Translation of "mr obama" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso. | И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо. |
| 'Mr. Obama do you have a heart? | Мистер Обама, есть ли у Вас сердце? |
| Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka. | Господин Обама хочет переехать из Осаки в Токио. |
| Mr Obama also has a part in getting Israel to the table. | Свою роль в том, чтобы усадить Израиль за стол переговоров, должен сыграть и президент Обама. |
| The Obama administration is leery of Cuba s presence at the meeting and Mr. Obama has not committed to attending, The New York Times wrote. | Администрация президента США с подозрением относится к участию Кубы в данном совещании и г н Обама не склонен посещать его , говорит The New York Times. |
| I think what he's saying there is legitimate, political commentary, Mr. Giuliani said when questioned about the veracity of Mr. Trump's assertion about Mr. Obama and Mrs. Clinton having founded the Islamic State. | Я думаю, то, что он говорит, является приемлемым политическим комментарием, сказал Джулиани, когда ему задали вопрос о достоверности утверждения Трампа, что Обама и Клинтон основали Исламское государство. |
| When the conservative radio host Hugh Hewitt tried to help Mr. Trump soften the remark by reminding him that Mr. Obama wants to destroy ISIS, the Republican presidential nominee would not have it. | Когда радиоведущий консерватор Хью Хьюитт попытался помочь Трампу смягчить высказывание, напомнив ему, что Обама хочет уничтожить ИГИЛ, кандидат на пост президента от республиканской партии не воспользовался возможностью. |
| To echo the demand made of me by my late friend and sparring partner President Ronald Reagan Mr. Obama, Mr. Hu, Mr. Singh, and, back in Berlin, Ms. Merkel and her European counterparts, Tear down this wall! For this is your Wall, your defining moment. | Перефразирую то, что мне сказал мой покойный друг и оппонент президент Рональд Рейган господин Обама, господин Ху, господин Сингх, госпожа Меркель, которая снова руководит в Берлине, и ее европейские партнеры, Снесите эту стену! . |
| That the pragmatic Mr Morsi worked with Barack Obama to obtain a ceasefire augurs well and might just mark the start of something. | Прагматизм президента Египта, Мурси, который совместно с Бараком Обамой работал над прекращением огня, является хорошим знаком и может ознаменовать собой начало перемен. |
| Dear Mr. Olmert, | Уважаемый господин Олмерт, |
| Choosing Mr. Europe | Выборы мистера Европа |
| 'Ah, Mr. Levin! | А! Константин Дмитрич! |
| Mr. Coe grimaced. | Коу поморщился. |
| Hey, Mr. Interrogator! | Господин Следователь! |
| Mr. Smith came. | Господин Смит пришёл. |
| Mr. Smith came. | Пришёл господин Смит. |
| He's Mr. Jones. | Это мистер Джонс. |
| Mr. George Gissing. | Yates M. George Gissing. |
| Mr. H. J. | 497 с. |
| Overcautious Obama | Чрезмерно предусмотрительный Обама |
| Pity Obama. | Бедный Обама. |
| Advantage Obama. | Обама здесь получает преимущество. |
| Two of the seven co defendants, Mr. Monjib and Mr. Tarik Rachid spoke at the conference, along with Mr. Ganz, Ms. Kacha and Mr. Abderrahim Jamai. | Двое из семи соответчиков, господин Монджиб и господин Тарик Рашид, выступили в ходе данной конференции наряду с господином Ганзом, госпожой Кашой и господином Абдеррахимом Джамаи. |
| Mr. Kelly, while present, was not directing operations, Mr. Browne said. | Г н Келли, хотя и присутствовал, не руководил операцией , сказал г н Браун. |
| Mr. Khan concluded by saying, Thankfully, Mr. Trump, this isn t your America. 36 hours later, Mr. Khan has been rebuked. | Мистер Хан закончил речь словами К счастью, мистер Трамп, это не Ваша Америка . Через 36 часов оказалось, что мистер Хан был не прав. |
| Mr. Orbán tried to avoid giving a real answer to Mr. Karácsony. | Орбан попытался избежать прямого ответа на вопрос Карачони. |
| The Malleable Mr. Medvedev | Покорный господин Медведев |
| No, Mr Tripodi replied. | Нет , ответил г н Триподи. |
| And Mr. Goldberg says | А мистер Голдберг отвечает |
| Mr. Khalyavinsky isn't there. | Господина Халявинского нет. |
| Thanks to Mr Nagata. | Спасибо господину Нагате. |
| This is Mr Yasuda. | Это господин Ясуда. |
| I respect Mr. Brown. | Я уважаю господина Брауна. |
| This is Mr. Smith. | Это господин Смит. |
| Mr. Bush is President. | Мистер Буш президент. |
| Now, said Mr. Wood. | Сейчас , сказал мистер Вуд. |
| This is Mr. Pedro. | Это господин Педро. |
| Mr. Young is old. | Г н Молодой стар. |
| Everyone knows Mr Hashimoto. | Все знают господина Хашимото. |
| Asia After Obama | Азия после Обамы |
| How Obama Leads | Руководящие навыки Обамы |
| Ethics and Obama | Этика и Обама |
| Obama and India | Обама и Индия |
| Obama and Iran | Обама и Иран |
| Obama at Halftime | Обама после первого тайма |
