Translation of "mri findings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI.
Это магнитно резонансные снимки.
MRI Tractography View
Просмотрщик трактографии магнитно резонансной томографии
Non parametric MRI Analysis
Непараметрический анализ MRI
I'm getting an MRI tomorrow.
Мне завтра делают МРТ.
I'm getting an MRI tomorrow.
Я завтра иду на МРТ.
This is magnetic resonance imaging MRI.
Это магнитно резонансные изображения МРИ.
Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
General Findings
Основные результаты
General findings
Общие выводы
Software Collection for (f)MRI Data Analysis
Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии
Well you can see this on an MRI.
И вы можете увидеть это на магнитно резонансной томограмме.
And we heard a little bit about functional MRI.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии .
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
Дезоксигемоглобин может быть обнаружен МРТ, в то время как оксигемоглобин нет.
But what we saw this is an MRI image.
Но тут мы увидели это электромагнитный снимок.
We're going to do it non invasively using MRI.
Мы сделаем это бесконтактно используя МРТ.
The UNICEF findings are powerful.
Выводы ЮНИСЕФ убедительны.
Her findings were as follows
Она сделала следующие выводы
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
That sent me to an X ray, then to an MRI.
Оттуда меня послали на рентген, потом на МРТ.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
Meanwhile, new scientific findings keep pouring forth.
Между тем новые научные факты продолжают подливать масло в огонь.
Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance.
Такие технологии, как МРТ, могут помочь при хирургическом планировании, контроле резекции и обеспечении качества.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.
This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .
Our Commission released its findings on December 20th.
20 декабря прошлого года эта комиссия опубликовала свои заключения.
Plans were considered to publicly rebut my findings.
Были рассмотрены планы, как публично опровергнуть мои открытия.
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings.
Академики тратят немало энергии на свободное распространение своих полученных в результате исследований данных.
ORCA has shared photos on Facebook of their findings.
ORCA выложила в Фейсбук фотографии своей находки.
GV Can you summarize the findings of the survey?
GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование?
Obviously, the practical implications of these findings could prove extraordinary.
Очевидно, что практическое применение этих открытий может оказаться поразительным.
Our full research report reflects our collective findings and analysis.
Наш полный доклад об исследовании отражает наши общие находки и анализы.
3. After examining the findings of such an inquiry, the Committee shall transmit these findings to the State Party concerned together with any comments and recommendations.
3. После изучения результатов такого расследования Комитет препровождает эти результаты соответствующему государству участнику вместе с любыми комментариями и рекомендациями.
Nor do these findings suggest that capital controls have no costs.
Однако результаты, приведенные в данной статье, не позволяют предположить, что контроль капитала не влечет за собой каких либо издержек.
The Chinese government has neither censored nor refuted Hu s dreadful findings.
Китайское правительство не наложило цензурный запрет на ужасающие разоблачения профессора Ху и не опровергло их.
It s difficult to overstate what these findings mean for climate policy.
Трудно переоценить то, что эти выводы означают для политики в области климата.
It is crucial that its findings be made public and acted upon.
Очень важно, чтобы результаты расследования были преданы гласности и были приняты соответствующие меры.
Other findings support this conclusion, but there are many other contributing factors.
Другие данные подтверждают этот вывод, но есть много прочих способствующих факторов.
He shared his findings in this post in the ua_politika LJ community.
Он поделился своими наблюдениями в этом посте в сообществе ua_politika на ЖЖ.
His team crossed referenced their findings with DNA samples to ensure accuracy.
Его команда ссылается на свои выводы с образцами ДНК для обеспечения точности.
Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings.
Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это.
It was based on a misrepresentation of the findings of the research.
Он был основан на неверной интерпретации результатов исследования.
I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.
Я хочу признаться. В первый раз, когда мне делали МРТ, я немного нервничал.
This is inevitable, but it should not distract us from the main findings.
Это неизбежно, но это не должно отвлекать нас от основных установленных фактов.
The vast majority of these initial research claims would yield only spurious findings.
Огромное большинство этих первоначальных утверждений исследователей впоследствии оборачивается лишь псевдо открытиями.
Few people associated with the authoritarian republic are surprised by the report's findings.
Мало кто из людей, связанных с авторитарной республикой, удивлен результатами доклада.