Translation of "mountainside" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mountainside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We better pitch our camp down the mountainside. | Лагерь лучше разбить внизу. |
| Practically no urban lakefront, riverbank, coastline, or mountainside has not been threatened. | Практически ни одного берега озера или реки в городской зоне, морского побережья или горного района не осталось нетронутым. |
| Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding. | Паслось же там при горе большое стадо свиней. |
| Lermontov () is a town in Stavropol Krai, Russia, located on the mountainside of Beshtau. | Ле рмонтов город (с 1956) краевого подчинения в Ставропольском крае России. |
| When Ban was six, his family fled to a remote mountainside for much of the Korean War. | Когда мальчику было шесть лет, его семья бежала в отдалённые районы страны, спасаясь от Корейской войны. |
| During World War II, Umberto and his mother Giovanna moved to a small village in the Piedmontese mountainside. | Во время Второй мировой войны Умберто и его мать, Джованна, переехали в небольшую деревню в горах Пьемонта. |
| It is situated on the mountainside at an altitude of 675m and has a view over the sea. | Она расположена на склоне горы на высоте 675 м и имеет вид на море. |
| Indiana Gnomes battles ghosts and bats on a misty mountainside. Sprites by Nicu Buculei. Background by Eugene Trounev. | Name |
| Originally a cave in the mountainside, it was built in 1268 by Ponchen Sakya Sangpo in 1268 and restored in the 16th century. | Изначально пещера в скале, зал был построен в 1268 году понченом Сакьей Сангпо обновлён в XVI веке. |
| A famous sign of this road is the blood cross one of the prisoners drew on the mountainside with his recently killed friend's blood. | Известным символом этой дороги является кровавый крест, который один из заключенных нарисовал на склоне горы кровью его недавно убитого друга. |
| Khmer Rouge soldiers beat her father to death, and she remembers being shot at for sport by communist cadres as she and dozens of other peasants scuttled up a mountainside. | Солдаты красных кхмеров до смерти забили ее отца, и она помнит, как в нее стреляли ради спортивного интереса коммунисты, когда она и десятки других крестьян торопливо убегали по склону горы. |
| After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings. Practically no urban lakefront, riverbank, coastline, or mountainside has not been threatened. | Практически ни одного берега озера или реки в городской зоне, морского побережья или горного района не осталось нетронутым. |
| Over millions of years, freeze thaw cycles pry at these cracks, while winds claw at the slopes and streams and glaciers carve deep valleys into the mountainside, all weakening the mountain's support. | Уже миллионы лет, циклы замораживания оттаивания образуют расщелины, пока ветры точат склоны, а ручьи и ледники вырезают глубокие долины в горах , все более ослабляя опору гор. |
| My dove in the clefts of the rock, In the hiding places of the mountainside, Let me see your face. Let me hear your voice for your voice is sweet, and your face is lovely. | Голубица моя в ущелье скалы под кровом утеса! покажи мне лицетвое, дай мне услышать голос твой, потому что голос твой сладок и лице твое приятно. |
Related searches : On The Mountainside - In The Mountainside
