцветной революции .
The colorful Tibetan district was cordoned off.	Красочный Тибетский район был оцеплен.
Some of the banners were colorful indeed	Некоторые плакаты протестующих были весьма красочны
His work is bold, colorful and unmistakable.	Его работы смелы, красочны и неповторимы.
The male peacock has colorful tail feathers.	У самца павлина пёстрые перья на хвосте.
Gone, for the most part, are the colorful rogues and public spirited idealists who used to liven up parliamentary politics.	Как бюрократы, профессиональные политики научились не говорить ничего интересного на публике.
Gone, for the most part, are the colorful rogues and public spirited idealists who used to liven up parliamentary politics.	По большей мере ушли яркие озорники и вдохновленные идеалисты, которые оживляли парламентскую политическую жизнь.
Colorful Logic game with arcade and tactics modes	Полноцветная логическая игра в аркадном и тактическом режимах
I used to look very colorful at Christmas.	Я выглядела очень красочно на Рождество.
You are now ready for a colorful revolution.	Теперь вы готовы к разноцветной революции.
Colorful Revolution protest in Skopje, Macedonia, on April 21.	Разноцветная революция демонстрация в Скопье, Македония, 21 апреля.
These bigger 'Colorful Revolution' protests continue to gain momentum.	Более крупные демонстрации Разноцветной революции продолжают набирать силу.
A post on the Colorful Revolution's Facebook page declared	В посте на странице Разноцветной революции в Facebook заявляется
On Friday evening the 'Colorful' protest showed that no government building or monument will be spared by the artists of the Colorful Revolution.	Вечером пятницы разноцветный протест показал, что ни одному правительственному зданию или монументу не будет пощады от художников Разноцветной революции .
The former cabaret singer who became one of the richest businessman in the world, has also managed to become Italy s most powerful politician and one of the world s most colorful.	В прошлом певец кабаре, ставший одним из самых богатых бизнесменов в мире, Берлускони сейчас является самым сильным политическим деятелем Италии и по совместительству одним из самых красочных мировых политических персонажей.
Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.	Очень жёлтой и красочной, потому что в ней много разных частот.
The site voxpopuli.kz posted a colorful and vivid photo report	Яркий и атмосферный фоторепортаж был подготовлен сайтом voxpopuli.kz
Why do I protest, and what is the Colorful Revolution?	Почему я протестую и что такое Разноцветная революция ?
The Colorful Revolution paints the government building this evening, also.	Между прочим, сегодня вечером Разноцветная революция разрисовывает здание правительства.
Why do I protest, and what is the Colorful Revolution? via MKColorful	Почему я протестую и что такое Разноцветная революция? от MKColorful
Which translation is more suitable Multicolor Revolution, Multicolored Revolution or Colorful Revolution?	Какой перевод лучше Multicolor Revolution, Multicolored Revolution или Colorful Revolution?
Known as the colorful neighborhood, Gaza's Al Zaytoun is painted in cheerful tones.	Район Газы Аль Зайтун (Al Zaytoun) получил прозвище красочный квартал , когда был разрисован всеми цветами радуги.
In the meantime, no justice, no peace, and forward with the Colorful Revolution!	А пока, нет справедливости нет мира, и вперёд с Разноцветной революцией !
For years, Diana Uribe's colorful and friendly voice made Colombians pause and listen.	Благодаря сайту Ivoox и многочисленным пользователям у нас есть доступ к передачам, созданным журналистом и историком Дианой Урибе для колумбийской радиостанции Radio Caracol.
With hopes that they ll recognise justice and they ll join the people in replacing this system with a new one that s nicer, more positive, more courteous, more colorful, like this Colorful Revolution.	С надеждой, что они признают справедливость и присоединяться к народу в замене этой системы новой, которая будет лучше, позитивнее, вежливее, разноцветнее, как эта Разноцветная революция .
Now, when you think of a coral reef, this is what most people think of all these big, hard, elaborate corals and lots of bright, colorful fishes and things.	Когда мы говорим о коралловом рифе, большинство из нас представляет его себе в виде крупных, твердых кораллов со сложной структурой, среди которых вьются многочисленные стаи ярких и цветастых рыб и других животных.
While the 'Colorful Revolution' protests take place in over 20 cities across Macedonia, they have been most frequent and intensive in the capital, Skopje and second biggest city, Bitola.	Протесты Разноцветной революции поглотили 20 городов по всей Македонии, но наибольшей частоты и накала они достигли в столице, Скопье, а также втором по величине городе, Битоле.
Here are some images of this colorful festival, being played with zest across India.	Поэтому мы предлагаем вашему вниманию несколько фотографий с этого красочного праздника, который с особой радостью отмечается по всей Индии.
Colorful Revolution protesters place stickers with hearts on riot police shields upon close encounters.	Участники протестов Разноцветной революции клеят стикеры в виде сердца на полицейские щиты при близких контактах.
The usually dull arena of highway planning has suddenly spawned intense debate and colorful alliances.	Обычно скучная арена планирования автомагистралей неожиданно породила интенсивные дебаты и колоритные альянсы.
Many arrived at the protests with colorful T shirts, banners, face paint and other items.	Многие пришли на демонстрации в разноцветных футболках, с раскрашенными лицами, яркими плакатами и другими вещами.
Last weekend, New York City was wrapped up in the colorful dress of the Persian peoples.	19 апреля Нью Йорк оделся в нарядное платье персоязычных народов.
Colorful Revolution's protesters often experiment and disagree on various approaches, and resolve differences through open discussion.	Участники протестов Разноцветной революции часто экспериментируют и не соглашаются по различным подходам и решают разногласия через открытое обсуждение.
The mood in the Castro, the heart of the LGBT movement, was vividly colorful, yet solemn.	Кастро, сердце ЛГБТ движения, был расцвечен яркими красками, но полностью серьёзен.

Показать эту страницу на русском языке