Translation of "motives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mixed motives are not necessarily bad motives. | Смешение мотивов это не обязательно плохо. |
| Motives. | О мотивах. |
| Censorship motives | Причины цензуры |
| Ordinary motives? | Обыденные мотивы? |
| Nevermind my motives. | Оставь в покое мои побуждения. |
| Tom had ulterior motives. | У Тома были скрытые мотивы. |
| DON'T QUESTION MY MOTIVES. | Не надо вопросов. |
| He suspects your motives. | Он подозревает твои скрытые мотивы |
| What about my motives? | Так что там с моими мотивами? |
| I respect his motives. | Я уважаю его порыв. |
| Tom can't understand Mary's motives. | Том не может понять мотивы Мэри. |
| I have no ulterior motives. | У меня нет скрытых мотивов. |
| Motives to increase women's employment. | не имели права на такое участие). |
| These are our dark motives! | В этом наша скрытая подоплёка! |
| No clues, motives or suspects. | Ни улик, ни мотивов, ни подозреваемых. |
| I don't understand your motives. | Я не понимаю ваших мотивов. |
| Ianyan updates its readers, examining motives | Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего |
| His motives and purpose remain unknown. | Его побуждения и цель остаются неизвестными. |
| Some invest abroad for financial motives. | Некоторые компании размещают инвестиции за границей по финансовым мотивам. |
| Tell me what your motives were. | Скажите, какой у вас был мотив. |
| What if I have other motives? | Что, если у меня есть иные мотивы? |
| In fact, most human motives are mixed. | На самом деле в большинстве случаев мотивы людей носят смешанный характер. |
| They explained the motives behind their decision | Сотрудники объяснили мотивы данного решения |
| Some of his lies had understandable motives. | Некоторые из его лживых заявлений имеют понятные мотивы. |
| Defining moral motives distinctions for voluntary activities. | Иммигранты Беженцы |
| On motives of a Russian fairytale Scenario | веселая народная музыка |
| I thought my motives were so noble. | Я думала, что у меня благие намерения. |
| This step, and its motives, are without precedent. | Этот решение и мотивы его принятия являются беспрецедентными. |
| His stated motives seem too anarchic for that. | Его заявленные мотивы кажутся слишком анархическими для этого. |
| Hill knew that her motives would be questioned. | Хилл знала, что ее мотивы будут поставлены под сомнение. |
| I don't think Tom has any ulterior motives. | Не думаю, что у Тома есть какие то скрытые мотивы. |
| Motives and drivers for companies to invest abroad | Мотивы и стимулы, побуждающие компании размещать инвестиции за рубежом |
| Liberals have very noble motives for doing this. | У либералов есть очень благородные причины для этого. |
| It's quite possible that my motives are political. | ќчень возможно, что мои причины политического характера. |
| Let's take one of the old stock motives. | Возьмем старый, как мир, мотив. |
| Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets. | Подобные мотивы определяют накопление резервов в других развивающихся рынках. |
| They must not question the motives of the accuser. | Они не должны подвергать сомнению мотивы обвинения. |
| Regardless of whether the motives were political or criminal. | Независимо от того, сделано это по политическим мотивам или по уголовным. |
| The motives of terrorists, however misguided, are always political. | Мотивы террористов, какими бы ошибочными они ни были, являются всегда политическими по своему характеру. |
| One way to do this is to understand China s motives. | Один из способов сделать это состоит в понимании мотивов Китая. |
| Both groups are fully transparent about their motives and activities. | Обе группы абсолютно прозрачны, что касается их мотивов и деятельности. |
| There are more cynical interpretations of the European Commission s motives. | Есть более циничная интерпретация мотивов Европейской комиссии. |
| It s just that not all customers have the same motives. | Дело в том, что не у всех заказчиков одинаковые мотивы. |
| It's not enough to just appeal to people's good motives. | Недостаточно взывать к светлым намерениям, |
| It's very hard to measure because there are mixed motives. | Все эти показатели очень сложно измерить, потому что люди могут руководствоваться смешанными мотивами. |
