Translation of "mr prof " to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

prof. K. Danylevsky.
) Дивослово.
In Felicitation of Prof. P.K.
Иногда Он близок, иногда далёк.
Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.
Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .
Prof. A. Piskarskas (Faculty of Physics).
Официальный адрес улица Университето 5 ().
Prof. A. Kareiva (Faculty of Chemistry).
Находится на улице Академиёс ().
The research was undertaken by the Weapons Technology Division in collaboration with Prof. Mieczyslaw Wolfke and Prof. Gustaw Mokrzycki.
Исследование осуществляла Секция техники вооружения при сотрудничестве с профессорами Мечиславом Вольфке и Густавом Мокжицким.
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.
Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения.
In 1921, he became o. Prof. ( ordentlicher Professor , i.e.
Цюрих Берлин (1921 1933) Шрёдингер перебрался в Цюрих летом 1921 года.
Le Malentendu du Deuxième Sexe (with collaboration of Prof. Dreyfus).
Le Malentendu du Deuxième Sexe (with collaboration of Prof. Dreyfus).
Prof. Rivka Carmi, M.D., President of Ben Gurion University of the Negev.
Ривка Карми, профессор и доктор медицинских наук, ректор Университета имени Бен Гуриона в Негеве.
And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso.
И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо.
It is owned by the Rambler Media Group and Prof Media since 2006.
В 2004 году учреждена компания Rambler Media Group (RMG).
He received his Ph.D. from Princeton University in 1973 with Prof. E. R. Bernstein.
В 1973 году получил степень доктора философии в Принстонском университете.
Dear Mr. Olmert,
Уважаемый господин Олмерт,
Choosing Mr. Europe
Выборы мистера Европа
'Ah, Mr. Levin!
А! Константин Дмитрич!
Mr. Coe grimaced.
Коу поморщился.
Hey, Mr. Interrogator!
Господин Следователь!
Mr. Smith came.
Господин Смит пришёл.
Mr. Smith came.
Пришёл господин Смит.
He's Mr. Jones.
Это мистер Джонс.
Mr. George Gissing.
Yates M. George Gissing.
Mr. H. J.
497 с.
Two of the seven co defendants, Mr. Monjib and Mr. Tarik Rachid spoke at the conference, along with Mr. Ganz, Ms. Kacha and Mr. Abderrahim Jamai.
Двое из семи соответчиков, господин Монджиб и господин Тарик Рашид, выступили в ходе данной конференции наряду с господином Ганзом, госпожой Кашой и господином Абдеррахимом Джамаи.
Mr. Kelly, while present, was not directing operations, Mr. Browne said.
Г н Келли, хотя и присутствовал, не руководил операцией , сказал г н Браун.
Mr. Khan concluded by saying, Thankfully, Mr. Trump, this isn t your America. 36 hours later, Mr. Khan has been rebuked.
Мистер Хан закончил речь словами К счастью, мистер Трамп, это не Ваша Америка . Через 36 часов оказалось, что мистер Хан был не прав.
Mr. Orbán tried to avoid giving a real answer to Mr. Karácsony.
Орбан попытался избежать прямого ответа на вопрос Карачони.
The Malleable Mr. Medvedev
Покорный господин Медведев
No, Mr Tripodi replied.
Нет , ответил г н Триподи.
And Mr. Goldberg says
А мистер Голдберг отвечает
Mr. Khalyavinsky isn't there.
Господина Халявинского нет.
Thanks to Mr Nagata.
Спасибо господину Нагате.
This is Mr Yasuda.
Это господин Ясуда.
I respect Mr. Brown.
Я уважаю господина Брауна.
This is Mr. Smith.
Это господин Смит.
Mr. Bush is President.
Мистер Буш президент.
Now, said Mr. Wood.
Сейчас , сказал мистер Вуд.
This is Mr. Pedro.
Это господин Педро.
Mr. Young is old.
Г н Молодой стар.
Everyone knows Mr Hashimoto.
Все знают господина Хашимото.
The project was started by Prof. Dr. Ken Sakamura of the University of Tokyo in 1984.
Разработка проекта была начата профессором Токийского университета Кеном Сакамурой в 1984 году.
Under a licensing agreement from Viacom International Media Networks the channel was operated by Prof Media.
С осени 2013 года учредителем и вещателем телеканала является Viacom International Media Networks Russia.
Mr. Taylor and Mr. Mugabe both blame the West for their countries' woes.
Как Тейлор, так и Мугабе обвиняют в бедах своих стран Запад.
Mr. Berlusconi asked if Mr. Putin reads the news before going to sleep.
СБ поинтересовался, читает ли ВВ прессу перед сном.
Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland?
Вы согласны с мистером Бернсом или с мистером Роландом?